特朗普参选资格在两地面临法律挑战 - 《华尔街日报》

本周展开的一对案件将初步检验新颖的法律论点，即唐纳德·特朗普因其围绕2021年1月6日国会大厦骚乱的行为应被取消2024年总统竞选资格。

科罗拉多州法院和明尼苏达州法院正在审议一项鲜少援引的宪法条款是否阻止特朗普再次担任公职。内战后的第14修正案第3款规定，曾宣誓捍卫宪法却"参与反对美国的叛乱或暴动"者不得担任公职。

**"**特朗普煽动暴民攻击国会大厦，企图阻止宪法规定的权力和平移交，“律师埃里克·奥尔森周一在丹佛为期一周的审判开始时告诉法官。他代表一群希望将特朗普排除在科罗拉多州选票之外的共和党及无党派选民。

特朗普的法律团队辩称，这些正在更多州提出的取消资格诉讼，是剥夺选民决定白宫下任主人权利的违民主行为。

唐纳德·特朗普的律师认为，试图取消其2024年总统竞选资格的法律行动违背民主原则。照片：斯科特·奥尔森/盖蒂图片社“特朗普总统并未参与其中，”特朗普的律师斯科特·盖斯勒在开场陈述中表示。“他没有手持干草叉冲进国会大厦，也没有带头与立法者发生肢体冲突。他并未挑衅拜登总统到外面打一架。他只是发表了一场演讲，呼吁人们以和平且爱国的方式前往国会大厦抗议。”

在明尼苏达州，该州最高法院正直接审理此案。此前，八名州选民联名请愿，要求法院下令禁止州务卿允许特朗普参选。原告由非营利组织“人民言论自由”代理，该组织曾对其他官员提出类似挑战，包括试图取消佐治亚州共和党众议员玛乔丽·泰勒·格林的资格，但未成功。口头辩论定于周四进行。

这两起案件均未对特朗普的白宫竞选构成生存威胁，因为这位共和党领跑者在2016年和2020年均未赢得这两个州。但若裁决对他不利，可能会为其他关键州的类似挑战提供依据，并可能迫使美国最高法院介入此问题。

科罗拉多州请愿者的律师埃里克·奥尔森声称，美国宪法禁止唐纳德·特朗普再次担任公职，并表示特朗普煽动暴民，最终目的是“阻止权力的和平移交”。照片：杰克·邓普西/美联社包括缅因州和密歇根州在内的其他州官员正在考虑这一问题。

特朗普采取攻势，周一在密歇根州提起预防性诉讼，要求法官禁止民主党州务卿乔斯林·本森将他排除在选票之外，辩称她无权这样做。

“将特朗普总统排除在选票之外，阻止了他和他的选民行使自由结社的宪法权利，”特朗普的律师大卫·卡尔曼在诉讼中表示。

本森正被一群希望取消特朗普资格的州选民起诉，她表示她同意自己没有权力。

唐纳德·特朗普在科罗拉多州案件的律师斯科特·格塞尔表示，这位前总统在2021年1月6日发表了‘演讲，要求人们和平且爱国地前往国会大厦抗议。’照片：杰克·邓普西/美联社“州务卿既无责任也无权力禁止缺乏宪法资格的总统候选人出现在初选或大选选票上，”本森的律师在10月的一份法庭文件中写道。

自2021年以来，法院和州选举委员会已经审理了多起针对共和党国会和地方候选人的第3条资格挑战，这些挑战与1月6日事件有关。这些案件几乎没有取得进展，不过新墨西哥州有一个显著的例外，法官将奥特罗县专员库伊·格里芬免职。一群新墨西哥州居民指控格里芬在袭击期间犯有轻罪非法侵入罪，并帮助煽动1月6日的暴徒，他否认了这一指控。

左倾法律监督组织"华盛顿责任与伦理公民"代表新墨西哥州原告，同时也是科罗拉多州选民起诉特朗普一案的代理律师。

丹佛州法院在审理禁止特朗普参选案时，当庭播放了唐纳德·特朗普的相关视频片段。图片来源：杰克·邓普西/美联社周一在丹佛，原告方传唤了包括加州民主党众议员埃里克·斯瓦尔威尔和华盛顿特区大都会警察丹尼尔·霍奇斯在内的证人，两人均在国会暴乱当日现场。

周二庭审中，起诉方律师当庭播放了特朗普宣称2020年大选舞弊的演讲视频及其社交媒体帖文截图。起诉方传唤的极端主义研究学者作证称，部分暴乱者将特朗普言论解读为暴力行动号召。

本案被告包括特朗普和科罗拉多州民主党籍州务卿杰娜·格里斯沃尔德。

格里斯沃尔德受访时表示将保持中立立场，不计划传唤证人或提交己方证据，称将遵循法院指引。该州初选定于明年3月5日举行。

“无论结果如何，这都将是载入史册的诉讼。“她表示。

2020年丹佛市一处投票站。科罗拉多州一场旨在取消特朗普2024年大选资格的诉讼结果对这位前总统影响有限——他曾在2016和2020年两度在该州败选。图片来源：chet strange/法新社/盖蒂图片社科罗拉多州共和党已介入此案。该党向莎拉·华莱士法官表示，州法律赋予政党在不受州务卿干预的情况下，广泛自主制定提名规则的权力。

“正如最高法院在我国政治制度下所确认的，政党的基本职能就是筛选提交给选民的选择。”该党律师表示。

联系记者玛利亚·蒂姆斯可致信：[email protected]

更正声明包括缅因州和密歇根州在内的多州官员正在审议特朗普2024年参选资格。本文早期版本误将新罕布什尔州列入审议州名单。实际上该州法官已于10月27日驳回了禁止特朗普参加共和党初选的请求。（11月1日更正）

本文发表于2023年11月2日印刷版，标题为《多州检验特朗普参选资格合法性》。