《华尔街日报》：民主党虚伪的边境之争

民主党人正亲力亲为解决边境问题——至少他们如此宣称。但这群涌向里奥格兰德河的市长们，依然畏惧着唯一可能减缓移民潮的行动：向拜登总统施压。

随着数千名移民持续挤满收容所，来自遥远北方边境的领导者们正纷纷南下。纽约市长埃里克·亚当斯周三抵达墨西哥，向移民传达纽约市已无容身之地的讯息，本周末他还将在哥伦比亚和厄瓜多尔传递相同信息。芝加哥市长布兰登·约翰逊表示将很快造访得克萨斯州南部边境，实地考察移民问题。

随着移民住房问题对城市预算的压力与日俱增，两位市长都感受到采取行动的压力。然而他们都避而不谈庇护法——现行制度让移民极易获得美国临时合法身份，无需听证即可滞留多年。

约翰逊市长完全有意减缓移民潮，称此行仅为"全面评估局势"。亚当斯态度更为强硬，但将最严厉的措辞留给其幕僚。“我们需要联邦政府、国会议员、参议院和总统履行职责：关闭边境，“他的首席顾问英格丽德·刘易斯-马丁周日直言不讳地表示，这种明确态度市长本人至今仍未展现。

民主党人明白，即便温和的庇护限制也会招致左翼抨击，因此他们不敢要求拜登总统采取行动。看看纽约州长凯西·霍楚尔就知道——她刚指出庇护制度问题就急忙躲闪回避。

“我们希望限制能够跨越边境的人员，”她在周日接受CBS《面对全国》节目采访时表示，“来自世界各地的人们正通过各种途径入境，仅以寻求庇护为由。”

此言不虚，但公开表态却招致进步派人士的谴责。到了周一，霍楚尔州长便开始改口：“关于边境问题的言论，我呼吁制定更周全、更平衡的国家移民政策——联邦移民政策。”将改革庇护法的诉求弱化为“周全、平衡”的政策，实则是回避问题核心。

由于联邦层面改革无望，他们只能归咎于共和党人。为此，州长在周日节目中抨击了本州的共和党众议员，指责他们“拒绝与拜登总统合作制定合理的边境战略”。与亚当斯市长和约翰逊市长如出一辙，霍楚尔也将移民危机归咎于得州州长格雷格·阿博特。尽管得州仅输送了芝加哥约三分之一的移民，纽约不到六分之一的移民，这位孤星州州长仍是个现成的靶子。

这些民主党人心知肚明——或至少应当明白——当前庇护政策的主要阻力来自本党内部。共和党人乐于改革庇护法，但若无民主党支持便无法推进——而这需要白宫率先表态。

边境管控本属联邦政府职责，但拜登总统几乎考虑过所有解决方案，唯独回避了可能真正奏效的庇护制度改革。只要民主党人继续回避大规模越境现象的真实根源，移民潮涌入大都会的现状就不会改变。

纽约州州长凯西·霍楚尔于9月20日。照片：迈克尔·布罗克斯坦/祖玛通讯社