《立体声》评论：虚构的弗利特伍德·麦克乐队——《华尔街日报》

汤姆·佩辛卡与莎拉·皮金摄影：切尔西·帕里对于Fleetwood Mac乐队的乐迷而言，大卫·阿德米的新剧《立体声》要么会成为他们最推崇的作品，要么将招致最激烈的批评。该剧剖析了一支明显以该乐队为原型的乐团内部激烈的人际冲突。

对Fleetwood Mac广为人知的历史不感兴趣的观众，可能会觉得这部在丹尼尔·奥金拖沓执导下长达三小时有余的戏剧乏味无聊——剧中不断切换音乐家们平庸的感情纠葛场景与少数几首拱廊之火乐队威尔·巴特勒创作的歌曲录制过程。

故事始于1976年，恰逢Fleetwood Mac录制划时代专辑《谣言》。彼得（汤姆·佩辛卡饰）和戴安娜（莎拉·皮金饰）明显对应林赛·白金汉与史蒂薇·尼克斯；他们是相恋多年的伴侣，但彼得对戴安娜怀有职业上的妒忌。英国籍成员包括主唱兼键盘手霍莉（朱莉安娜·坎菲德饰，刻意拿捏的口音略显做作）、沉溺毒品与酒精的丈夫雷格（威尔·布里尔饰，贡献了最活力四射的表演），以及因节奏问题引发怒火时展现高光片段的鼓手西蒙（克里斯·斯塔克饰）。他们分别对应克里斯汀·麦克维、约翰·麦克维和米克·弗利特伍德。

朱莉安娜·坎菲尔德与威尔·布里尔摄影：切尔西·帕里阿德米先生将他的剧本描述为“超自然主义”。这体现在录音场景中——乐队成员与工程师们反复录制歌曲的桥段显得无比逼真。当然剧中不乏漫无目的的闲谈，但阿德米也精心设计了角色间充满戏剧性的交流与冲突片段，只是这些角色始终缺乏情感深度。这种笔法与安妮·贝克作品中那种浑然天成的鲜活感与生活化的笨拙相去甚远。

当瑞格沉迷于大量可卡因后，他与霍莉的关系逐渐疏远，直到他突然改弦更张，宣布要戒毒并成为素食者。彼得和戴安娜的关系因彼得的控制欲开始出现裂痕。霍莉与戴安娜则有过短暂交心时刻。

克里斯·斯塔克摄影：切尔西·帕里作为佛利伍麦克乐队的长期乐迷，这部剧给我的感觉像是翻炒的虚构历史（尤其对史蒂薇·妮克丝原型角色戴安娜的塑造令人不适，她说话时常带着愚钝千禧一代的腔调用词）。或许非乐迷观众会觉得更有吸引力。

巴特勒先生创作的歌曲为剧情注入了活力，尽管这些歌曲并不特别具有1970年代摇滚风格（戴安娜主唱的一首歌简直能直接收入佛罗伦萨与机器乐队的曲目单）。但它们无法弥补剧本的松散——本质上这仍是对性、毒品与摇滚乐这老套三重奏的一次温吞乏味的演绎。

—伊舍伍德先生是《华尔街日报》的戏剧评论家。