前特朗普财务主管作证称顶层豪宅等资产被高估——《华尔街日报》
Erin Mulvaney
特朗普集团长期财务总监艾伦·韦塞尔伯格周二出庭作证时表示,在质询中承认该房地产帝国的财务报表夸大了部分资产的价值和规模,包括唐纳德·特朗普在特朗普大厦的顶层公寓。
韦塞尔伯格作为证人被传唤,参与纽约总检察长办公室提起的民事诉讼案,该案指控特朗普及其企业实施了长达十年的欺诈行为,通过虚报资产价值牟利。已离职的韦塞尔伯格今年曾因税务欺诈定罪在赖克斯岛监狱服刑,他也是本案被告之一。
在当天的证词中,韦塞尔伯格多次表示无法回忆起特朗普资产估值及财务报表的具体细节。他称自己并不总是逐项审核,而是关注公司整体财务状况。
州政府律师路易斯·所罗门向韦塞尔伯格出示了特朗普1994年签署的房产文件,显示其顶层公寓实际面积为10,996平方英尺,但后续财务报表却将该公寓列为30,000平方英尺。
韦塞尔伯格表示,由于顶层公寓在特朗普集团数十亿美元资产组合中占比不大,他并未注意到其面积和估值的错误。
“这栋三层公寓属于其他资产的一部分,它们都被归在一起,”他说。他接着表示:“就公寓本身而言,相对来看,当你审视净资产中公寓的价值时,这并不是一个实质性的变化。”
戴着口罩的艾伦·韦斯伯格在纽约州最高法院。图片来源:迈克尔·纳格尔/彭博新闻韦斯伯格作证称,他在批准关于公司资产的财务陈述时,依据的是前特朗普集团高管杰弗里·麦康尼的估值。
这一证词出现在可能持续至12月的审判的第二周。纽约州总检察长莱蒂西亚·詹姆斯去年起诉了2024年共和党总统提名领跑者特朗普,指控他在2011年至2021年间每年虚报净资产高达36亿美元。
上周出席了审判开幕日的特朗普否认了这些指控,并多次批评民主党人詹姆斯以及主审法官、纽约州最高法院大法官亚瑟·恩戈伦。总检察长正在寻求对特朗普企业处以2.5亿美元的财务处罚及其他制裁。
韦斯伯格周二否认了特朗普及其当时的律师迈克尔·科恩指示他修改与公司净资产相关的财务报表。他还否认了特朗普的两个孩子小唐纳德·特朗普和埃里克·特朗普指示他做出任何虚假财务报告。
所罗门在反复就财务报表与内部业务文件中的资产估值差异向韦塞尔伯格施压后,询问特朗普集团是否遵循了公认会计准则。
“他们履行了基本义务吗?“他问道。
“没有,“韦塞尔伯格回答。
联系记者艾琳·马尔瓦尼请致信 [email protected]
本文刊登于2023年10月11日印刷版,标题为《前高管称特朗普资产被高估》。