今冬家庭取暖费用或将降低——但以下州除外 - 《华尔街日报》

去年秋天，由于俄罗斯入侵乌克兰导致能源价格飙升，近4000户康涅狄格州家庭向"燃料行动"组织寻求取暖援助。今年，这家非营利机构在约一半时间内帮助了同等数量人群后，提前停止了申请受理。

“需求远超我们预期，“该捐助者支持组织的发言人罗克珊娜·布斯表示。

尽管全球原油交易已从去年的动荡中趋于稳定，但激增的需求主要来自取暖用油。根据美国能源信息管理局的基准预测，今年冬季家庭使用这种类柴油燃料的平均支出预计同比上涨约8%，达到每户约1850美元。

这一预期费用比EIA对电取暖家庭的估算高出75%，比天然气取暖高出200%。而这两种替代方案预计在11月至3月期间将出现年度成本下降。

取暖用油支出可能加剧东北部地区的通胀，全美500万使用该燃料的家庭中有400万集中于此。这种依赖性使该地区易受全球柴油市场波动影响。同时，建筑老化、炼油能力下降及天然气管道限制等因素使得缓解前景渺茫。

布斯指出，在经历多年汽油、房租和食品杂货的价格压力后，康州低收入居民应对更高取暖费用的资金更为拮据。

随着“燃料行动”组织提前至本月的秋季燃料配送及其他援助申请截止日期临近，布斯表示“电话被打爆了”。该组织预计1月开放冬季援助申请后需求会更大。

去年，异常温暖的天气帮助从宾夕法尼亚州到缅因州的美国人勉强躲过危机——尽管从美国获取供应的欧洲人囤积了大量天然气和柴油。

创纪录的取暖油价格也吸引交易商在整个冬季向东部沿海输送更多油品。

分析师表示未来数月价格应会低于去年水平。根据联邦数据记录，截至10月9日当周纽约住宅取暖油均价为每加仑4.86美元，较去年同期下降67美分，但仍远高于俄乌冲突前水平。

美国能源信息署署长约瑟夫·德卡罗利斯周一表示，若冬季天气恢复正常，民众在采暖季中期补足车库、地下室或庭院储油罐的可能性将增加。寒流可能在几周内冲击批发市场并推高零售价格。

“当然，（预测）将取决于不确定的原油价格。”德卡罗利斯说。

以色列与哈马斯的战争为原油市场注入了新的风险。交易商正紧急调整头寸，以应对可能波及盛产石油且支持哈马斯的伊朗的冲突。

迄今为止，大多数分析师预计原油将继续从波斯湾国家流向中国及其他地区。但紧张局势迫使投资者权衡更大的威胁是来自可能代价高昂的供应冲击，还是美国、欧洲和一些新兴市场燃料需求缩减。

数据公司Oilytics最近在给交易客户的报告中写道：“我们尚不清楚市场会暴涨还是消亡。“自哈马斯发动首次袭击以来，美国基准原油价格已上涨约7.2%，至每桶88.75美元。

任何与天气或战争相关的冲击都可能对新英格兰地区产生巨大影响。联邦数据显示，该地区柴油和取暖油等燃料库存比过去十年10月中旬的平均水平低65%。

Global Partners公司首席运营官马克·罗曼表示，两个主要因素正在阻止燃料供应商（该公司在东北部终端网络拥有约800万桶存储容量）建立库存。

首先，远期取暖油交付合约的交易价格远低于近期销售价格，如果企业持有库存而今年冬季晚些时候价格不上涨，将面临亏损风险。其次，随着美联储加息，此类大宗采购的融资成本变得更加昂贵。

“去年情况太极端，相比之下今年感觉没那么糟，“罗曼谈到市场时表示，“但如果将今年与除去年之外的任何一年相比，情况看起来都很痛苦。”

记者David Uberti联系方式：[email protected]

出现在2023年10月21日的印刷版中，标题为’东北各州今年面临取暖费用上涨’。