能源与公用事业综述：市场动态 - 《华尔街日报》

图片来源：安格斯·莫丹特/路透社最新一期《市场对话》聚焦能源与公用事业板块。该专栏由道琼斯通讯社独家发布，美东时间4:20、12:20及16:50更新。

美东时间14:01——根据加拿大丰业银行分析师罗伯特·霍普的报告，吉布森能源公司南德克萨斯门户终端展现出强劲的初期发展势头。该分析师指出，公司正与终端现有六家客户中的三家就延长及扩大合约进行谈判，同时与其他潜在客户商讨新合约。霍普预估该终端首年运营的息税折旧摊销前利润（EBITDA）约达1.65亿加元。管理层还表示，通过延长合约组合、增加储罐容量及管道连接，该终端业务规模可增长10%-15%，这意味着其EBITDA可能提升至1.8-1.9亿加元，“将超出我们2025年1.75亿加元的预测值”。公司股价当前下跌2%，报20.70加元。（联系记者：[email protected]）

美东时间11:33——加拿大皇家银行资本市场分析师比拉杰·博卡塔利亚在研报中表示，尽管英国石油第三季度盈利不及预期，但其业务结构仍与油价高度协同，这为自由现金流生成创造了有利条件。分析师认为，管理层在今日财报电话会上关于资本配置调整的表述令人鼓舞，并指出此前市场对三季度业绩预期可能过高。“我们认为当前股价下跌反应过度”，他补充称当前价位构成买入机会。公司股价下跌4.2%，报504.50便士。（联系记者：[email protected]）

1037 美国东部时间 - 卡特彼勒首席执行官吉姆·乌姆普莱比在与分析师的电话会议中表示，第三季度终端用户销售额增长13%，但低于公司预期。他指出，能源与运输业务的终端用户销售额虽增长超三分之一，但由于供应链挑战及部分燃气轮机与国际机车交付时间影响，未能达到预期目标。首席财务官安德鲁·邦菲尔德在电话中补充，经销商库存意外增加几乎抵消了终端用户销售额的不足。（[email protected]）

0926 美国东部时间 - 花旗研究分析师加布里埃尔·巴拉在研究报告中指出，圣马丁霍生物甲烷项目将受益于充足的原材料供应和低融资成本。这家巴西糖业与乙醇生产商表示，该工厂在投资约2.5亿雷亚尔（折合5000万美元）后，计划于2025年上半年投产。公司将从巴西国家开发银行BNDES获得补贴性融资，并利用其乙醇工厂的废料生产生物甲烷。（[email protected]）

0639 美国东部时间 - Quilter Cheviot分析师杰米·马多克在市场评论中称，由于未能将能源价格上涨转化为令人满意的季度收益，BP的盈利波动可能持续。该分析师表示，俄乌冲突对油气价格的即时影响已消退，尽管其他地区地缘政治紧张局势升级，但尚未对能源价格产生足以影响这家能源巨头利润的显著波动。“随着发达经济体央行决心维持更长时间的高利率环境以抑制需求，在出现经济回归’正常’的迹象前，油气巨头可能面临波动期。“BP股价下跌4.1%至502.30便士。（[email protected]）

0611 美国东部时间——在消费品和银行板块股票上涨的支撑下，富时100指数在10月最后一个交易日攀升0.6%至7369点，不过石油巨头BP在财报公布后的大幅下跌限制了涨幅。AJ Bell投资总监拉斯·莫尔德在一份报告中表示：“尽管BP令人失望的业绩带来了沉重的拖累，但由于银行业重现强势，以及投资者竞相买入包括多家住宅建筑商和零售商在内的面向消费者的公司，富时100指数得以保持上涨。“飞机发动机制造商劳斯莱斯涨幅最大，上涨4.2%，博彩公司Entain上涨3.1%，而银行集团渣打银行上涨2.4%。石油公司BP在第三季度利润未达预期后下跌4.2%。（[email protected]）

0558 美国东部时间——巴克莱分析师在一份研究报告中写道，BP的业绩虽然大幅低于市场普遍预期，但仍有一些积极因素，因为净债务和运营支出下降，资本支出指引也有所改善。分析师表示，由于天然气交易业绩弱于预期，这家英国能源巨头的第三季度收益比市场普遍预期低18%。“不过也有一些积极因素，“他们表示，并强调净债务下降了逾10亿美元，上游运营支出增长了6%，全年资本支出指引现在将落在160亿至180亿美元区间的低端。股价下跌4.3%，至504.20便士。（[email protected]）

0558 美国东部时间——BP成为富时100指数中跌幅最大的股票，下跌4%，此前这家石油巨头公布的第三季度利润低于预期。资产管理公司Quilter Cheviot表示，业绩令人失望，自去年以来收益大幅下降，且未达预期，因为相对较好的石油和天然气生产交易未能抵消该公司天然气业务的平淡表现。不断升级的地缘政治紧张局势未能将能源价格推高到足以转化为BP的利润。“由于发达经济体的央行决心维持较长时间的高利率环境，在我们看到任何回归’正常’经济状况的迹象之前，石油和天然气巨头可能会经历一段波动期，“Quilter分析师杰米·马多克写道。（[email protected]）

0542 东部时间 - 花旗集团的Jenny Ping和Margherita Cristiana Sponza在一份研究报告中指出，Endesa第三季度业绩凸显了其天然气部门的弱势贡献。这家西班牙能源公司报告的季度净利润和核心收益符合预期，并确认其有望实现全年目标。然而，分析师表示：“在各业务部门中，天然气单位利润为负的确认是导致息税折旧摊销前利润同比下降的主要因素。”据花旗称，所有人的目光都将集中在11月的资本市场日，届时Endesa将发布2024-26年的展望。股价上涨0.5%，报18.08欧元。([email protected])

0533 东部时间 - CMC Markets UK分析师Michael Hewson在市场评论中表示，BP第三季度盈利不及预期似乎源于其天然气和低碳能源部门，该部门利润环比下降。Hewson指出，该部门在利息和税前的基本重置成本利润为12.6亿美元，而上一季度为22.3亿美元，同时还提到了与这家能源巨头与挪威同行Equinor在纽约近海风电场合资项目相关的5.4亿美元损失。他表示：“尽管令人失望，但总体数据较第二季度有所改善，似乎与上周美国同行雪佛龙和埃克森美孚的业绩不及预期一致。”股价下跌4.5%，报503.10便士。([email protected])

0510 东部时间 - BP周二告诉投资者，预计2023年的资本支出将达到160亿美元，处于此前预测区间的低端。在过去一个月埃克森美孚和雪佛龙进行大规模美国油气收购的背景下，BP临时首席执行官Murray Auchincloss周二上午在电话采访中表示，目前对这家英国石油巨头来说，没有多少潜在交易看起来有吸引力。随着年底临近，我们真正专注于进行反周期收购，以获得好价格，比如Archaea和TA。”他指的是美国生物天然气生产商Archaea Energy和美国燃料和路边餐厅运营商TravelCenters of America Inc.。BP在过去一年分别以41亿美元和13亿美元收购了这些公司。Auchincloss最近表示：“我们只是还没有看到这些机会出现。”([email protected] ; @jennystrasburg)