NatWest下调业绩预期致股价下跌；Farage账户关闭审查揭露"严重缺陷"——《华尔街日报》

摄影师：杰森·奥尔登/彭博社图片来源：彭博新闻社国民西敏寺银行集团股价暴跌，此前该银行下调了全年净息差指引，并在对其账户处理方式进行调查后，承认在对待英国脱欧活动人士奈杰尔·法拉奇方面存在“严重失误”。

格林尼治时间09:39，该股下跌11%至182.7便士，早盘一度跌至168便士，为2021年2月以来的最低水平。

该银行周五表示，接受并将实施审查报告的建议。报告认为，法拉奇在国民西敏寺旗下私人银行Coutts的账户关闭是合法的。

董事会委托英国律师事务所Travers Smith调查该银行处理法拉奇账户的方式，以及时任首席执行官艾莉森·罗斯就此事与一名记者的谈话，这导致她在7月份辞职，当时该银行陷入了一场政治风波。法拉奇声称，他因政治观点被Coutts放弃作为客户。国民西敏寺表示，审查得出的结论是，这“主要是一个商业决定”。

“尽管Travers Smith确认了退出决定的合法依据，但调查结果明确指出了决策过程中的缺陷，以及我们在与他沟通和客户保密方面的失误，”董事长霍华德·戴维斯表示。

英国金融行为监管局表示，该报告强调了国民西敏寺和Coutts可能存在的“违规行为”。“我们已向两家公司确认，我们正在审查公司的治理、系统和控制如何运作，以识别和解决任何重大缺陷，”该监管机构在一份声明中表示。该机构称，自事件发生以来，一直在加强对它们的监管工作。

与此同时，这家根据FactSet数据英国政府持股41%的银行公布了第三季度业绩，并表示目前预计2023年净利息收益率将超过3%。而此前该行刚刚将这一预期下调至约3.15%。同业巴克莱银行周二也下调了其英国业务的净息差预期，这一消息令市场失望，拖累其股价及其他英国本土银行股走低。

分析师指出，国民西敏寺银行周五股价疲软可能源于新指引暗示2024年利润预期下调，这表明高利率带来的红利可能已经见顶。

该行还将2023年总收入预期从之前的148亿英镑下调至143亿英镑（173.4亿美元）。在截至9月30日的三个月里，总收入从去年同期的32.3亿英镑增至34.9亿英镑，但低于分析师预期的35.85亿英镑。当季净利息收入为26.85亿英镑，而市场普遍预期为28亿英镑。

第三季度净息差为2.94%，低于预期的3.07%和第二季度的3.13%。银行将下降归因于存款结构变化和持续抵押贷款利润率稀释，不过有分析师指出，监管压力导致的竞争加剧及声誉损害可能促使客户将存款转移至其他机构。

集团公布的运营税前利润为13.3亿英镑，高于2022年同期的10.9亿英镑，但略低于公司汇编共识预期的13.6亿英镑。

其普通股一级资本比率——衡量资产负债表稳健性的关键指标——在9月30日达到13.5%，而市场普遍预期为13.8%。

联系埃琳娜·瓦尔登，邮箱：[email protected]