《华尔街日报》:共和党参议员就阻挠军方晋升事宜质问汤米·特伯维尔
Lindsay Wise and Nancy A. Youssef
参议员汤米·图伯维尔誓言,除非五角大楼终止其堕胎政策,否则不会让参议院按传统快速通过军事晋升确认程序。图片来源:威尔·奥利弗/Shutterstock华盛顿——周三晚间,共和党参议员们对阿拉巴马州参议员汤米·图伯维尔长达数月阻挠数百项军事晋升的举动失去了耐心。
在一场戏剧性的对峙中,图伯维尔的多位共和党同僚(其中多数有军方背景)走上参议院议事厅,试图通过口头表决逐一确认数十项晋升。数月私下斡旋无果后,共和党内部对图伯维尔阻挠行为的愤怒日益公开化。
由于图伯维尔自二月开始的阻挠,至少378名将官无法获得参议院快速确认。图伯维尔声称,除非五角大楼取消允许军人休假并使用差旅费接受包括堕胎在内的生殖保健政策,否则将阻止参议院按惯例快速通过晋升程序。部分共和党人公开支持图伯维尔或保持沉默,另一些共和党参议员虽反对五角大楼政策,但认为图伯维尔的阻挠适得其反。
图伯维尔对名单上的第一位提名人选——空军少将劳拉·伦德曼晋升为太平洋空军司令部三星中将副司令表示反对,并在周三继续阻挠同事们提出的每一项晋升请求。
参议员丹·沙利文表示,他数月来一直在幕后与图伯维尔密切协商寻求妥协,但无济于事。图片来源:迈克尔·布罗克斯坦/祖玛通讯社"我们捍卫社会最脆弱的群体——未出生的生命,“图伯维尔说,“我相信在座同僚都秉持这一信念。今天的分歧只在于策略。“他声称这种阻挠并未影响军队战备状态。
共和党同僚们对此提出异议,公开批评图伯维尔,并指出由于近期国际局势变化,解除其封锁的紧迫性已显著提升。
“美国最优秀的军事人才、最具实战经验的指挥官必须及时就位。现状必须改变,“海军陆战队预备役上校、阿拉斯加州共和党参议员丹·沙利文表示。他领导了周三共和党打破僵局的行动,获得爱荷华州乔尼·恩斯特、南卡罗来纳州林赛·格雷厄姆、印第安纳州托德·扬和犹他州米特·罗姆尼等参议员支持。
沙利文透露已与图伯维尔进行数月秘密协商但未果。
“世界局势动荡不安,而我们却停滞不前,“沙利文直言图伯维尔对战备影响的判断"完全错误”,“因此今晚我们采取新策略。”
总计超过四小时的会议中,参议员们逐一提出61项晋升提名,均被塔伯维尔阻挠。随着夜色渐深,沙利文为军官们所作的陈词愈发尖锐,甚至提及中俄领导人。
“习近平此刻正看着这场闹剧,心想’难以置信他们竟不让这些将领就任’……他乐见其成。普京也是。他们都在看笑话,“他说,“我们还能有多愚蠢?”
格雷厄姆指出塔伯维尔正在打开潘多拉魔盒,此举将开创先例——未来民主党人也可因与共和党白宫的政策争议而效仿阻挠晋升。他强调若塔伯维尔认为政策违法,应诉诸法庭而非惩罚无法决定政策的军官们。
“别毁掉这些为国效力数十载的人们的生活。这无助于任何事,也无益于任何事业,“这位空军退伍军人表示,“两百年来无人如此行事自有其道理。”
自10月7日哈马斯袭击以色列后,美国已向中东派遣两个航母战斗群(约12艘舰艇)、数百名增援地面部队及多套防空系统,以保护在伊拉克和叙利亚遭袭的基地。但被提名指挥该区域舰队的乔治·威科夫少将,以及拟任中央司令部副司令(负责中东所有军事行动)的布拉德·库珀中将,至今仍在等待任命确认。
维科夫和库珀的名字都在周三沙利文和其他共和党参议员试图一致确认的军官名单上。要求确认库珀的厄恩斯特表示,由于中东持续冲突导致世界可能面临"第三次世界大战”,他需要到岗履职。
“这将被铭记。这是个黑暗的夜晚。历史会记住这一刻,“厄恩斯特在结束最后发言时说道。
共和党采取行动之际,海军陆战队司令埃里克·史密斯将军周日刚在华盛顿住所附近晕倒后住院治疗。由于没有已确认的副司令,海军陆战队任命卡尔斯滕·赫克尔中将为代理司令。
史密斯的病情促使塔伯维尔周二收集了16位共和党参议员的签名,要求对海军陆战队副司令克里斯托弗·马奥尼中将的任命进行强制表决。
当晚,参议院多数党领袖查克·舒默(纽约州民主党)宣布将安排对马奥尼、海军作战部长丽莎·弗兰凯蒂上将及空军参谋长戴维·阿尔文上将的确认投票,预计周四进行。
沙利文周二也收集了签名,要求推进弗兰凯蒂和阿尔文的晋升表决。
塔伯维尔声称他的阻挠并不妨碍舒默对每位提名人进行单独确认,但民主党人和其他人士指出,这种做法将耗费数百小时的议会时间。
由于对阻挠议事感到厌倦,参议院民主党人讨论使用一项罕见程序,通过一项需要60票支持的常设决议来集体推进军事晋升案。舒默已表态推动此事,但目前尚不清楚在51比49席的参议院中能否获得所需的9张共和党票数。
“听着,两党对塔伯维尔参议员的耐心都在消磨,“舒默周三表示。
联系林赛·怀斯请致信[email protected],联系南希·A·优素福请致信[email protected]
本文发表于2023年11月2日印刷版,标题为《共和党参议员试图强制表决指挥官任命案》。