《华尔街日报》:"芝麻开门"在自然界中的含义
Helen Czerski
插图:托马斯·瓦伦塔在某些童话故事中,当宝藏被藏在秘密金库中以防窥探和窃贼时,开启的咒语是:“芝麻开门!”但当然,解锁芝麻本身金色宝藏的并非魔法,而是物理学,让你能在百吉饼上享用它们。
芝麻由同名植物产出,学名Sesamum indicum。这是一种生长季节非常灵活的植物,但在初秋的现在,世界上一些主要生产国——苏丹、印度、尼日利亚等——正在收获它们的作物。芝麻植株是一种强壮的茎秆,高3至5英尺,叶子直接从茎上长出,开白色、紫色或蓝色的花。果实是垂直的绿色蒴果,长约几英寸;每个蒴果由四个长而中空的隔室组成,横截面相当方正。芝麻种子整齐地排列在每个隔室内,在生长过程中受到保护。
我们通常认为植物不能移动,但这并不完全正确。它们不能走开,但可以改变形状。植物通常利用这样一个事实来实现这一点:尽管它们的组织有固定的结构,但内部的水分可以进出。如果植物细胞具有可以充气和放气的水球结构,或者有一种材料在湿润和干燥时形状不同,植物就有控制的运动潜力。
以芝麻为例,这种植物需要通过让每个蒴果以特定方式裂开,使成熟的种子能随风飘散。因此蒴果结构具有独特构造:其四个隔室均由长C形槽构成,种子位于内侧。每个隔室壁分三层——内两层由充满纤维素微纤维的硬质细胞组成,但外层截然不同,由排列松散且无序的柔软细胞构成,不含刚性微纤维。
干燥或湿润时,内两层几乎不变形,而外层却像柔软强韧的海绵。蒴果生长期间,该层因饱含水分而肥厚饱满;但随着种子成熟,外层开始脱水收缩至原始厚度的30%,且呈现不对称收缩。这使得整个外层处于张力状态,如同蓄势待发的弓弦。
当张力达到临界点——啪!每个隔室从连接薄弱处断裂,向外侧弹射远离中心。与此同时,C形结构展开,使隔室壁变得扁平。
此时种子可能直接弹射而出,也可能待风力将其带走。学界认为《一千零一夜》中阿里巴巴故事里"芝麻开门"的典故,正源于这种突然爆裂的传播方式。
颇具讽刺的是,当前大量研究正致力于抑制这种自然弹射机制,以便在蒴果保持闭合状态下,实现机械化有序采收。
但如果你早餐吃的是百吉饼,不妨花点时间想想粘在外面的坚果宝藏是怎么来的——至少现在想想。每颗种子都曾有过被弹射到世界各地的戏剧性时刻,这证明物理原理比神灯精灵还要神奇。
刊载于2023年10月21日印刷版,原标题为《自然界中的"芝麻开门"意味着什么》