关于缅因州枪手罗伯特·卡德的严厉警告未能阻止其暴行——《华尔街日报》
Jimmy Vielkind, Dan Frosch, Zusha Elinson and Joe Palazzolo
缅因州巴斯市——在罗伯特·卡德实施缅因州最致命大规模枪击案前的数月里,他身边的人就担心其精神健康危机正不断恶化。
他向家人透露自己听到幻听,促使亲属联系警方说明他持有大量枪支的情况。陆军预备役指挥官因他在训练期间出现偏执症状,下令将其送往纽约医院治疗。一名枪械经销商得知其精神问题后,拒绝向他出售消音器。
当卡德近期扬言要袭击某军事设施时,忧心忡忡的军方官员曾请求当地警长核查其行踪。
然而从对其个人状态的担忧升级为公共安全威胁的层层预警,仍未能阻止卡德合法持有枪支,并最终于10月25日在缅因州刘易斯顿市制造导致18人遇难的惨案。经过两天的搜捕与封锁,当局称卡德被发现死于自尽枪伤,目前州调查仍在进行中。
上周的屠杀事件表明,尽管多年来法律上努力简化将危机中的人与其枪支分离的程序,执法部门仍难以实现这一目标。跨越地方、州、联邦及军事等不同司法管辖区的沟通往往杂乱无章,这可能导致对问题人员的责任归属缺乏明确链条。
“公众认为许多危险信号应取消购枪或持枪资格,但法律上却未必如此,”明尼苏达都会州立大学教授詹姆斯·丹斯利表示,他研究大规模枪击事件并联合创立了非营利研究组织“暴力项目”。“在州层面,脱节通常出现在沟通或信息共享环节。”
近年来多起连环枪击案——包括布法罗超市、印第安纳波利斯联邦快递仓库及伊利诺伊州高地公园独立日游行的枪手——均涉及有精神病史和暴力威胁记录,却仍能合法购买持有枪支者。
研究显示,仅不到5%的暴力行为与精神疾病相关,而预测潜在暴力实施者几乎不可能。
据暴力项目统计,自1966年以来在公共场所杀害四人以上的大规模枪手中,约半数曾事先向他人透露意图。该组织数据显示,超过四分之三的枪手通过合法途径获取部分或全部武器。
根据州政府周二发布的搜查令申请文件,警方在枪击案后与卡德家人的访谈中得知,他在一次糟糕的分手后开始出现幻听症状。搜查令申请还显示,卡德认为包括枪击发生地"及时娱乐"保龄球馆和谢门吉斯酒吧烧烤店在当地企业正在网上传播关于他的负面信息。
但警方报告及对官员和枪手家属的采访表明,早在枪击案发生前,关于卡德精神状况恶化及轻易获取枪支的警告就已层出不穷。他的儿子、前妻、兄弟、姐妹、嫂子以及军队指挥官都认为他需要帮助,并就此与执法官员展开对话,探讨如何最好地促使他接受治疗。
最终,这些努力仍未能阻止悲剧发生。
罗伯特·卡德上周在缅因州第二大城市刘易斯顿的大规模枪击事件中杀害了18人。图片来源:Ashley L. Conti/华尔街日报### 二月:幻听初现
根据萨加达霍克县警长乔尔·梅里办公室周一发布的报告中的家属陈述,卡德在二月份配戴助听器期间开始出现幻听。
他坚信周围的人都称他为恋童癖或性犯罪者。报告指出,五月份时,卡德的前妻和未成年儿子曾与当地高中的一名警长会面,表达了他们的担忧。
这一连串事件引发了一连串电话,包括副警长、卡德陆军预备役部队的一级军士长、他的兄弟瑞安和妹妹妮可之间的通话。5月3日,当兄妹俩敲响罗伯特的活动房屋门时,他持枪应门。
但根据警方报告,他同意去看医生。陆军预备役官员听取了这次接触的简报,并承诺也会敦促卡德寻求帮助。
卡德的前妻在5月告诉警方,他拥有10到15支枪械。执法官员称,7月初,卡德购买了一把由鲁格制造的半自动武器,名为小框架自动装填步枪(简称SFAR)。这种轻量化步枪类似流行的AR-15,但发射更大威力的.308口径子弹,可用于大型猎物狩猎。该枪配备20发弹匣。
7月:西点军校事件
卡德所在的预备役部队负责支援部队训练,7月前往纽约协助指导西点军校学员。陆军发言人表示,卡德的职务被列为石油供应专家,未曾参与战斗部署,但其部队成员称他负责培训士兵使用枪械和手榴弹。
7月15日,目击者称卡德在军校附近便利店停车场情绪激动,指责战友称他为恋童癖者。“返程途中卡德多次表示会处理此事,“卡德的一名指挥官在后来提供给警方的记录中写道,“当追问具体含义时,卡德没有回应。”
家属称罗伯特·卡德在二月份配戴助听器后开始出现幻听。图片来源:LEWISTON MAINE POLICE DEPARTMENT/Associated Press根据报告及一名熟悉该事件的军方人员透露,他曾在坎普史密斯基地酒店将自己反锁在房内至少一整夜。7月17日,士兵们取得钥匙后与卡德对峙,随后在纽约州警车护送下将其送往西点军校医院进行心理评估,州政府与军方官员表示。
警方记录显示,卡德随后被转送至附近精神病院并强制留院14天。一名执法官员称,此次入院系其指挥官直接下令。西点军校官员证实卡德从未与学员有过接触。
根据联邦法律,仅被司法裁定为"精神缺陷"或强制送入精神健康机构者才被禁止持有或购买枪支。法律规定必须经法院、委员会等机构裁决强制入院者方受此限。
佛罗里达国际大学法学教授、前陆军军法官埃里克·卡彭特指出,卡德收到的指挥官指令不符合非自愿强制入院的法律标准。他同时表示,此类命令是军方指挥官对存在隐患士兵的常规处理方式。
八月:购买消音器未遂
卡德返回缅因州后,于八月初试图领取他在网上购买的消音器——一种减弱枪声的装置。
根据联邦法律,购买消音器需通过严格背景审查。一位执法官员表示,卡德此前已通过审查。
当他在缅因州奥本市的枪店"海岸防卫"提取消音器时,店主、刘易斯顿市议员里克·拉夏佩尔称,卡德被要求填写补充表格。正是在此时,卡德披露了自己的精神问题——在回答"是否曾被判定为精神缺陷或送入精神病院"时,他标记了"是"的选项框。
拉夏佩尔表示,当海岸防卫拒绝交付消音器时,卡德称要咨询律师后再来领取,但最终未再出现。
陆军发言人周二透露,同月军方认定卡德不适合派遣,并禁止其接触武器弹药或参与实弹训练。该发言人称,卡德在九、十月份均未参加部队演练。
里克·拉夏佩尔经营的缅因州枪店"海岸防卫"拒绝向罗伯特·卡德出售消音器。图片来源:杰克·布莱伯格/美联社### 九月:扬言"血洗"军事基地
九月份,卡德与预备役连队的一位朋友从赌场驾车回家时,再次提起有人称他为恋童癖者。
根据预备役部队的一封信件,卡德威胁要“在萨科(Saco)的训练中心开枪扫射”,那里是他所在连队的驻地,并要“收拾”那些下令将他送进精神病院的指挥官。卡德殴打了他的朋友,这位朋友告诉指挥官,他“担心卡德会突然失控,实施大规模枪击”。
根据萨加达霍克(Sagadahoc)县警长部门提供的短信记录,卡德的朋友还敦促连队指挥官更改基地大门的密码,并在卡德到来时携带武器。“拜托了,”卡德的朋友在短信中写道,“我觉得他脑子出了问题。”
法学教授卡彭特(Carpenter)表示,军方对预备役军人的控制有限,因为他们一年中大部分时间是普通公民,并不在岗。不过,在此案中,他表示卡德的连队似乎采取了积极行动。
一位陆军女发言人表示,出于对卡德安全的担忧,该连队出于高度谨慎请求进行健康检查。预备役部队将这封关于威胁事件的信件发送给了萨加达霍克县警长办公室,后者于9月15日派遣中士亚伦·斯科菲尔德(Aaron Skolfield)前往卡德位于鲍登(Bowdoin)乡下的住所。
当时家中无人,斯科菲尔德向缅因州的执法机构发布了一份失踪人员公告。公告称卡德携带武器且具有危险性,正经历精神病发作并出现幻听。
次日早晨,这位中士再次尝试,请求邻县的一名巡逻警官提供支援。
他们听到卡德称为家的拖车里有动静,但他没有应门。他们联系了卡德预备役部队的指挥官、新罕布什尔州警官杰里米·雷默上尉。
“他认为最好让卡德独自待一会儿,”斯科菲尔德写道。雷默未回复寻求评论的电子邮件。
上周在缅因州鲍登工作的警察,罗伯特·卡德的家乡。照片:《华尔街日报》的阿什利·L·康蒂9月17日,斯科菲尔德联系了瑞安·卡德,后者表示他兄弟罗伯特·卡德的枪支存放在家庭枪支保险箱中。瑞安·卡德向副警长保证,他将与父亲一起确保罗伯特·卡德的枪支安全。
瑞安·卡德周二未接听电话。警长梅里在周一的一份声明中表示,他的部门将评估其健康检查程序,但认为其办公室的行为是适当的。
斯科菲尔德于9月15日发出的关于卡德的失踪人员公告于10月18日被取消。
缅因州当局显然没有寻求援引该州的“黄旗”法律,这是其他21个州法律中“红旗”法律的较窄版本。这些法律允许当局暂时从对自己或他人构成危险的人手中没收枪支,即使根据联邦法律他们未被禁止拥有枪支。
根据缅因州的法律,警方可以确定某人构成危险,将其带入保护性拘留,并由心理健康从业者进行评估。然后,警方必须将书面评估提交给法官,法官必须签字批准没收该人的枪支。
缅因州共和党籍联邦参议员苏珊·柯林斯上周表示,当局本应动用"黄旗法"没收卡德的枪支。但该州公共安全专员迈克·索舒克次日回应称,答案并非如此明确,此事仍在调查中。
当局称,10月25日晚7时许,卡德持一把据信为.308口径的步枪闯入刘易斯顿市的Just-In-Time保龄球馆开火,随后驾车向南行驶约4英里至Schemengees餐厅,向聚集玩玉米袋游戏的顾客(包括一群聋哑人)射击。
卡德在警方抵达前逃离现场。
10月28日周六,民众在缅因州里斯本瀑布镇举行守夜活动。图片来源:卡罗尔·古齐/祖玛通讯社萨迪·古尔曼与本·凯斯林对本文亦有贡献。
联系记者吉米·维尔金德请致信[email protected],丹·弗罗施请致信[email protected],祖沙·埃林森请致信[email protected],乔·帕拉佐洛请致信[email protected]
本文发表于2023年11月1日印刷版,标题为《致命警告未能阻止屠杀 “黄旗法"引发质疑》。