吉姆·乔丹获共和党提名角逐众院议长 但障碍犹存——《华尔街日报》
Siobhan Hughes, Katy Stech Ferek, Lindsay Wise and David Harrison
华盛顿——众议院共和党人选择众议员吉姆·乔丹(俄亥俄州共和党人)作为他们的议长提名人,但这位前总统唐纳德·特朗普的激烈盟友是否能避免史蒂夫·斯卡利斯(路易斯安那州共和党人)的命运仍不确定。斯卡利斯也在内部投票中获胜,但随后未能赢得足够的广泛党派支持来获得议长职位。
自上周一小群党内反叛者策划了历史性的罢免以来,议长职位一直空缺——众议院陷入瘫痪——凯文·麦卡锡(加利福尼亚州共和党人)。共和党的动荡正值国会面临11月中旬为政府提供资金的最后期限。以色列和加沙的冲突也增加了恢复众议院运作的紧迫性,共和党议员对事态的发展表达了越来越多的愤怒。
在周五的124票对81票的投票中,共和党人选择了司法委员会主席乔丹,而不是众议员奥斯汀·斯科特(佐治亚州共和党人),这位低调的共和党人在最后一刻决定作为乔丹批评者的候选人参加竞选。许多共和党人仍在为斯卡利斯的失败感到痛心,斯卡利斯赢得了党内提名,但周四在数十名同事拒绝支持他后被迫放弃了他的竞选。
众议员凯文·麦卡锡(加利福尼亚州共和党人)周五从共和党会议中走出来;共和党争夺新议长的混战始于上周他被免去该职位。照片:Al Drago/彭博新闻社在周五的计票中,乔丹未能获得确保共和党在众议院全院投票中胜出所需的217票。虽然当时仅有约209名共和党人出席使得这一目标无法实现,但结果也暴露出该党更广泛的问题:在221-212席的微弱优势分化的众议院中,若全体议员到场并投票选举议长,共和党最多只能失去四张选票。
提名投票结束后,乔丹随即要求进行第二轮无记名投票,以直接测试共和党对其角逐议长职位的支持度。该轮投票中他获得152名同僚支持,55人反对——远超阻碍其当选议长所需的反对票数。
众议院共和党人将休会至下周,计划复会后立即举行推举乔丹为议长的投票,给予他数日时间争取批评者的支持。
“我相信我能团结党内同仁,“乔丹表示,其支持者指出他在基层共和党人中的高人气。
“许多人对本届国会期间发生的诸多事件仍感不满,“北卡罗来纳州共和党众议员丹·毕晓普说,“但会场内明显能感受到我们已越过顶峰,正朝着新方向前进。”
在党内投票中与乔丹竞争的斯科特表示将支持乔丹,但包括佛罗里达州众议员马里奥·迪亚斯-巴拉特和卡洛斯·吉梅内斯在内的其他人则称将继续反对。
当被问及乔丹能否将反对票削减至四票或更少时,德克萨斯州共和党众议员乔迪·阿灵顿表示:“这对任何人来说都是艰巨的任务。”
若乔丹无法获得众议院433名议员中的多数支持,其他共和党候选人已做好准备。外界猜测焦点包括保守派共和党研究委员会主席、俄克拉荷马州众议员凯文·赫恩,众议院多数党党鞭汤姆·埃默(明尼苏达州),以及众议院共和党会议副主席迈克·约翰逊(路易斯安那州)。
然而部分有影响力的共和党人正在讨论另一个选项:赋予临时议长帕特里克·麦克亨利(北卡罗来纳州)有限期的特别权力,使其能推动必须通过的立法。由于众议院现行规则规定临时议长仅负责选举新议长的必要职责,民主党人可能需要与共和党人共同支持才能赋予麦克亨利这些权力。
麦卡锡周五告诉记者:“帕特里克现在就应该获得这种权力,既能处理必要工作,同时进行选举。“十天前,当麦卡锡被罢免后,众议院根据9·11事件后制定的程序启用了麦卡锡预先提交的继任者名单,麦克亨利作为名单首位接任临时议长。
众议员吉姆·乔丹现任司法委员会主席,是前总统特朗普的盟友。照片:Win McNamee/Getty Images周五,两党问题解决者小组的民主党领导人致信麦克亨利,提议扩大他的权力,允许他对一小部分立法进行投票表决,其授权期限以15天为限。这些法案将包括对乌克兰和以色列的外援,将资助政府的持续决议延长至1月11日,以及委员会和全体会议对尚未在众议院通过的八项2024财年拨款法案的审议。
少数党领袖哈基姆·杰弗里斯(Hakeem Jeffries,纽约州民主党)对记者表示,称乔丹为“混乱小组的主席”,并邀请共和党人寻求两党合作的选择。众议员拉贾·克里希纳莫提(Raja Krishnamoorthi,伊利诺伊州民主党)在社交媒体上发文称:“在这个13号的星期五,没有什么比众议院又一个周末没有议长更可怕的了。”
斯卡利斯周四退出了议长竞选,此前一天,他在共和党内部投票中以113票对99票的微弱优势击败乔丹获得提名,但这一差距未能说服许多乔丹的支持者支持斯卡利斯。经过一天的游说,几乎没有取得进展的迹象,斯卡利斯选择了退出。
乔丹的盟友认为,乔丹在与斯卡利斯的无记名投票中表现强劲,这使他成为团结该党的最佳剩余候选人。
众议员奥斯汀·斯科特(Austin Scott,乔治亚州共和党)是最新一位角逐共和党议长提名的人,但他未能获得足够的票数。照片:肖恩·雷福德/盖蒂图片社但许多温和派共和党人反对乔丹,这位强硬派众议院自由党团的联合创始人及其支持者,他们认为这些人从游击战术中获益,以夺取共和党领导权。这一策略之所以可行,是因为众议院共和党人仅占微弱多数,且民主党人不愿投票支持共和党议长。
民主党人表示,他们不会介入拯救共和党,该党必须自行寻找议长。然而,乔丹在2020年大选后与特朗普密切合作试图推翻选举结果,他的潜在崛起可能会给一些民主党人施加压力,迫使他们介入支持另一位候选人。
联系作者:希奥班·休斯,邮箱[email protected];凯蒂·斯特奇·费雷克,邮箱[email protected];林赛·怀斯,邮箱[email protected];大卫·哈里森,邮箱[email protected]
本文发表于2023年10月14日印刷版,标题为《乔丹获议长提名但面临障碍》。