《华尔街日报》:美国穆斯林反对哈马斯
Zainab Khan
在阿富汗的童年时期,我父亲曾目睹他的表妹在一场所谓的"荣誉处决"中被乱刀砍死。他来到美国,就是为了让女儿们能在没有这种恐惧的环境中成长,并教育我们憎恶无谓的暴力。
2001年9月11日,18岁的我生活在芝加哥。那一天证明,我父亲逃离的极端主义同样能蔓延到美国。当数年后ISIS以我的信仰之名犯下暴行时,我感到必须反击其主张,帮助美国穆斯林证明我们本就是美国社会的重要组成部分。
2015年,我与一群穆斯林同伴创立了"美国穆斯林领导联盟",旨在弘扬美国穆斯林文化遗产,倡导个人自由与多样性。我们的首个项目是与国会图书馆合作记录美国穆斯林的人生故事。此后我们设立了学术研究奖学金,举办跨宗教传统交流活动,并推出了得到著名领袖如设计师纳伊姆·汗支持的美國穆斯林文化庆典。
这些努力本是为了庆祝我们社群在美国的发展。多年来我们取得了成功。然而上周,由于穆斯林领袖未能对哈马斯在以色列的大屠杀作出恰当回应,我们的进步陷入了停滞。
拜登总统在10月10日的演讲中说,生命中有些时刻"纯粹而绝对的邪恶会降临世间"。他称这是"美国团结起来与哀悼者同悲的时刻"。美国穆斯林本应追随总统的引领,依照我们的信仰准则,谴责这个恐怖组织的暴行是对生命神圣性的践踏。但除少数值得称许的例外,知名穆斯林人士却选择了推诿与含糊其辞。
美国穆斯林组织委员会拒绝谴责哈马斯。国会中仅有的两位穆斯林女议员——拉希达·特莱布和伊尔汗·奥马尔——对哈马斯态度暧昧且对以色列充满敌意,以至于白宫新闻秘书不得不称她们的言论“令人厌恶”。常春藤盟校的学者们火上浇油,示威者为大屠杀欢呼。
我的组织通常不参与热点话题,但这次认为有必要发声。当我们在Instagram上发布声援犹太和以色列朋友的帖子时,获得的点赞寥寥,多数评论者表达的却是对巴勒斯坦而非犹太人的支持。
几个因素导致穆斯林在这个关键时刻失声。首先是对锡安主义非理性的意识形态执念——这对大多数穆斯林毫无影响;其次是活动人士煽动的对以色列人的非人化描述。
美国民众对哈马斯暴行感到震惊,却看到许多穆斯林要么沉默,要么将犹太人遭受强奸、斩首和绑架归咎于他们自身。仅仅一个周末,极端分子就劫持了我们的身份认同,玷污了我们的声誉,让我们的家人陷入危险。
对穆斯林的猜疑卷土重来,已造成可怕后果。10月14日,芝加哥一名房东捅死6岁男童,当地警长办公室称此为反穆斯林袭击。多年来穆斯林群体一直在努力消除伊斯兰恐惧症。
致我的犹太朋友们:我很抱歉。我的组织将坚定不移地保护你们和你们的传统。致我的穆斯林同胞们:沉默的代价正由我们承担。重建声誉需要多年时间。现在是我们着手缔造和平的时候了。
可汗女士是美国穆斯林领导联盟的联合创始人。
2018年8月13日,美国穆斯林领导联盟在犹太历史中心共同主办了一场庆祝穆斯林与犹太共同遗产的系列活动。图片来源:美国穆斯林领导联盟