吉姆·乔丹将第三次议长投票推迟至周五 替代方案失败——《华尔街日报》

华盛顿——陷入困境的共和党议长提名人吉姆·乔丹众议员将第三轮投票推迟至周五上午，此前一项让临时议长帕特里克·麦克亨利接管众议院的计划遭到保守派强烈反对。

乔丹原计划周四就其候选人资格进行第三次投票，但随着这位俄亥俄州保守派在众议院办公室会议上持续遭遇反对者的抵制，该计划最终流产。当部分议员陆续离场时，未见他有说服反对者的迹象。

“他无法获得足够票数当选议长，“乔丹的反对者、佛罗里达州共和党众议员卡洛斯·吉梅内斯在会后表示。他透露多名议员已劝说乔丹退出竞选。另一位反对者宾夕法尼亚州共和党众议员迈克·凯利称，乔丹已看到败局已定，“他甚至不需要戴眼镜就能看清形势”。

共和党人因填补前议长凯文·麦卡锡（加州共和党人）遭罢免留下的空缺已僵持逾两周。鉴于共和党在众议院仅占微弱多数，假设所有民主党人都支持本党提名人，共和党任何议长候选人最多只能承受少数本党议员跑票。

俄亥俄州共和党众议员吉姆·乔丹在角逐下任众议院议长过程中遭遇挫折。照片：Chip Somodevilla/Getty Images本周，普通共和党议员对乔丹在连续两轮投票失利后仍坚持竞选议长的努力逐渐失去耐心。现已取消的让北卡罗来纳州众议员麦克亨利临时主政计划，本可为乔丹争取数月时间积累支持，同时推动众议院就以色列和乌克兰援助法案进行表决，并确保政府资金运作。

佛罗里达州众议员卡洛斯·吉梅内斯表示，其共和党同僚、俄亥俄州的吉姆·乔丹尚未获得足够议长支持票。照片：Win McNamee/Getty Images实施该计划需经众议院表决。尽管部分共和党人支持，但多数表示反对。

“我们必须推进既定议程，“反对乔丹的佛罗里达州共和党众议员马里奥·迪亚兹-巴拉特称，“任何有助于实现目标的举措都是积极进展。“支持乔丹的印第安纳州众议员吉姆·班克斯则谴责该计划"是重大背叛”。

得克萨斯州众议员帕特·法隆估计，约三分之二的共和党党团成员反对此方案。

虽然该计划能保持共和党在微弱优势议院的控制权，但任何赋予麦克亨利权力的动议都可能需要民主党人支持，这意味着需作出让步。民主党人建议修改规则，允许获得两党广泛支持的议案无需经规则委员会直接提交全院审议。

周四，共和党与民主党各自举行了闭门会议。提出赋予麦克亨利更多权力计划的主要设计者、俄亥俄州共和党众议员戴维·乔伊斯最初表示希望尽快进行投票。但随后他调整了这一时间表，理由是需反驳共和党内部的批评声音——任何投票都等同于与民主党进行权力分享。

纽约州民主党众议员丹·戈德曼表示，民主党并未寻求重大让步。“我们只是希望重开众议院，以便推进获得两党支持的议案。“民主党最关注的议题之一是批准对乌克兰援助，该提案虽有两党支持，但可能已失去多数共和党人的赞成票。

目前尚无法确定这项备用计划是彻底流产还是暂时搁置。北卡罗来纳州共和党众议员理查德·哈德森表示：“我认为这仍是可选项。“作为众议院共和党竞选部门负责人及议长人选谈判的关键人物，他的表态颇具分量。

麦克亨利的临时议长身份由麦卡锡根据9·11恐袭后制定的规则任命，该规则旨在保障领导层连续性。麦克亨利与其他议员坚持认为，根据众议院现行规则，他目前仅拥有确保新议长选举进行的有限权力。

周三，乔丹未能达到当选议长所需的217票门槛，相比前一日首轮投票，他失去了更多共和党同僚的支持。

一项赋予临时议长、北卡罗来纳州共和党众议员帕特里克·麦克亨利更广泛临时权力的计划在周四曾有所进展，但当天晚些时候便无疾而终。图片来源：罗德·兰基 - Cnp/祖玛通讯社众议院共和党221对212席的微弱多数造就了一个无法改变的数学现实：若所有民主党人都投票支持自己的领袖、纽约州众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯，且全体议员到场为个人投票时，共和党议长候选人最多只能失去四张共和党选票。周三，乔丹失去了22名共和党人的支持，较前一日增加了20票。

几乎没有迹象表明乔丹能在第三轮投票中争取到更多选票，反对者更预测他将进一步流失支持。临时议长制度或许能为乔丹争取更多时间组建获胜联盟。支持乔丹的麦卡锡周三表示，他自己在今年1月的议长选举前花了两个月时间巩固共和党支持，乔丹也应当被给予"同等时长"来争取支持。

乔丹的批评者们开始更频繁且具体地抱怨乔丹支持者为维持阵营统一所采取的施压手段，这表明他们反对重新考量的立场正愈发强硬。周三，爱荷华州共和党众议员玛丽安内特·米勒-米克斯表示，她在投票反对乔丹后收到了确凿的死亡威胁。“我绝不能容忍也绝不会支持霸凌行为，“她说。

乔丹在社交媒体发文谴责威胁行为，称"任何美国人都不应恐吓他人”，并对针对同僚的威胁表示谴责。“住手，这令人发指，“他表示。

乔丹——他曾引用1980年“冰上奇迹”美国奥运男子冰球队的故事来展现自己的坚韧与逆袭能力——现在必须争取各派系支持，而每个派系诉求各异。其中一组反对他的纽约州共和党四人团体，正与他商讨可能修改2017年设立的州及地方所得税抵扣1万美元上限条款。但许多保守派共和党人反对提高上限，因为该条款带来了巨额税收，为企业税率下调提供了资金支持。

乔丹还需赢得负责制定支出水平的共和党拨款委员会成员支持，这些人担心他会坚持比合理范围更大幅度的削减。包括众议院拨款委员会主席凯·格兰杰（德州共和党人）在内的资深议员已多次投票反对乔丹。此外，他必须应对以吉梅内斯为代表的议员团体，他们认为选举乔丹等同于认可一小撮共和党人罢免麦卡锡的正当性——许多共和党人认为此举不当。

更重要的是，乔丹需修复与众议院多数党领袖史蒂夫·斯卡利斯（路易斯安那州共和党人）受损的关系，斯卡利斯原本是众议院共和党会议推举的议长人选，但遭到反建制势力阻挠——正是这些势力导致了麦卡锡下台。

纽约州众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯周三被提名为众议院议长后，接受了其他民主党人的掌声。照片：J·斯科特·阿普尔怀特/美联社斯卡利斯阵营指责乔丹在斯卡利斯赢得初选后，没有为斯卡利斯赢得众议院议长之争提供更多帮助，而近日来这种不满情绪进一步加剧。周三，斯卡利斯最亲密的两位心腹——佛罗里达州共和党众议员弗恩·布坎南和佐治亚州共和党众议员德鲁·弗格森——也加入了投票反对乔丹的共和党人名单。

联系作者：希奥班·休斯，邮箱[email protected]；克里斯蒂娜·彼得森，邮箱[email protected]；凯蒂·斯特奇·费雷克，邮箱[email protected]；加布里埃尔·T·鲁宾，邮箱[email protected]

本文发表于2023年10月20日印刷版，标题为《乔丹权衡议长竞选下一步》。