共和党重启众议长人选推选 吉姆·乔丹竞选失败后——《华尔街日报》

华盛顿——众议员吉姆·乔丹撤回了他竞选众议院议长的努力，此前这位激进的保守派在周五的公开和闭门投票中双双失利，使分裂的众议院共和党人在长达数周的选举领导人和通过紧急立法的努力中回到了起点。

乔丹的失败标志着本月早些时候议长凯文·麦卡锡（加州共和党人）被罢免后的最新余波，众议院多数党领袖史蒂夫·斯卡利斯（路易斯安那州共和党人）和现在的乔丹赢得了党内提名，却因共和党内部的反对而未能获得议长职位。这一僵局使众议院陷入停滞，无法审议立法倡议，包括政府下月当前资金到期以及对以色列或乌克兰的援助。

共和党人“需要团结起来，找出我们的议长人选，”乔丹在结束竞选后表示。“让我们找出那个人，支持他们，为美国人民工作。”

这一天开始时，这位俄亥俄州共和党人恳求同事们团结支持他，结果却在众议院连续第三次失利中看到更多人倒戈。总共有25名共和党人与所有民主党人一起反对他——比周三的22人和周二的20人有所增加。几小时后，在一次闭门的共和党会议上，沮丧的同事们放弃了他的候选人资格，超过100人在无记名投票中拒绝了他。

共和党人将重新启动议长人选遴选，计划于周一晚间举行候选人论坛，周二上午进行党内投票。

临时议长帕特里克·麦克亨利（北卡罗来纳州共和党人）周五表示：“众议院共和党人需要时间和空间进行重置。“此前共和党人以112比86的闭门投票结果决定不再支持乔丹作为候选人。

吉姆·乔丹第三次冲击议长职位失败后，前往参加众议院共和党人会议。图片来源：迈克尔·雷诺斯/Shutterstock乔丹退出角逐为更广泛竞争打开了大门。共和党研究委员会主席凯文·赫恩（俄克拉荷马州共和党人）和众议员皮特·塞申斯（得克萨斯州共和党人）已表态参选，而众议院多数党党鞭汤姆·埃默（明尼苏达州共和党人）迅速获得麦卡锡支持。另有数人也在考虑参选。

共和党议员表示希望化解数月来因强硬派引发的紧张局势——这些议员曾阻碍麦卡锡掌权之路、阻挠立法并最终策划将其罢免，后来又导致斯卡利斯接任失败。这种对立情绪最终使乔丹竞选受挫，许多议员不愿支持他，担心这会助长极右翼的行事作风。

议员们称周五的党内投票表明，乔丹继续在众议院进行表决已无可能且缺乏党内支持。由于共和党仅以221-212的微弱优势占多数，若所有民主党人继续支持其候选人、少数党领袖哈基姆·杰弗里斯（纽约州民主党人），共和党提名人选最多只能承受数张党内跑票。

乔丹议长竞选的终结，标志着众议院共和党中较为温和的立法者及希望看到国会正常运作的议员罕见地展现了他们的力量。此前九个月里，党内小团体频繁主导议程，导致内部争斗不断。

乔丹是前总统唐纳德·特朗普的亲密盟友，保守派活动人士大力支持他的候选人资格。作为众议院司法委员会主席和极端保守的众议院自由党团联合创始人，他在特朗普试图推翻2020年大选结果期间与其保持密切接触。过去几年，他常令党内领袖头疼，使得一些支持有效治理的共和党人对其领导众议院的能力持怀疑态度。

周五，他再次拒绝表态是否认为特朗普输掉了选举，这一立场不仅引发民主党指责他是极右翼选举结果否认者，也激怒了一些共和党人，包括科罗拉多州众议员肯·巴克——他曾投票罢免麦卡锡，但拒绝支持乔丹。

众议员唐·培根是反对吉姆·乔丹竞选众议院议长的共和党立法者之一。图片来源：Chip Somodevilla/Getty Images乔丹面临的反对声音来自：担忧他如何管理支出谈判并避免政府停摆的共和党同僚；因乔丹上位而遭排挤的其他党内领袖的支持者；以及来自倾向民主党地区的温和派，他们认为乔丹过于激进保守。反对者还因活动人士和保守派媒体施加的压力感到愤怒，议员们称这些势力试图通过威胁毁掉其政治生涯来胁迫他们支持乔丹。

“我们在此必须坚持原则，”曾反对乔丹的共和党众议员唐·培根（内布拉斯加州）表示。培根称希望共和党回归传统，即全党团结支持多数派推选的候选人，而非让少数派系推翻这一选择。“我们必须遵守一套规则，”他说。

乔丹的支持者痛心表示，其退选意味着他们失去了打破国会运作与开支惯例的最佳机会。

“他是改革国会开支成瘾问题的最佳议长人选，”共和党众议员托马斯·马西（肯塔基州）在社交媒体发文称。

部分支持者指责同僚不敢公开反对乔丹。共和党众议员南希·梅斯（南卡罗来纳州）在社交媒体写道：“25名议员公开反对吉姆·乔丹，私下反对者超百人。可悲这么多人躲在匿名投票背后。”

对乔丹的反对声浪在为期一周的投票中持续高涨。周五新增的反对票来自：两党问题解决者核心小组领袖、宾州众议员布莱恩·菲茨帕特里克，纽约州众议员马克·莫利纳罗，以及新泽西州众议员小汤姆·基恩。这三位议员所在选区选民在2020年大选中均支持拜登总统而非前总统特朗普。

“当务之急是让政府恢复运作，”菲茨帕特里克投票后表示，“众议院现已停摆，这对每个美国人来说都不可接受。”

两党议员都迫切希望推进对以色列的进一步援助，以及乌克兰、台湾和美国边境安全的资金法案。为政府提供资金避免11月中旬后停摆的最后期限也日益临近。

共和党人否决了赋予临时议长帕特里克·麦克亨利更广泛临时权力的提案。图片来源：Drew Angerer/Getty Images民主党领袖本周持续对一项获得部分动议支持的方案持开放态度，该方案拟通过投票授权临时议长麦克亨利将法案提交众议院审议。杰弗里斯表示：“我们已准备好、愿意且能够寻求两党合作的前进道路。”

许多共和党人认为此举将减轻寻找新议长的压力，而任何扩大麦克亨利权限的举措都可能需要民主党支持并向其作出让步。

尽管包括麦卡锡在内的部分议员认为无需投票即可授权麦克亨利提交法案，但麦克亨利本人明确表示，若采取其视为越权的措施，他将先行辞职。

“如果有人企图绕过议院规则、不经正式投票就赋予我权力，我绝不会接受。“麦克亨利对记者表示。

Lindsay Wise对本文亦有贡献。

联系记者Kristina Peterson请致信[email protected]，Katy Stech Ferek请致信[email protected]，Gabriel T. Rubin请致信[email protected]

本文发表于2023年10月21日印刷版，标题为《乔丹竞选失败后共和党重启议长遴选》。