英国央行维持基准利率在5.25%不变——《华尔街日报》

2023年10月16日星期一，一名城市工作人员经过英国伦敦金融城的英格兰银行（BOE）。图片来源：杰森·奥尔登/彭博新闻英格兰银行的政策制定者连续第二次会议维持关键利率不变，但表示不打算很快放松政策。

周四将基准利率维持在5.25%的决定得到了货币政策委员会六名成员的支持，而三人投票赞成将关键利率提高至5.5%。在9月的上一次会议上，四名成员投票支持提高利率。在此之前，英国央行连续14次会议提高关键利率。

英国央行跟随美联储和欧洲央行维持关键利率不变。这意味着自2021年12月以来，三大央行首次决定不提高借贷成本，当时英国央行是第一个开始提高关键利率的央行。

随着通胀率下降和经济增长疲软，投资者开始猜测欧洲央行何时可能下调关键利率以提振低迷的经济活动。

英国央行表示，这不会在未来几个月内发生，并指出预计在第三季度之前不会大幅降息，因为利率需要“在较长时间内”保持限制性。它还警告说，如果通胀高于预期，可能不得不再次提高关键利率。

“更高的利率正在发挥作用，通胀正在下降，”英国央行行长安德鲁·贝利说。“但我们需要看到通胀持续下降。现在考虑降息还为时过早。”

英国消费者价格在截至9月的12个月内上涨了6.7%，这一通胀率远高于欧元区和美国。

英国央行表示，预计10月及未来几个月通胀将大幅下降，并在2025年底前降至2%的目标以下。

该预测基于市场预期，即英国央行将在明年第三季度开始下调关键利率。英国央行的通胀预测表明，它并未反驳这一预期，以支持更早的首次降息时机。

英国央行预计2024年英国经济将停滞，这一前景较此前预测更为疲弱，也低于其对欧元区和美国的预期。2025年，预计经济仅增长0.25%，这一预测保持不变。同时预计失业率将从今年的4.25%稳步上升至2025年的5%。

联系保罗·汉农，邮箱：[email protected]