中国经济显露新的放缓迹象——《华尔街日报》

新加坡——中国经济遭遇挫折，调查显示工厂订单萎缩且建筑活动放缓，在增长势头看似企稳之际重新引发了对经济增速的担忧。显现稳定迹象。

这些备受关注的调查表明，在应对海外增长放缓和国内旷日持久的房地产危机等挑战之际，全球第二大经济体仍未摆脱困境。

中国领导人近几周加大了刺激措施力度，但许多经济学家现在表示，当局需要在今年最后阶段采取更多行动，才能确保增长势头不会逐渐消失。

中国国家统计局周二公布，10月份官方制造业采购经理人指数(PMI)从9月份的50.2降至49.5。PMI高于50表明经济活动扩张，低于50则表明经济活动萎缩。

10月份制造商面临国内外客户需求减弱的局面，以色列与哈马斯之间战争的爆发给全球经济蒙上新的阴影。国际货币基金组织预计，随着各国央行通过加息遏制通胀的努力对消费者和企业支出造成压力，今年全球经济增长将从2022年的3.5%放缓至3%。

中国服务业和建筑业活动指标也有所走弱，推动衡量整体经济活动的综合指标降至50.7，为今年以来的最低水平。

疲软的数据与经济学家们在第三季度增长改善后更为乐观的预测形成鲜明对比。根据指数显示，制造业活动在连续五个月收缩后于9月首次实现扩张。

ING亚太区研究主管罗伯特·卡内尔表示，这些读数"略显意外"。他说：“这表明经济仍在艰难挣扎。”

不过，一些经济学家警告不要过度悲观。他们指出，10月份许多企业因八天长假歇业，并表示增长仍可能回升。

中国经济正经历艰难的2023年。年初放弃严厉的疫情防控措施曾引发消费拉动的增长热潮。但随着家庭开始缩减开支，这种动力逐渐减弱——民众的谨慎态度反映出房地产前景黯淡及青年失业率上升等因素的影响。

由于欧美利率上升抑制了对中国制造商品的需求，出口大幅下滑。当其他国家应对通胀加速时，中国消费者却因需求骤降面临价格疲软甚至下跌。

中国官方通过降息和出台一系列刺激措施予以应对，包括放松购房限制等支持消费、稳定房地产的政策。上周，全国人大常委会批准了1万亿元人民币（约1370亿美元）的国债发行计划，用于基础设施建设投资。

这些努力似乎正在取得成果，第三季度的国内生产总值数据显示，与今年第二季度相比，经济有所加速。

中国月度新房销售的私人指标自8月触及多年低点以来一直在环比改善，但房地产行业仍处于深度低迷之中。

根据中国房地产信息集团周二发布的数据，10月份中国前100大房地产开发商的总销售额相当于556亿美元。这反映出与去年同期相比下降了27%，当时中国部分地区正处于新冠疫情封锁和相关限制之下。月度销售额比9月份的总量高出0.6%。

传统上，9月和10月是中国房地产销售最繁忙的月份，因为开发商通常会在中秋节和为期一周的国庆节期间策划促销活动。

中国监管机构在8月底修改了规则，使购房更便宜、更容易后，房产挂牌数量和房地产展示厅的访问量有所上升。但据房产中介和分析师称，交易量并未如预期那样大幅增长。

经济学家表示，周二的调查结果表明，政府和央行的官员们还不能放松努力。凯投宏观的中国经济主管朱利安·埃文斯-普里查德在数据发布后的一份研究报告中表示：“需要采取更多措施来确保复苏不会倒退。”

中国东部南通市一家工厂的工人。图片来源：法国新闻社/盖蒂图片社经济学家预计将出台包括进一步降息和增加基础设施支出在内的措施，尤其是考虑到近期国内部分地区发生的洪灾。部分人士建议实施减税或向家庭提供其他直接财政援助，不过北京方面迄今对这类政策兴趣不大。

经济困境使人们重新关注中国经济增长面临的较长期挑战。中国领导人习近平已表示，房地产投资在推动经济增长方面发挥的作用应比过去小，但目前尚不清楚先进制造业和消费能否填补这一缺口。与美国为首的西方国家的冷淡关系正在影响中国获取计算机芯片和其他关键技术。

中国国家统计局称，10月份涵盖服务业和建筑业活动的非制造业采购经理人指数(PMI)从9月份的51.7降至50.6，为今年最低水平。

本文由Grace Zhu和Cao Li分别在北京和香港报道。

请致信Jason Douglas，邮箱：[email protected]

出现在2023年11月1日的印刷版中，标题为’中国经济显现新的放缓迹象’。