蒙大拿州受够了外来富豪这能帮乔恩·泰斯特赢得连任吗？——《华尔街日报》

蒙大拿州卡利斯佩尔——该州的政治右倾将使民主党参议员乔恩·泰斯特明年难以赢得第四个任期。蒙大拿人已将其他所有民主党人逐出全州公职，并在过去两届总统选举中坚决支持唐纳德·特朗普。

然而，居民们共同的两党挫败感可能是泰斯特赢得连任的最佳希望。他们对涌入该州的有钱外来者感到厌倦，并指责他们推高物价、占用土地并侵蚀蒙大拿州粗犷的文化。

现年67岁的泰斯特以微弱优势赢得了三次选举，并在华盛顿大多数时候与民主党人一起投票，他将自己的竞选连任定位为第三代蒙大拿人的身份。他仍在祖父母1912年在大桑迪附近 homestead 的土地上种植小麦、豌豆、大麦和干草，该地人口不足600人。他主要的共和党对手是一位富有的明尼苏达州人，拥有一家空中消防公司，并在担任海军海豹突击队员后移居蒙大拿。

蒙大拿州参议员乔恩·泰斯特是代表这个右倾州的民主党人。图片来源：安娜·罗斯·莱登/彭博新闻泰斯特的竞选对民主党来说至关重要，他们要想保住美国参议院的席位，就必须赢得这场选举。目前民主党以51-49的微弱多数控制参议院，但需要捍卫的竞争席位远多于共和党。共和党竞选官员将蒙大拿州视为他们最有希望的潜在翻盘目标之一，与西弗吉尼亚州和俄亥俄州并列，这三个州在2020年都被特朗普拿下。

在全州范围内进行的数十次访谈中，选民们表示他们更关注地方议题——土地开发、农业、能源及原住民权益——而非可能影响其他参议院竞争席位的全国性政治议题。

作为土生土长的蒙大拿人，特斯特的吸引力反映了疫情期间的移民潮，这股浪潮使蒙大拿州的人口增长速度超过美国其他地区。根据人口普查局美国社区调查数据，这个110万人口的州在2021-22年间净增了24,000名外州移民，其迁移增长率甚至超过了疫情期间的热门迁入地佛罗里达州。

房地产网站Realtor.com分析显示，蒙大拿州房价较疫情前上涨超42%，涨幅高于全美平均水平。曾经的牧场小镇波兹曼，居民们穿着脏牛仔裤和牛仔靴的景象已不复见，取而代之的是包括售价超100美元的瑜伽裤品牌Lululemon在内的时尚餐厅和全国连锁店。在弗拉特黑德县，随着富裕外来者抢购湖滨房产，部分家庭因无力承担飙升的房产税而被迫出售小屋。米苏拉市暴涨的住房成本则导致一些人流落街头。

“随着越来越多人口迁入，蒙大拿需要被守护，“48岁的本·艾辛格表示。这位自称共和党人的店主在冰川国家公园外的卡利斯佩尔经营飞钓用品店，该地区已显著扩张。艾辛格称他将投票给特斯特，因为这位现任议员专注于保护公共土地。

银溪庄园，蒙大拿州卡利斯佩尔附近一个蓬勃发展的住宅开发区。蒙大拿州怀特菲什的居民表示，由于该地区爆炸性增长，当地企业承受着压力。蒙大拿州长期以来倾向于共和党，但自2018年特斯特以3.5个百分点的优势当选以来，民主党的力量有所削弱。在2020年蒙大拿州另一个参议院席位的竞选中，该州连任两届的民主党州长以10个百分点的差距输给了现任共和党参议员史蒂夫·戴恩斯。特朗普在2016年和2020年轻松获胜，但在两个选举周期之间失去了4个百分点的支持。

蒙大拿州不按党派登记选民，因此很难确定哪个党从新居民中获益最多。参议院共和党竞选机构将蒙大拿州的新选民与他们之前所在州的党派归属进行了匹配，并表示共和党在这些新居民中具有明显优势。

共和党优势的一个迹象是，该州的快速增长主要带来了白人居民，这一人口群体倾向于支持共和党。白人人口比例仍为84%，大致相当于美国20世纪80年代初的水平。

民主党可能会受益于该州大学毕业生比例的大幅增长。人口普查数据显示，25岁或以上的蒙大拿州居民中有三分之一至少拥有大学学位，而该年龄段的新居民中有三分之二也是如此。

对当地选民的采访显示，能够说服选民相信自己能保护他们生活方式的候选人最有可能获胜，这一主题在当地竞选中也有所体现。民主党人迈克·纽金特正在竞选大学城米苏拉的市长，他表示自己的竞选重点是解决无家可归者问题、住房成本和财产税。

64岁的退休人员卡丽·拉贝尔来自蒙大拿州曼哈顿镇（博兹曼市郊），她表示该州的资源因人口增长而紧张。她担心经济适用房、基础设施不足以及对小农的保护问题。

“我们这里本不该容纳这么多人，“她说。特斯特是两党参议员小组中的一员，该小组谈判达成了一项1万亿美元的基础设施法案，其中包括蒙大拿州项目的资金，但拉贝尔尚未看到成果，并表示道路状况紧张。

拉贝尔以前支持特斯特，但这次尚未决定。她说自己更认同民主党，但对拜登总统领导下的民主党感到失望。

并非所有人都将增长视为负面因素。62岁的比尔·莱宁格在弗拉特黑德县从事房屋销售工作，他表示新居民搬到蒙大拿是因为被这里的生活方式所吸引，而不是想要改变它。

“人们对自由、独立有一种神秘向往，“他说，并补充说梅尔·哈格德的歌曲《大城市》概括了这种迁移现象。莱宁格将投票给共和党，但他表示特斯特总体上很好地代表了该州。

许多人来到蒙大拿，是为了在这片广袤开阔的土地上——比如该州西北部的米申山脉附近——寻求一种独立与自由的感觉。民主党全国委员会和州委员会表示，他们计划将泰斯特最有可能的对手描绘成外来者，因为他们并非土生土长的蒙大拿人。

“人们感到焦虑，因为蒙大拿正在变化，而且变化很快。蒙大拿人觉得这个州正在变成富人的游乐场，“泰斯特的竞选经理谢尔比·丹蒂克说。“但乔恩·泰斯特依然如故。”

共和党全国官员表示，该州存在重大机会，特别是如果他们青睐的候选人、37岁的蒂姆·希伊赢得共和党初选的话。他们指出，在一个十分之一成年人是退伍军人的州，希伊的退伍军人身份，加上他包括养牛业在内的成功企业，使他成为强有力的候选人。共和党参议院全国委员会执行主任杰森·蒂尔曼说，他们计划将泰斯特与"从传统蒙大拿视角看正变得越来越激进的"全国民主党人联系起来。共和党参议院全国委员会。希伊的竞选团队没有回应采访请求。

蒙大拿州前州务卿布拉德·约翰逊最近加入了竞选。约翰逊以他在该州的长期任职经历作为卖点。

另一位潜在候选人是美国众议院蒙大拿州两名代表之一的众议员马特·罗森代尔。他曾在2018年输给泰斯特，当时民主党人给他起了"马里兰马特"的绰号，因为他来自巴尔的摩。

共和党众议员马特·罗森代尔（图中）可能在2018年败选后再次挑战参议员乔恩·泰斯特。图片来源：jim lo scalzo/EPA/Shutterstock据一位发言人透露，63岁的罗森代尔很可能再次参选。共和党全国官员担心他会将席位拱手让给泰斯特，但包括蒙大拿州众议院议长在内的该州共和党人鼓励他参选。罗森代尔是近期投票罢免前众议院议长凯文·麦卡锡的八名共和党人之一。

无论共和党最终提名谁，都可能赢得像63岁退休人士黛比·舒梅克这样的选民支持。她因担忧犯罪和生活成本问题，约一年前从加州索诺玛搬到波托马克。她表示对泰斯特了解不多，但会投给共和党候选人。“现在的情况很糟糕，很危险，“她说。

57岁的乔尔·康克林是罗南市居民，从事环卫工作，自认为政治立场中立。她过去曾投票给泰斯特，但这次尚未决定。

“我会确保他们支持我们的农业、木材工业以及油气行业，“她谈及自己会支持的参议员候选人时说。她认为泰斯特在这些议题上表现尚可，但担心他在华盛顿任职时间过长。

测试者通过吸引部分共和党人和独立人士，并动员民主党选民，特别是在该州的大学城和美洲原住民保留地，以微弱优势赢得了三场选举。该州约7%的人口为美洲原住民，约为全国平均水平的五倍。

在去年，多个部落在美国公民自由联盟的帮助下，成功挑战了两项州法律，这些法律本将终止当日选民登记并加强对缺席投票协助的限制。一名法官还否决了一项原本会收紧学生身份证用于选民登记的法律。这两项胜利都可能对测试者明年有所帮助。

扎卡里亚·赖兹·阿特·多，一位23岁的大学学生和黑脚部落的成员，表示他可能会投票给测试者，因为他被视为“与土著站在一起的人……我一直看到没有人对他有意见。”

联系伊丽莎·柯林斯，邮箱：[email protected]，以及保罗·奥弗伯格，邮箱：[email protected]

本文发表于2023年10月23日的印刷版，标题为《蒙大拿州变红之际，民主党参议员深挖本地根基》。