我能听清你说话但我还戴着AirPods，这样是否失礼？——《华尔街日报》

我曾听说婚姻就是余生不断互相询问“你刚才说什么？”

这在我和丈夫身上完全应验。我们总戴着耳机做家务，各自听着音乐和播客。每当有人开口，得到的必然是延迟又困惑的回应。

如今科技为这种现代婚姻烦恼提供了解决方案，或许还能改善其他社交场景。苹果最新款AirPods Pro等高端耳机能检测到用户开口说话。音乐自动淡出，外界人声随之清晰——无需摆弄控件或摘下耳机就能加入对话（不过若对方在你听歌时搭话，可能依然会碰壁）。

既然永远不必为交谈摘下耳机，新难题随之而来：出于礼貌是否该主动取下？为测试耳机礼仪边界，我连续一周在清醒时刻全程佩戴AirPods Pro。

开启对话感知功能

若你拥有适配耳机，不妨亲自尝试。

第二代AirPods Pro的最新固件更新包含了这项语音检测功能，苹果称之为"对话感知"。谷歌Pixel Buds Pro近期更新也加入了类似功能。

此外，索尼在诸如Linkbuds S耳塞及WH-1000XM4与WH-1000XM5头戴式耳机等型号中提供了Speak-to-Chat模式。

要在新款AirPods Pro上启用对话感知功能，需确保所有苹果设备软件均为最新版本：iOS 17、iPadOS 17及MacOS Sonoma。

• 在iPhone上连接AirPods Pro后，从右上角下滑展开控制中心。音量条上应显示AirPods图标。长按音量条，点击"对话感知"。

• 在Mac上连接AirPods Pro后，从菜单栏或控制中心点击声音设置。在"对话感知"选项下选择开启。

• 若未显示"对话感知"选项，请检查AirPods固件版本。

语音检测的优缺点

对话感知功能会侦测用户说话，随即调整AirPods声音。检测到语音约一秒后，耳塞将自动切换至通透模式，使用户能听到自己声音，同时增强周围人声的清晰度。

如果开启降噪功能，你的耳塞会自动关闭隔音效果。若在听音乐，它会降低音量；若在听播客，则会暂停当前剧集。你无需按压AirPod的触摸控制或进行其他操作。当对话结束后，耳塞会等待约五秒以确保交谈真正停止，随后恢复至对话前的原有模式。

这种临时通透模式与AirPods Pro的通透模式并不完全相同——后者会完全接收外界声音。而对话感知」功能还会增强你正前方的人声，同时降低部分背景噪音。

我发现这个设置很实用，除非当我想跟着歌曲哼唱或自言自语时。有时我会不小心发出声音，导致播客意外暂停。反之，如果我说话太轻，它有时也无法激活。

我还希望这个功能能衍生出针对电话和视频通话的版本：当他人说话时保持降噪，而在我说话时切换至通透模式。

小技巧：当别人主动与你交谈时，功能不会立即启动。所以如果我看到有人张嘴说话，自己先开口才会触发该功能。

新礼仪准则

我对声音敏感且易分心。生活在大都市又身处开放式办公室更是雪上加霜。降噪耳塞一直是我的救星。

然而，人们担心持续隔绝外界会限制人际联系和意外惊喜。我认为这种能让你随时感知环境变化的语音检测功能是个不错的折中方案。

但关于在现实世界中佩戴AirPods的礼仪，仍存在更大争议。约一周前在面包店，我戴着AirPods点单时感到不安，直到看见另一位戴耳机的顾客也这么做。由于是短暂互动，这才显得可以接受。

而在办公室戴着AirPods四处走动与人攀谈，则显得更无礼。更糟糕的可能是：独自用餐点单时仍戴着耳机与服务员交流。当我的编辑在去火车站的路上遇见同事时，他几乎来不及打招呼就匆忙摘下了AirPods。对25岁以上的人来说，戴着耳机与人交谈总感觉怪异。

佩戴AirPods时，他人仍会感到困惑：你是否全神贯注？是否在听音频？没有任何信号表明你确实能听见对方说话。

“耳机是一种信号，向飞机、地铁、火车或任何公共场所的人表明你不想交谈，“德州礼仪学院（企业礼仪培训机构）负责人黛安·戈特斯曼说。

因此她补充道：“虽然办公室佩戴以避免不必要的闲聊没问题，但’穿过走廊时需要摘下它们’。”

更多听力受损人士将AirPods等耳机用作助听设备。对他们而言，应该存在例外情况。可以向同事或亲友解释，佩戴是为了更好地参与对话。

技术进步往往会改变社会规范。年轻一代佩戴AirPods的频率已明显高于年长者。但在我们尚未实现人人耳戴科技设备交流之前，请记住仍有人可能认为这种行为不够礼貌。

——欲获取更多《华尔街日报》科技板块的分析、评测、建议及头条新闻，请订阅我们的每周通讯。

联系作者Nicole Nguyen请致信[email protected]

本文发表于2023年10月31日印刷版，标题为《耳机使用新礼仪》。