《华尔街日报》:滑雪产业不会沦为“无生意”
Justin Lahart
老年人告诉年轻人冬天不再像从前那样寒冷,这是一个由来已久的传统。现在的不同之处在于,这显然是事实——而且你不需要年纪太大就能记得更冷的冬天。气候已经改变,气温上升,降雪频率降低。
对许多滑雪场和滑雪小镇来说,这是个坏消息。对冬季休闲设备制造商以及从事除雪业务的公司来说,这也是个坏消息。因此,人们很自然地会认为,随着冬季预计会继续变暖,雪地生意将变成无生意可做。
但未来几十年全球变暖对冬季的影响可能更为复杂。虽然它仍会给依赖雪的企业和社区带来许多麻烦,但也会让其中一些企业和社区生存下来,甚至蓬勃发展。
全美气温一直在攀升,尤其是在冬季月份,美国国家海洋和大气管理局的数据显示,过去十年12月至2月的日平均气温为华氏34.5度,比20世纪下半叶的平均气温高出2度。随之而来的是,初霜来得更晚,解冻更加频繁,而且在大多数地方,降雪量减少了。
这已经对许多曾遍布全国的小型滑雪场造成了经济损失。根据杰里米·戴维斯的最新统计,仅新英格兰地区就有604家滑雪场关闭,从单条拖牵索道的小山坡到多架缆车运营的大型雪场不一而足。戴维斯在20世纪90年代末还是大学生时创建了新英格兰消失滑雪场项目网站,他认为关闭原因多样,包括度假习惯改变、成本上升和大型度假村的竞争。但这位本职是气象学家的研究者认为,冬季变暖也是因素之一。
“雪季正在变短且更不稳定,波动剧烈,”他说。在海拔较低或朝南坡面等边缘地带,连续低降雪量年份可能导致雪场倒闭。这对酒店餐馆等周边产业会产生连锁反应。
其他冬季活动同样面临困境。雪地摩托、越野滑雪和冰钓爱好者经历的雪季缩短或彻底失败的年份越来越多。需要从车道和道路清除的积雪减少,这影响了托罗等吹雪机制造商,以及道格拉斯动力等铲雪车和撒盐机企业的销量。
德国波茨坦气候影响研究所的气候科学家安德斯·莱弗曼解释,虽然全球变暖总体减少降雪,但也可能导致更极端的降雪事件。因为暖空气能容纳更多水蒸气,通常会导致更多降水及更极端的降水事件。在足够寒冷的地区,如高纬度和高海拔地带,这些降水常以雪的形式落下。他在2021年发表的模型研究显示,未来几十年极端降雪事件频率可能增加,北美地区尤为明显。
佛蒙特大学最新发布的州气候变化评估报告负责人、气候科学家吉莉安·加尔福德表示,这种情况似乎已经在佛蒙特州发生。“冬季降水增多,且气温通常足够低,以降雪形式出现,“她说。
科罗拉多州韦尔山度假区,一台机器正在造雪。新型造雪技术使滑雪场能够在更高温度下进行人工造雪。图片来源:布列塔尼·彼得森/美联社一个结果是,许多仍在运营的滑雪场很可能继续保持活力。再加上技术进步,比如能够在比过去更高的温度下造雪,滑雪者可能会迎来一些非常美好的雪季。大型运营商如韦尔度假村在这方面具有优势:除了能获得技术支持和拥有雪况仍佳的滑雪场外,多个滑雪场的所有权有效分散了特定季节的气候风险。在雪季开始前推出的多区域通票,如韦尔的Epic通票和私营企业Alterra Mountain的Ikon通票,不仅稳定了各季现金流,还让滑雪者可以选择前往有雪的场地。
但即使高海拔地区降雪充沛,规模较小、地势较低的滑雪场持续消失仍可能对这项运动造成打击,因为家庭驱车进行不太长、不太昂贵的滑雪尝试机会将减少。
更多越野滑雪场已投资于人工造雪,以延长其运营季节。而对于雪地摩托活动来说,由于无法依赖机器造雪,未来若更多地区年降雪量持续减少,该行业将面临更大冲击。
降雪总量减少但极端暴雪频发,将为除雪工作带来诸多难题。市政部门制定冬季预案时,可能面临比以往更大的不确定性。五金店或将经历更多滞销寒冬——库存的雪铲和融冰剂积满灰尘,偶尔又因突发暴雪导致库存瞬间售罄。
预测冬季气候始终是件玄妙的事。对于冰雪产业从业者而言,形势正变得愈发严峻。即便观察松鼠囤积橡果的数量,或是测量毛毛虫身上的条纹宽度,仍无法预知这个季节你将面对枯黄草地,还是能享受新雪之上的滑行快感。
联系贾斯汀·拉哈特请致信 [email protected]
本文发表于2023年10月28日印刷版,标题为《冰雪产业不会轻易"融化”》