壳牌因能源价格上涨盈利增长后启动35亿美元股票回购计划——华尔街日报

图片来源：彭博新闻社壳牌 在第三季度因炼油利润率、油价及销量上升而盈利增长后，启动了35亿美元的股票回购计划，但盈利略低于市场预期。

这家总部位于伦敦的公司周四公布，第三季度经调整后的收益为62.2亿美元，高于前一季度的50.7亿美元，但略低于Vara Research提供的62.5亿美元的市场预期。

去年，壳牌公布的第三季度经调整后收益为94.5亿美元，这一指标剔除了某些大宗商品价格调整和一次性费用，得益于异常强劲的天然气和燃料需求。

该公司表示，本季度的交易收益得益于更高的炼油利润率、实现的油价、液化天然气交易以及上游产量的增加，这些因素抵消了综合天然气产量的下降。

石油和天然气总产量下降了9%，主要原因是澳大利亚近海的Prelude平台、特立尼达和多巴哥业务以及卡塔尔Pearl GTL工厂的产量分成合同效应导致更多计划性维护。

这家石油和天然气巨头启动了35亿美元的股票回购计划，将在第四季度业绩发布前完成，此前在第三季度已回购了30亿美元。壳牌此前曾表示将进行至少25亿美元的回购计划。

此外，壳牌宣布每股派发33.10美分的稳定股息。

总体而言，壳牌第三季度按现价成本供应基准计算的利润——这一数字与美国石油公司报告的净收入类似——达到61.5亿美元，较第二季度的34.9亿美元有所上升。

运营现金流——衡量公司从正常业务运营中产生的现金——为123.3亿美元，超过了根据Vara Research提供的共识预测的110.7亿美元市场预期。

联系Christian Moess Laursen，邮箱：[email protected]

本文刊登于2023年11月3日的印刷版，标题为《壳牌季度盈利增长后宣布股票回购计划》。