《华尔街日报》:麦卡锡避过政府停摆后,马特·盖兹计划发起投票罢免其议长职务
Kristina Peterson and Lindsay Wise
华盛顿——众议院议长凯文·麦卡锡在达成协议避免政府停摆后次日,其领导地位面临直接威胁,共和党内最著名的批评者表示将寻求罢免其职务。
佛罗里达州共和党众议员马特·盖兹周日的挑战,将在国会山引发一场难以预测且快节奏的政治斗争。数月来,盖兹等共和党反叛分子一直威胁称,若麦卡锡提出需民主党支持才能通过的立法,他们将推翻其领导。如今麦卡锡既已争取到民主党对其短期拨款法案的支持,可能仍需依靠民主党助力保住议长之位。
“放马过来,“麦卡锡周日接受哥伦比亚广播公司采访时表示,并预测自己将挺过盖兹的挑战。“如果他因为试图逼迫政府停摆却未能得逞而恼火,那就来较量一番。”
在周末戏剧性转折中,麦卡锡撇开盖兹等共和党强硬派,选择通过两党合作法案为政府提供资金至11月中旬。该法案获得超半数共和党人及除一人外全体民主党人支持,但未包含任何对乌援助或边境条款。未来数日将揭示,麦卡锡是否已彻底打破权力平衡削弱了强硬派影响力,还是反而进一步激怒了他们。
麦卡锡与其批评者之间的斗争,是共和党整体上演的一出戏剧的一部分,该党正试图在2024年总统大选前明确自身定位和主张。
盖茨表示,麦卡锡在经历了15轮投票后为赢得议长职位做出了一系列承诺,但通过达成短期协议违背了对保守派的承诺。盖茨是1月份投票反对麦卡锡担任议长的20名共和党人之一。他最终投了出席票,为麦卡锡的胜出扫清了道路。
“我们需要继续前进,寻找值得信赖的新领导层,”盖茨周日在美国有线电视新闻网(CNN)上宣布,他计划本周提交一份撤换议长的动议。“大家唯一共同点是,没有人信任凯文·麦卡锡。”
议长凯文·麦卡锡与其批评者之间的斗争,是共和党整体上演的一出戏剧的一部分。图片来源:Annabelle Gordon/CNP/Zuma Press少数强硬派成员暗示,他们可能支持罢免麦卡锡。周日,亚利桑那州共和党众议员伊莱·克兰(Eli Crane)在社交媒体上回应盖茨说“开始行动吧!”。据一位众议院共和党议员称,预计将与盖茨一起投票的众议院共和党人数量可能大致从另外6名持不同政见者到接近最初投票反对麦卡锡担任议长的20名反对者不等。
共和党在众议院以221-212的微弱优势占多数,这意味着如果麦卡锡失去超过四名成员的支持,并且没有民主党人支持他,他可能会失去多数席位。
但许多共和党议员对盖茨感到不满,他们认为其行为纯粹是为了博取关注。
“马特·盖茨就是个江湖骗子,“印第安纳州共和党众议员拉里·布克松周日通过社交媒体发声,“至少200名共和党同僚将和我一起投票支持议长。”
双方积怨已深。麦卡锡指控盖茨试图通过威胁手段影响道德委员会对其开展的持续调查,盖茨则予以否认。
一旦盖茨提出罢免动议,议长须在两天立法日内安排投票。麦卡锡盟友可能会通过"搁置动议"进行阻挠。届时,若现任议员全员出席,麦卡锡阵营可能需要争取217票的绝对多数才能否决提案——这意味着民主党人可能成为关键力量。
纽约州民主党众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯尚未表态,若麦卡锡需要民主党选票(或仅需民主党人投出席票)以保住议长之位时,民主党党团将如何应对。一位民主党众议员周日透露,党内正就策略进行广泛讨论,只有麦卡锡作出实质性让步才可能获得民主党支持。
众议员马特·盖茨指责凯文·麦卡锡通过达成短期协议违背了对保守派的承诺。图片来源:EVELYN HOCKSTEIN/REUTERS明尼苏达州民主党众议员迪恩·菲利普斯上周表示,他认为部分民主党人可能以政治让步为条件支持麦卡锡。纽约州民主党众议员亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特斯周日在美国有线电视新闻网表态,称民主党出手相助的可能性不大,但未完全排除这种可能。
“我不认为我们会白白放弃选票,”奥卡西奥-科尔特斯表示。
前众议院议长南希·佩洛西(加州民主党人)周日告诉CNN,民主党人应保持党内团结,她说:“我对民主党同僚的建议很简单:跟随领导者的步伐。”
部分民主党人对援助麦卡锡一事泼冷水,称这可能让他们为麦卡锡未来的行为承担责任。
“我们不会拯救麦卡锡,因为此后麦卡锡的所有行为都会归咎于我们,而且他并不可靠,“国会进步党团主席普拉米拉·贾亚帕尔(华盛顿州民主党人)上周表示,“我不信任这个人。”
罢免麦卡锡议长职位的投票酝酿已久。
鉴于众议院共和党微弱多数优势及其职位的不稳定性,麦卡锡经常默许强硬派保守派的要求。在今年早些时候麦卡锡对反对派作出的让步中,任何一名议员都可以触发罢免议长的投票。
上周经过一系列旨在平息党内极右翼的投票后,一个政治现实浮出水面:麦卡锡永远无法争取到足够的反对派支持。由于政府资金将于周日凌晨12:01到期,他于周六提交了一项措施,使政府在11月中旬之前保持运转,且未附加保守派的要求。
“我尝试了所有可能的方式,“麦卡锡在投票后告诉记者。
罢免动议仅在众议院进行过一次投票,那是在100多年前,且未成功。1910年,时任议长约瑟夫·坎农(伊利诺伊州共和党人)的盟友提出该动议,目的是为了投票否决它,以展示实力。2015年,前众议员马克·梅多斯(北卡罗来纳州共和党人)迈出了第一步,向众议院提交了一份针对时任议长约翰·博纳(俄亥俄州共和党人)的罢免动议,将决议投进了众议院的木制提案箱。但梅多斯从未采取下一步行动要求进行投票。
麦卡锡周六的果断行动令国会山感到意外。许多议员原本认为,麦卡锡只会在政府停摆开始、现实痛苦(包括政府工作人员和军人薪资延迟发放)显现后,才愿意提出需要两党支持的立法。但周四和周五的一系列投票让大批众议院共和党人对他们的极右翼同僚感到沮丧,并迫切希望避免停摆。
许多保守派将改革支出法案通过程序视为控制联邦开支的最佳机会。他们不再支持庞大的年终支出方案,而是敦促麦卡锡提出为政府提供资金的12项单独支出法案。
但即使经过一周对数十项修正案和四项全年支出法案(其中三项获得通过)的投票,该团体仍不满意。周五,21名众议院共和党人否决了一项保守派的临时措施,该措施本可以在较低支出水平下维持政府运转一个月,同时加强边境安全,但他们表示这还不够。
这让共和党人陷入困境。在周六上午的众议院共和党会议上,负责计票的众议院共和党党鞭汤姆·埃默(明尼苏达州共和党人)传达了一个明确的信息:有六名众议院共和党议员不会支持任何期限的短期支出法案。这意味着保守派的临时法案无法在众议院通过,也无法避免政府停摆。
于是,麦卡锡转而推进一项附带灾难救济但无争议性政策条款的短期协议。经过民主党人匆忙分析法案文本的几小时紧张工作后,该法案以335票对91票的压倒性优势获得通过。参议院放弃了自身的短期提案,以88票对9票通过了众议院的法案。
周六晚上11点15分,距离政府关门不到一小时,白宫发布声明称拜登总统已签署该法案。
Siobhan Hughes和Andrew Restuccia对本文有贡献。
联系Kristina Peterson请发送邮件至[email protected],联系Lindsay Wise请发送邮件至[email protected]
本文发表于2023年10月2日印刷版,标题为《麦卡锡面临下台威胁》。