民主党对竞选信息信心增强,但对拜登的担忧加剧——《华尔街日报》
Annie Linskey, Ken Thomas and Katy Stech Ferek
华盛顿——距离2024年大选还有一年之际,民主党人看到了不同方向的趋势:选民群体似乎有动力投票支持他们,尤其是在堕胎问题上,但也对将另一个任期交给该党的旗手——总统拜登——深表怀疑。
这位80岁的现任总统本周面临着闪烁的红色警告信号,新的民意调查显示选民对他的年龄感到担忧,并且在与前总统唐纳德·特朗普的关键州对决中支持率低迷。但拜登的团队和盟友认为没有必要调整方向,他们指出堕胎政治的力量以及将特朗普作为对立面的价值。
民主党人表示,周二的非大选年选举结果证明了他们的正确性,选民拒绝了限制堕胎权利的努力,并重新选举了肯塔基州的民主党州长,尽管有人试图将他与拜登的第一任期议程联系起来。
“民主党人在满足我们家庭和公民的需求和愿望方面是正确的,”新泽西州民主党众议员邦妮·沃森·科尔曼说。“这只是将我们的实质内容与我们的叙述联系起来的问题。”
其他人则不那么确定,全国范围内的一些民主党人对拜登是否是迎战可能的共和党提名者特朗普的最强候选人持怀疑态度,尽管许多人承认总统似乎已锁定参选。他们的担忧在最近几天因民意调查和前总统巴拉克·奥巴马的前策略师戴维·阿克塞尔罗德的警告而加剧,后者提出了该党应考虑换马的想法。
在2020年大选中被拜登拿下的俄亥俄州,选民们于周二将堕胎权正式写入州宪法。图片来源:kareem elgazzar/usa today network/Reuters对五个摇摆州十几位民主党领导人的采访显示,他们对总统击败特朗普的能力存在不同程度的担忧,一些人质疑再次提名他作为候选人的明智性。
“感觉他是2020年的完美人选,但不适合2024年,”密歇根州一位前民主党州议员表示。密歇根州是一个关键战场州。“他是一位过渡时期的总统,你必须知道什么时候该过渡,现在就是时候了。”
周四,拜登面临的另一个潜在问题浮出水面,吉尔·斯坦因(Jill Stein)宣布她计划寻求绿党总统候选人提名。她的竞选视频强调了她对加沙停火的支持,这是最近几周搅动民主党的一个问题。2016年,许多民主党人认为,她在密歇根州、宾夕法尼亚州和威斯康星州分流选票,导致希拉里·克林顿(Hillary Clinton)输掉了总统选举。
斯坦因加入了一个不断壮大的第三方候选人阵营,这些候选人可能会扰乱2024年的投票,环境律师小罗伯特·F·肯尼迪(Robert F. Kennedy Jr.)和学者康奈尔·韦斯特(Cornel West)都以独立人士身份参选。
同样在周四,西弗吉尼亚州民主党参议员乔·曼钦宣布不再竞选连任参议员。他被视为中间派组织"无标签"潜在的总统候选人。
白宫则希望将焦点放在周二选举结果上。在当天最受关注的三个州,选举结果围绕堕胎权议题展开——这是白宫力推但拜登个人始终难以自在面对的议题。在共和党押重注要掌控两院的这一年,民主党却赢得了弗吉尼亚州议会的完全控制权。2020年拜登以8个百分点落败的俄亥俄州,选民将堕胎权写入州宪法。在深红州肯塔基,45岁的民主党州长安迪·贝希尔通过主打堕胎权广告成功连任。
民主党与拜登竞选团队将这些选举结果作为拜登政策主张受欢迎的证据。但质疑者指出,这些成果不能归功于拜登,因为他未公开参与任何一场竞选。拜登低迷的支持率以及全国民主党领导人的不安,很大程度上源于一个他难以改变的硬伤:年龄问题,以及选民认为他体弱的普遍印象。
共和党策略师利亚姆·多诺万在X平台(原推特)上评论周二的选举结果时表示,拜登的自身问题导致"这个本该安抚民主党神经的胜利之夜,反而凸显了核心矛盾——尽管整体形势有利且环境乐观,但总统本人似乎格外脆弱"。
民主党籍州长安迪·贝希尔(左)通过在堕胎权议题上投放广告,在深红州肯塔基赢得连任。图片来源:Ryan C. Hermens/LEXINGTON HERALD-LEADER/Zuma Press拜登本月将年满81岁。民调显示,尽管特朗普已77岁,选民对其年龄的担忧程度却明显较低。
宾夕法尼亚州民主党全国委员会成员、退休工会领袖里克·布鲁明戴尔表示,在与包括反感特朗普的共和党人在内的朋友交谈时,人们普遍对拜登的年龄感到忧虑。“他们总说’拜登太老了’。“他透露自己常以政绩为由为总统辩护,但承认这需要技巧。“拜登不擅长自我吹嘘,“布鲁明戴尔说,“民主党人善于实干,却不擅长讲述本该讲好的故事。”
多项民调显示,选民不满拜登的经济政策,认为特朗普的经济成绩单更胜一筹。特朗普屡次强调疫情前美国经济状况,并指责拜登任内通胀高企。这促使部分民主党人敦促总统在经济议题上与特朗普形成更鲜明对比。
加州民主党众议员罗·康纳指出,选举结果表明民主党在堕胎和禁书等分裂性议题上占据明显优势,但他认为民主党"仍需完善"经济主张,并建议效仿比尔·克林顿1996年的连任竞选策略。
“他们并未发起一场‘感谢比尔·克林顿’的竞选,而是打出‘绝不让纽特·金里奇得逞’的口号,”卡纳谈及民主党1996年竞选策略时,提到这位引发两极分化的共和党众议院议长,“我认为总统现在需要明确告诉民众共和党将推行哪些政策。”
其他人的评估则更为直白。
“我从民众那里感受到的是,他们希望总统能做出符合国家最大利益的决定——让更强大的候选人成为民主党提名人。虽然没人打算逼迫他退选,”一位要求匿名的民主党全国委员会成员表示,“但到某个时刻,他可能别无选择。”
民调显示,前总统特朗普在五个关键摇摆州领先现任总统拜登。图片来源:Brandon Bell/Getty Images本周公布的CNN民调显示,在全国登记选民中特朗普对拜登有微弱优势。《纽约时报》/锡耶纳学院民调覆盖六个摇摆州,数据显示特朗普在内华达、佐治亚、亚利桑那、密歇根和宾夕法尼亚州领先,拜登仅在威斯康星州小幅占优。这些疲软数据出现之际,拜登竞选团队和民主党全国委员会已耗资数百万美元在这些州投放宣传总统政绩的广告。
更令民主党人担忧的是,两项调查均显示拜登的选民联盟正在瓦解——年轻选民、黑人和西班牙裔群体对总统的支持率持续走低(相关报道)。
调查还暴露出拜登的年龄问题。《纽约时报》民调显示,71%的选民认为拜登年事已高不宜担任总统,这一比例较2020年同类调查的34%大幅攀升。认为特朗普年龄过大的选民占比也从2020年的18%升至39%。
白宫及拜登盟友淡化处理民调结果,称这只是阶段性数据,并指出克林顿和奥巴马在连任竞选前一年也曾民调低迷。
当周四被问及是否在摇摆州落后时,拜登总统明确否认:“不,我没有。”
2016年民主党总统候选人希拉里·克林顿周三在ABC《观点》节目中表示:“在正式提名前,人们总会观望’或许还有更佳人选’,这很正常。“她强调拜登已证明其执政能力,特别是与特朗普执政表现相比。
拜登竞选团队与民主党全国委员会表示,其竞选机构建设正稳步推进。照片:吉姆·洛·斯卡佐/EFE/祖玛通讯社拜登在4月通过视频宣布竞选连任后,主要专注于筹款活动。过去两个季度,这位总统与民主党盟友共同筹集了9100万美元的竞选资金,大幅领先于特朗普。
部分民主党人希望看到竞选团队开展更多实地活动,传递更明确的信息。内华达州民主党众议员史蒂文·霍斯福德表示,他曾建议拜登"聚焦民众需求——而非政治博弈或程序问题。竞选团队必须提升策略水平,加强在内华达等州与选民的互动”。
“普遍认为需要加大力度,“霍斯福德补充道。他指出拜登的部分政绩——如降低某些处方药价格——尚未广为人知。
“目前缺乏的是活力,“亚利桑那州民主党众议员劳尔·格里哈尔瓦评价拜登与选民的联系问题时表示,但他相信这个问题会被克服。“这需要建立基层组织的支持,也需要随着更多候选人加入竞选而逐步增强。”
拜登竞选团队和民主党全国委员会领导人表示,他们正在稳步构建获胜的竞选体系,并认为早期对拜登政绩是否得到认可的担忧为时过早。
“我承认我们需要努力让这些政绩深入普通选民的生活,“民主党全国委员会执行主任萨姆·科纳尔表示。“但这正是竞选活动——特别是这次竞选——的设计目的。我们会做到,他也将获胜。”
伊丽莎·柯林斯对本文有所贡献。
联系安妮·林斯基,邮箱:[email protected],肯·托马斯,邮箱:[email protected],以及凯蒂·斯特奇·费雷克,邮箱:[email protected]
刊登于2023年11月10日印刷版,标题为《对拜登候选资格的持续担忧》。