以色列试图拨开战争迷雾——《华尔街日报》
Peggy Noonan
这是关于描述、展示和澄清事实。在战争的迷雾中,这些行为比任何时候都更为关键。
以下是一段来自《纽约客》露丝·玛格丽特的精彩描述,出自一篇题为《贝埃里的毁灭》的文章。贝埃里是一个距离以色列与加沙边界三英里的基布兹。哈马斯恐怖分子在10月7日黎明时分袭击了这里。他们人数超过百人,身着迷彩服,头戴绿色哈马斯头巾。许多人骑着摩托车,全副武装。许多人高喊“真主至大!”
玛格丽特女士想了解袭击者的具体样貌。她引用了一位目击者的描述:“就像刚从健身房出来一样。眼中闪烁着疯狂的喜悦,仿佛服用了兴奋剂。”这种描述让人一读便知是真实的。他们是精干的年轻男子,亢奋而嗜血。
这充分说明了他们所谓的“事业”本质。也揭示了他们是谁。
本周我们了解到更多关于他们暴行的细节。很大程度上是因为恐怖分子不仅实施了暴行,还刻意记录了下来。部分人佩戴了随身摄像头并用手机拍摄视频。以色列国防军将这些影像与以色列安防摄像头及行车记录仪画面整合成一段43分钟的视频,在特拉维夫附近的军事基地向数百名记者播放。记者们被要求不得复制视频,但可以自由描述所见内容。
《大西洋月刊》的格雷姆·伍德写道:“男女老幼遭遇枪击、爆炸、追猎、酷刑、焚烧,以及任何你能想象和超出想象的恐怖杀害方式。”
一名男子与他年幼的儿子们身着睡衣:“一名恐怖分子将手榴弹扔进他们的藏身处,父亲当场丧生。男孩们浑身是血,其中一个似乎失去了一只眼睛。他们跑到厨房哭喊着找妈妈。一个男孩哀嚎着‘为什么我还活着?’和‘爸爸,爸爸。’另一个说,‘我觉得我们要死了。’杀害他们父亲的恐怖分子闯进来,趁他们哭泣时洗劫了冰箱。”
现场观看视频的以色列国防军发言人无法确认男孩们是否生还。
一名恐怖分子用手机给加沙的家人打电话:“我亲手杀了10个犹太人,”他告诉父亲,“让妈妈接电话!你儿子是英雄!”他让家人打开WhatsApp查看他拍摄的照片。
《旁观者》的安德鲁·尼尔在社交媒体写道:“其他画面显示,以色列国防军士兵被斩首,无生命的尸体横陈街头。”BBC注意到这些“赤裸裸的细节”展现了“纯粹的恐怖”。哈马斯枪手在路边射杀手无寸铁的平民时欢呼雀跃。“有人试图用园艺锄头对一名似乎还活着的人实施斩首。”
《纽约时报》的伊莎贝尔·克什纳描述了一系列画面:“一名急救人员用瓶装矿泉水浇熄仍在冒烟的被烧焦的尸体……遭受暴行的年轻女性,其中一人全身赤裸……受害者被堵住嘴……面容凝固在惊恐与痛苦中。女性的骨头断裂,腿部扭曲成不可思议的角度。”
随后,以色列政府推特账号展示了审讯哈马斯俘虏的片段。当被问及在贝埃里的任务时,一名俘虏回答:“征服。”(这些沦为囚徒的战士承认发生了谋杀,但否认是自己所为,将责任推给同部队的其他人。值得注意的是,部分人表达了对哈马斯领导层的不满——他们在前线作战时,领导人却过着奢侈生活。这种供词既像排练过的,又透着真实。)
以色列为何要整理这些画面与录音并向记者展示?已有大量目击者和幸存者的证词。哈马斯从未费心否认其所作所为。但世界需要无法遗忘或抹除的铁证——包括给哈马斯在美国及其他地区的支持者看。
更重要的是:惨案确实发生了。既然发生,就必须展示。重大历史时刻即将来临,以色列或将存续或倾覆,而你们有责任向历史交代是什么让世界滑向此刻的深渊。
无论如何,以色列国防军的证据呈现堪称典范。他们可以延续这种做法。当然,所有战争如今都是宣传战,或许历来如此——“流血的比利时"事件已过去一个多世纪。但现代宣传战具有即时性、全球化和专业制作的特点。以色列在加沙医院事件的舆论战中惨败。等到他们和美国情报机构能反驳哈马斯的指控时,阿拉伯世界早已群情激愤。但以色列做了正确的事:没有立即否认哈马斯的说法,而是宣布展开调查,收集证据后向世界公布,最终其关于"恐怖分子导弹误击"的解释获得了广泛认同。
以色列人行事坦荡。他们应继续保持这种作风,并将其上升为战略。若如此,人们终将明白以色列的官方声明是唯一可信的信息源——这在未来至关重要。战争中国家难免会犯错失策,过程中必然会有撒谎、含糊其辞或逃避责任的诱惑。误判、意外和失败在所难免。但直觉告诉我,这场战争中靠宣传对抗宣传注定失败,唯有真相才能制胜。
我以这样的观察作为结束:我们正目睹一场相当明显的代际分歧,贯穿于所有正在发生的事件中。总的来说,如果你是中年人或者更年长,你很可能会对以色列怀有同情和旧日的忠诚。年轻人则更容易对以色列产生反感,有时伴随着愤怒,有时则是对这个殖民压迫国家近乎暴力的指责。当今进步政治的核心暗藏嗜血欲望。他们谈论正义与公平,但那并非真正所求,他们渴望的是支配权。一切皆关乎权力意志。进步派学生已内化一种观念:观点激进是好事,这能证明你的真诚。不,这只能说明你背熟了那些口号。
前几晚我在阿尔·史密斯晚宴上遇到一群更崇尚和平的人,这是纽约天主教总教区每年一度的跨党派盛大晚宴。演讲者之一玛丽·厄尔多斯告诉听众,反犹太主义似乎正在抬头,我们的朋友需要知道谁站在他们这边。她说每个餐盘旁都放着一个信封,打开会发现一枚蓝色翻领徽章。佩戴它意味着表明身份,显示与兄弟姐妹们的团结。突然间,喧闹的晚宴上只听见一种声音——信封被撕开的声响,以及人们别上徽章的景象。
这是一个划清立场的伟大时刻。
以色列贝埃里,一处遭哈马斯洗劫的房屋内景。图片来源:阿米尔·利维/盖蒂图片社出现在2023年10月28日的印刷版中,标题为《以色列试图拨开战争迷雾》。