拜登将以色列与乌克兰战事关联,誓言加速向盟友提供援助 - 《华尔街日报》
Anas Baba, Dion Nissenbaum, Summer Said, Benoit Faucon, Tarini Parti and Sabrina Siddiqui
拜登总统周四在椭圆形办公室讲话中宣称世界正处于"历史的转折点",将以色列对抗哈马斯的战斗与乌克兰对抗俄罗斯的战争联系起来,并强调美国需要继续为这两场战争提供资金。
“美国的领导力维系着世界秩序。美国的联盟体系保障着我们的安全。美国的价值观使我们成为各国愿意合作的伙伴,“拜登表示,“若让这一切陷入险境,放弃乌克兰,背弃以色列,这根本不值得。”
此次讲话前一天,拜登刚访问特拉维夫重申美国对以色列的支持,而联合国和各国领导人正努力推动援助物资立即进入加沙地带。
拜登在访问期间宣布向加沙和约旦河西岸民众提供1亿美元援助,并与埃及总统塞西商定开放拉法边境口岸,允许最多20辆人道主义援助卡车进入加沙。但截至周四仍有数百辆援助卡车滞留。
知情人士透露,总统预计周五向国会提交约1000亿美元的广泛补充资金请求,但目前由共和党控制的众议院仍缺议长来推进该立法。
该援助请求预计将包含至少100亿美元对以色列的拨款(拜登称这是对以色列安全的"空前承诺”),以及约600亿美元用于援助乌克兰、印太地区国家和边境安全。
“当恐怖分子无需为暴行付出代价,当独裁者无需为侵略承担后果,他们就会制造更多混乱、死亡和破坏。“拜登表示。
自10月7日哈马斯发动袭击以来,总统对以色列的坚定支持令部分进步派人士、穆斯林和阿拉伯裔美国人感到失望,他们认为拜登未充分表达对巴勒斯坦人的同情,也未尽力帮助缓解加沙地带的人道主义危机。
拜登在讲话中称对巴勒斯坦平民的伤亡"心碎”,并重申美国支持"两国方案”。“哈马斯的暴行不能抹杀这一点,“他说,“我们不能忽视渴望和平生活的无辜巴勒斯坦人应有的人道尊严。”
联合国警告加沙局势正陷入极度恶化。哈马斯管理的卫生部发言人表示,数千名伤员已超出当地医院收治能力。
“我担心正站在可能改变巴以冲突轨迹的深渊边缘。“联合国中东和平进程特别协调员温尼斯兰周三向安理会表示。
就在国际社会推动人道援助进入加沙之际,以色列国防部长暗示地面进攻可能迫在眉睫。以色列军方已命令加沙北部居民南撤,为旨在终结哈马斯统治的艰难地面战做准备。哈马斯是被美国认定的恐怖组织。
“你们现在从远处观望加沙,很快将深入其境。命令即将下达。”以色列国防部长加兰特对驻守加沙边境的部队如此宣告。
加沙城一座希腊东正教教堂遭爆炸后的损毁景象。图片来源:Ali Jadallah/Anadolu/Getty Images南方司令部司令亚龙·芬克尔曼证实,以色列国防军正在最终敲定作战方案。关于即将展开的攻势,他表示:“这将是一场持久而激烈的行动。”
鉴于冲突升级可能危及美国公民,国务院发布罕见的"全球警戒"公告,警告美国公民因世界各地"潜在暴力事件与紧张局势加剧"需保持高度警惕。
本周,一艘在也门附近活动的美军驱逐舰及中东三处军事基地疑似遭遇无人机袭击。国防官员称,周四有近二十架无人机群袭向导弹驱逐舰"卡尼号”。五角大楼表示,该舰在红海北部也门海岸执行任务时,还拦截了三枚对地攻击巡航导弹。军方未透露具体拦截方式,仅确认拦截行动发生在海域上空。
“这些导弹和无人机的具体目标尚不明确,但它们自也门发射后沿红海向北飞行,可能意图袭击以色列境内目标。”五角大楼发言人、空军准将帕特·莱德在周四的简报会上向记者表示。
本周,驻伊拉克和叙利亚的美军基地也遭遇多起袭击。美国防部官员称,周三两架无人机袭击了叙利亚的坦夫基地,造成轻微伤亡。其中一架被击落摧毁,另一架击中基地,美军官员表示袭击导致"轻微受伤"的士兵现已重返岗位。
10月19日,以色列士兵在加沙边境地带巡逻。图片来源:Ilia Yefimovich/Zuma Press在伊拉克,本周早些时候西部和北部的两处基地同样遭到无人机袭击。
英国首相苏纳克于19日飞抵以色列展开为期两天的访问,期间会晤了以色列总理内塔尼亚胡及总统赫尔佐格。苏纳克对以色列开放加沙走廊人道主义通道的决定表示欢迎,称以方"正采取一切预防措施避免伤及平民——这与哈马斯恐怖分子形成鲜明对比”,但也对地区冲突升级表示担忧。
18日,拜登已获以色列保证不会袭击前往加沙的国际援助车队。联合国秘书长古特雷斯抵达开罗与埃及外长舒克里会谈,表示此行旨在确保援助物资安全进入加沙。会后他称:“国际社会必须为巴勒斯坦问题寻求永久且紧迫的解决方案。”
官员们表示,已达成协议允许运送人道主义援助物资的卡车通过拉法口岸从埃及进入加沙。该协议将允许国际观察员检查货物,以满足以色列的要求。
运往加沙地带的人道主义援助物资正在埃及某机场卸货。图片来源:Giuseppe Cacace/Agence France-Presse/Getty Images熟悉情况的官员称,连接埃及与加沙地带的过境点修复工作也于周四晚间启动。
但埃及表示,尚未收到以色列关于为卡车安全通过口岸提供六小时窗口期,或保证埃及工人在修复期间不受袭击的请求答复。
埃及外长舒克里周四强调,必须停止军事行动才能确保援助物资送达加沙民众手中。
以色列总理内塔尼亚胡顾问雷格夫向CNN表示,以方"原则上"同意经埃及向加沙提供援助,但"绝不容许哈马斯窃取本应给平民的援助物资,这是个严峻问题”。
哈马斯则否认会挪用经拉法口岸进入的援助物资。
一位加沙牙医透露,医院电力"数小时内"将中断,医疗设施面临药品和人员不足的困境。“许多外科医生回家休息时在空袭中遇难。”
该牙医称,由于轰炸密集,遗体被迫露天停放。“人们无法安葬死者。“他表示腐烂的尸体加上饮用水短缺,已引发大量腹泻和高烧病例。
周四,拉法口岸的埃及和巴勒斯坦两侧依然空无一人,满载物资的卡车滞留在附近城镇阿里什待命。
“我们仍在等待边境开放的通知,以及何时能开始修复空袭造成的严重破坏,“拉法口岸巴勒斯坦方发言人瓦埃尔·阿布·奥马尔表示。据北西奈红新月会官员透露,目前有200多辆卡车、约3000吨援助物资停放在口岸及周边区域。
周四以色列空袭加沙城后,从加沙地带向以色列发射的火箭弹掠过被毁建筑上空。图片来源:Mohammed Dahman/Associated Press周四晚间,加沙城圣波菲里乌斯希腊东正教教堂园区内一栋建筑发生爆炸,当时有数十个巴勒斯坦家庭在其中避难。现场目击者称,救援人员正从废墟中营救受困者,多人受伤。
曾在教堂避难的玛吉迪·吉尔达透露,可能有一名儿童遇难。据其描述,爆炸发生时教堂园区内约有500名避难者,其中80人聚集在发生爆炸的教堂理事会建筑内。教堂议事厅也有数十人,该建筑同样受损。
这座教堂是世界上最古老的教堂之一。以色列军方表示正在调查该事件。
据哈马斯控制的加沙地带卫生部称,过去两周加沙地带已有超过3,785人丧生,其中包括1,524名儿童和逾1,000名妇女。该部门表示另有12,500人受伤,含近4,000名儿童和3,300名妇女。
但巴勒斯坦医护人员表示,由于持续空袭和建筑坍塌导致无数遗体仍被掩埋在废墟下,伤亡人数已无法统计。
以色列军方称哈马斯仍扣押着200多名人质,这些人员是在10月7日的袭击中被劫持的,其中包括多达13名美国人,具体数字尚不明确。以色列表示将切断对加沙地带的水电供应直至人质获释。以方虽恢复了对加沙南部部分供水,但因电力中断,清洁用水仍然受限。
以色列政府称,此次空袭行动是对10月7日哈马斯在以色列南部发动的史无前例袭击的回应,该袭击造成1,400人死亡。
图为本月早些时候哈马斯武装分子在以色列南部尼尔奥兹基布兹实施致命渗透袭击后,一处家庭住宅的残骸。图片来源:阿米尔·科恩/路透社冲突还蔓延至该国北部边境。以色列国防军周四表示,他们已对从黎巴嫩发射的20枚火箭弹进行了回击,这是武装分子近日来一系列袭击中的最新一起。以色列紧急服务部门称,此次袭击造成谢莫纳镇三名居民受伤。哈马斯武装派别卡桑旅宣称对此次袭击负责,这是他们第二次声称袭击了以色列北部的军事地点和城镇。
周四,约旦国王阿卜杜拉二世和埃及总统阿卜杜勒-法塔赫·塞西——两位美国的盟友——谴责了以色列在加沙地带的行动,并警告称“这可能会使整个地区陷入灾难”。
以色列国防军表示,他们已执行了数千次空袭,击毙哈马斯领导人,打击每天向以色列发射火箭弹的武装分子,夷平高层公寓楼和整个街区。
哈马斯周四表示,加沙地带的一次空袭导致哈马斯国家安全部队领导人杰哈德·姆海森及其家中其他几名家庭成员丧生。哈马斯政治局首位女性成员贾米拉·尚蒂也被杀害。
拜登离开特拉维夫几小时后,以色列自10月7日以来对加沙地带发动了最猛烈的一连串夜间空袭,巴勒斯坦平民艰难寻找安全之所。
一名23岁的巴勒斯坦-乌克兰双重国籍人士周四表示,她的家人一直试图通过拉法口岸前往埃及,但迄今为止,世界各国领导人未能达成允许外国人离开加沙地带的协议。
她与家人逃离加沙城,前往拉法的一栋高层建筑避难。据她所述,刚抵达不久,因发布撤离警告又再度逃离。虽然以军随后撤销警报让这家人返回,但周三上午以军空袭了该楼顶层,所有窗户被震碎,瓦砾倾泻到下方街道。
“如果连拉法都不安全,我们还能去哪?“她质问道。
周四加沙南部拉法地区遭以色列轰炸时升起的烟柱。图片来源:法新社供稿人/法新社/Getty Images这位女士表示,俄乌战争期间她曾在乌克兰滞留三个月。
“在乌克兰时从未感受过这种恐惧,“她说。
周四,加沙南部飞地的巴勒斯坦人艰难地为家人寻找洁净水和食物,联合国与当地商贩警告这两项物资即将耗尽。
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(UNRWA)发言人阿德南·阿布·哈斯纳称,该机构仓库已空空如也。
“若不尽快为UNRWA开通食品援助通道,加沙120万人将面临全面饥荒,“他表示。
阿布·哈斯纳指出,目前有50万人栖身于UNRWA在加沙地带设立的学校中。
联合国与国际社会正期待20辆卡车援助物资的成功运送,能为后续每日100辆食品卡车通行奠定基础,并促成数百名受困加沙的外国公民在以色列发动地面进攻前撤离的协议。
以色列已征召超过36万名预备役军人,为预期中的加沙地带入侵行动做准备。政府誓言要消灭哈马斯领导层,并摧毁这个自2007年推翻巴勒斯坦民族权力机构以来统治这片孤立飞地的组织的治理能力。
以色列还在其与黎巴嫩的北部边境与伊朗支持的真主党武装交战。周四,以色列与真主党之间的冲突仍在持续。
美国已加速向以色列输送新武器以支持其作战。周四,以色列发布的视频显示,作为援助的一部分,六辆来自美国的装甲车已抵达。
Stephen Kalin、Dov Lieber、Max Colchester、Nancy A. Youssef和Andrew Ackerman对本文亦有贡献。
联系Dion Nissenbaum请发邮件至[email protected],联系Summer Said请发邮件至[email protected],联系Benoit Faucon请发邮件至[email protected],联系Tarini Parti请发邮件至[email protected],联系Sabrina Siddiqui请发邮件至[email protected]
本文发表于2023年10月20日印刷版,标题为《拜登将以色列与乌克兰关联 呼吁援助两大盟友》。