关于被压制的亨特·拜登调查案的更多信息 - 《华尔街日报》

众议院共和党人持续梳理司法部对亨特·拜登调查的失误细节，越来越多证据显示高层存在干预行为。最新证词来自10月23日司法委员会对前联邦检察官斯科特·布雷迪的约谈记录。

2020年1月，时任司法部长比尔·巴尔指派布雷迪负责核查涉及乌克兰腐败的信息，并将可信材料转交至相关调查办公室。这包括特拉华州联邦检察官戴维·韦斯——他五年来一直在调查亨特的外国商业活动，包括其为乌克兰能源公司布瑞斯马的工作。布雷迪在我们查阅的笔录中表示，FBI总部和韦斯的办公室使这项工作变得极其困难。

布雷迪与四名助理联邦检察官通过比对政府记录和公开文件核查收到的指控。由于他的团队没有大陪审团授权强制问询或调取记录，只能与FBI合作核查姓名、银行账户、邮件等信息。但布雷迪称他逐渐意识到，主要对接的匹兹堡FBI办公室"未经FBI总部（不仅是匹兹堡分局领导层）审查批准，不能采取任何措施"。

布雷迪描述FBI对涉及"广义上的乌克兰腐败指控，尤其是与亨特·拜登及其在布瑞斯马角色相关的内容"表现出"不愿真正执行任何任务"的态度。他表示"无论多琐碎的常规工作都必须经过FBI总部批准"，有时需要"17个不同层级的负责人"签字。

他表示，当地探员有时不得不“暂停工作2到3周才能重新介入调查”。他在司法部职业生涯中“从未”见过此类情况，并“相当频繁”地前往副司法部长办公室寻求协助。

布雷迪先生指出，“匹兹堡FBI小组的成员”告知其办公室，他们接到总部指示不得“主动与布雷迪团队共享信息”。他称2020年10月从公开报道中得知FBI自2019年起就持有亨特笔记本电脑时感到“震惊”，因为其团队曾向FBI索要过所有关于亨特和布里斯马公司的资料，而该笔记本电脑本应“具有重要价值”。这绝非戏言。

布雷迪先生透露，韦斯先生办公室的官员们表现出“对我们所获信息的怀疑态度……继而对该信息产生厌倦”。他不得不联系副司法部长和韦斯先生进行协调。“有段时间我们办公室之间的沟通严重受限，只能向特拉华州调查团队提交书面问题”，并接收“书面答复”。

布雷迪先生的访谈还澄清了如今臭名昭著的FBI 1023表格事件——该文件中一名机密线人声称布里斯马高管向其透露了涉及副总统乔·拜登与亨特的贿赂计划。众议院司法委员会资深民主党人杰米·拉斯金六月曾表示，FBI向国会通报布雷迪已“签署同意终止对该1023表格的评估”，因其“未找到证实文件内容的证据”。

布雷迪先生表示这并非事实。他声称其团队"能够核实线人提供的部分信息"，且"这份1023表格中具备足够的可信度指标，因此将其转交"给韦斯团队。这并不意味着1023表格中的指控属实，但确实引发了对韦斯团队调查行动的质疑。

布雷迪的证词强化了两名国税局举报人的说法，他们表示自己在调查亨特案时同样遭到阻挠。司法部长梅里克·加兰坚称亨特案是依法办理的，但依的是哪家的法？

斯科特·布雷迪图片来源：安德鲁·哈尼克/彭博新闻