《华尔街日报》:保护新奥尔良饮用水安全的努力
Shannon Najmabadi, Scott Calvert and Rachel Wolfe | Graphics by Peter Champelli and Carl Churchill
来自墨西哥湾的咸水正沿密西西比河上涌,威胁路易斯安那州东南部的饮用水供应,新奥尔良可能也会受到影响,官员们正紧急采取行动以避免危机。
咸水原本预计将在10月下旬到达新奥尔良的主要饮用水设施。10月5日发布的最新预测显示,该市部分地区直到11月下旬才会受到影响,而大部分地区可能根本不会出现盐度超标的情况。官员们表示,预测可能再次发生变化。
流经10个州的密西西比河中的淡水是路易斯安那州许多社区的饮用水来源。
美国陆军工程兵团7月建造了一个名为"门槛"的水下屏障,以减缓咸水向上游移动。但咸水在9月20日漫过了该屏障顶部。该兵团目前正在将"门槛"加高25英尺,以便为当地官员争取更多时间应对咸水到来。预计"门槛"将于10月12日完工。位于新奥尔良下游的贝尔查斯预计将在10月中旬受到影响。
“这是争取更多时间的一种手段,“美国陆军工程兵团新奥尔良地区公共事务主管里基·博耶特说。“但这不会阻止咸水。”
新的咸水屏障将达到河面以下30英尺的高度。
一条更深的航道将保持开放,以便远洋船只继续通行。博耶特表示,该区域的船舶交通将减少为单航道,这将在收获季节阻碍从中部地区到港口的货物运输。
密西西比河此前也曾遭遇咸水倒灌。
美国陆军工兵部队曾在1988年、1999年、2012年和2022年低水位导致密西西比河驳船搁浅时,建造过阻咸屏障。
通常情况下,密西西比河下游的淡水流量足以阻止咸水逆流而上。但连续两年的干旱使密西西比河流量降至阻咸所需流量的一半左右。
工兵部队已开始通过驳船向下游输送淡水。博耶特表示,1988年和2012年也曾采用驳船运水方案。
路易斯安那州国土安全与应急准备办公室发言人迈克·斯蒂尔称,这些淡水将在水处理厂取水口与河水混合以降低整体盐度。州政府官员表示,若盐度超过美国环保署250毫克/升的最高标准,可能腐蚀供水系统、机械及家用设备。
路易斯安那州普拉克明教区正在进行水下潜坝施工作业。图片来源:杰拉德·赫伯特/美联社
油轮航行时搅起的沉积物与河水混合的景象。图片来源:杰拉德·赫伯特/美联社据新奥尔良污水与水务委员会称,为东岸服务的卡罗尔顿水处理厂每日处理约1.5亿加仑水,而为西岸服务的另一家水厂日处理量约为1500万加仑。
若10月5日的预测成真,高盐度水体将于11月下旬抵达西岸水厂,而东岸水厂不受影响。早前预测显示两座水厂都将在10月底面临风险。
官员表示,时间线延后得益于优于预期的河流流量、更新的28天天气预报,以及水下屏障效果超出预期。
“更新后的预测显然让我们都松了口气,但应急管理的工作就是做最坏打算,“新奥尔良国土安全与应急准备办公室主任科林·阿诺德在10月5日表示。
水务委员会副总管史蒂夫·尼尔森9月下旬称,东岸水厂最可能采用的方案是从上游每日输送多达1亿加仑淡水。这需要铺设约10英里管道并安装增压泵。
工作人员铺设数英里柔性管道,为路易斯安那州杰斐逊教区供应淡水。图片来源:克里斯·格兰杰/《皮卡尤恩时报》/美联社
路易斯安那州普拉克明教区东岸一处水处理设施,正在为反渗透系统重新配置管道。图片来源:克里斯·格兰杰/《皮卡尤恩时报》/美联社董事会表示,在10月5日更新情况后,已安排承包商待命,一旦陆军工兵部队的预测有变将立即启动管道建设。
近年来密西西比河在洪水与低水位间剧烈波动。研究该流域的东北大学教授塞缪尔·穆尼奥斯认为,这在一定程度上源于厄尔尼诺与拉尼娜气候周期,以及导致旱涝灾害更加极端的气候变化。
杜兰大学ByWater研究所河流与海岸研究教授约书亚·刘易斯指出,为提升通航能力对密西西比河下游进行的工程改造,反而加剧了咸水入侵的强度与持续时间。驳船将农作物等大宗商品运至路易斯安那后,货物会转装至远洋巨轮。
“数百年来对下游河道的改造使这类事件更易发生。“他表示。陆军工兵部队近期将部分航道从45英尺加深至50英尺,并称这将导致"年度咸水入侵范围扩大”。
一些路易斯安那州居民和企业正在囤积瓶装水并用于烹饪。照片:克里斯·格兰杰/《时代花絮报》/美联社路易斯安那州州长约翰·贝尔·爱德华兹敦促新奥尔良市民不要过度囤积瓶装水,因为全国范围内并不短缺,供应商也没有补货困难。然而,上个月末许多沃尔玛和好市多顾客的购物车里仍堆满了24瓶装水。零售商似乎并未出现供应不足,也没有实施限购措施。
帕特里克·挑战者在沃尔玛购买猫粮和猫砂时多拿了一箱水。这位66岁的退休保险理赔主管表示,他计划在未来几周咸水到来前逐步储备物资。
“我们密切关注新闻动态,祈祷能下雨,“挑战者说。
联系记者:香农·纳杰玛巴迪 [email protected],斯科特·卡尔弗特 [email protected],瑞秋·沃尔夫 [email protected],彼得·钱佩利 [email protected],卡尔·丘吉尔 [email protected]
本文发表于2023年10月2日印刷版,标题为《咸水逆流密西西比河,威胁新奥尔良饮用水供应》。