"这就是拜登经济学的实际效果" - 《华尔街日报》

有时我们不禁怀疑，白宫新闻撰稿人是否会在真实新闻发生前就预先写好通稿。这或许能解释为何拜登总统在最新月度通胀报告发布后，于周四夸耀道：“这就是拜登经济学的实际成效。”

他庆祝的是9月消费者价格指数环比上涨0.4%。拜登在声明中表示：“在失业率连续20个月低于4%的背景下，总体通胀率已从峰值下降60%。”

尽管通胀率已从9.1%的峰值回落，但年化通胀率连续第二个月仍高达3.7%。劳工部另一份报告显示，经通胀调整后的实际平均时薪本月下降0.2%，这是继8月下降0.4%后连续第二个月下滑。过去12个月实际工资仅增长0.5%，且仍低于拜登就任总统时的水平。

这正是尽管拜登不断鼓吹经济形势一片大好，但民众仍对其经济治理能力评价低迷的原因之一。

通胀改善的功劳应归于美联储，其成效毋庸置疑。多数商品价格已大幅回落，剔除食品和能源的核心价格指数也持续下降。但任务尚未完成：剔除能源的服务价格仍以5.7%的年增速过快上涨，其中住房成本占比较大——经济学家预计该领域价格未来将回落。

所有这些迹象都应坚定美联储审慎行事的决心。继上月会议维持利率不变后，主席杰罗姆·鲍威尔强调，只要数据支持，加息可能随时重启。

但最近几周由市场驱动的长期利率上升正在导致信贷条件收紧，而美联储无需提高联邦基金利率。截至本周，30年期抵押贷款平均利率达到7.57%，根据房地美数据，这是近23年来的最高水平。

通胀率回落至美联储2%的目标始终需要时间，美联储在再次行动前可以等待更多进展。至于总统，他应该明白你无法说服人们相信与他们日常体验相矛盾的事情。

乔·拜登总统图片来源：乔纳森·恩斯特/路透社