《华尔街日报》:黛安·范斯坦去世,享年90岁——这位加州参议员即便离世也打破常规
Natalie Andrews and Jeanne Cummings
黛安·范士丹毕生致力于为女性打破藩篱。
一场双人命案的悲剧将她推上旧金山首位女市长的位置。1992年她当选参议员那年被称为"女性之年",当时美国参议院的女性席位从三席增至六席。
她抵达华盛顿不久,1991年安妮塔·希尔教授对当时最高法院大法官提名人克拉伦斯·托马斯的性骚扰指控,将男性主导的国会置于严厉审视之下。与此同时,媒体所称的1993年"裤装革命"也正在发生,女性参议员们打破传统穿着裤装工作。
即使在去世时,范士丹也打破了为女性设定的常规。她是首位在任期内去世的女性参议员,而过去健康与敏锐度问题从未阻止男性继续任职。
根据其参议院办公室声明,90岁高龄的她于周四晚间在华盛顿家中逝世。“能同时被称为参议员、主席、市长、妻子、母亲和祖母的女性寥寥无几。“声明中写道。
范士丹代表加州担任参议员逾三十载,长期深耕情报与司法领域。她主导通过了攻击性武器禁令,调查了2001年恐袭后中情局的酷刑使用,并在多位最高法院大法官的确认过程中发挥了关键作用。
作为美国历史上任职时间最长的女性参议员及加州任期最久的参议员,她今年早些时候宣布不会参加2024年连任竞选,近几个月疾病使她无法履职。她最后一次投票是在周四——去世前几小时——对推进临时政府支出法案投下赞成票。随后两场参议院表决她均缺席。
白宫及数十位两党参议员纷纷致哀,盛赞她爱国敬业、团结同僚的精神。
“作为会议室里常驻的唯一身影,黛安是无数美国人的楷模,“拜登总统表示。“她是真正的公仆,我会想念她,“爱荷华州共和党参议员查克·格拉斯利说。
她的离世使民主党在参议院的优势进一步缩窄至50-49席。加州民主党州长加文·纽瑟姆将负责指定临时继任者。他此前承诺若席位空缺将任命非裔女性,但明确表示不会选择已投身2024年加州参议院激烈选战的候选人。这实际上排除了该选区民主党主要竞争者之一——众议员芭芭拉·李。
在这个深蓝州角逐该席位的其他民主党候选人包括众议员亚当·希夫和凯蒂·波特。
1978年范斯坦宣誓就任旧金山市长后与加州首席大法官罗斯·伯德拥抱。照片:萨尔·维德/美联社
1992年旧金山竞选集会上,民主党参议员候选人芭芭拉·博克瑟(左)与范斯坦。照片:艾伦·格雷斯/美联社范斯坦是首位担任她所履职诸多职位的女性。1978年旧金山市长乔治·莫斯科尼和市监督委员会成员哈维·米尔克遇刺后,范斯坦成为该市首位女市长。她任职至1988年,期间翻新了城市缆车系统。
在2008年接受《旧金山纪事报》采访时,范斯坦回忆了发现米尔克中弹后的遗体:“我试图测脉搏,手指却穿过了弹孔。“她在宣布这起谋杀案的新闻发布会上紧张而镇定的表现,被认为开启了她的政治生涯。
她任职至1988年,期间将城市枪支回购计划中收缴的枪支(包括她自己的)熔铸成十字架,在访问罗马时赠予教皇约翰·保罗二世。
1992年特别选举中,她接替两年前在州长竞选中击败她的皮特·威尔逊留下的空缺当选参议员。范斯坦立即宣誓就职,成为代表加州的首位女性资深参议员——尽管芭芭拉·博克瑟同年也赢得了参议院席位。
费恩斯坦在1994年华盛顿新闻发布会讨论攻击性武器限制,这是她早期著名的立法提案之一。图片来源:约翰·杜里卡/美联社她早期最著名的立法成就之一是1994年推动通过了联邦攻击性武器禁令,该法案禁止销售、制造和进口军用式攻击武器。加州及全美多地发生的一系列致命枪击事件促使支持者通过该法,但禁令于2004年失效。后续对禁令实施十年的研究发现,其对减少大规模枪击事件影响有限,但至今仍是民主党人的优先议题。
2002年,费恩斯坦支持授权对伊拉克萨达姆政权使用军事力量。作为参议院情报特别委员会成员,她参与了2004年针对政府战前伊拉克武器评估的调查。报告发现情报收集与分析过程中存在大量失误。
费恩斯坦参与了为期六年的中情局拘留与审讯项目审查,该项目调查了在反恐战争中对囚犯使用水刑和睡眠剥夺等手段。2009年,她成为首位担任参议院情报特别委员会主席的女性,并在此职位上任职六年。
2014年,情报委员会公布了报告的摘要部分,费恩斯坦在参议院发表演讲,将中情局的行为称为"我们价值观和历史上的污点”,这番言论是在奥巴马总统和中情局官员反对的情况下发表的。
“她有着钢铁般的意志力站出来发表那场演讲,“时任参议院多数党领袖哈里·里德(内华达州民主党人)的幕僚长大卫·克罗内表示,他亲眼目睹了这场风波。“白宫对她施压——说恐怖分子会趁机利用——但她没有退缩。”
作为首位在司法委员会任职的女性,在1992年"女性之年"当选后,这一点对她来说似乎具有预见性。那年,由于全男性组成的司法委员会处理克拉伦斯·托马斯被安妮塔·希尔指控性骚扰的方式引发众怒,一波女性竞选国会议员。托马斯否认了所有指控。
费恩斯坦在2018年处理针对最高法院提名人布雷特·卡瓦诺的性行为不端指控中发挥了关键作用。费恩斯坦收到了克里斯汀·布莱西·福特博士的一封信,指控卡瓦诺几十年前对她实施性侵犯。费恩斯坦将7月收到的这封信保留到9月中旬,之后因隐瞒信件而受到共和党和民主党的批评。她表示尊重布莱西·福特要求保密的请求。参议院在10月最终确认前听取了福特和卡瓦诺双方的证词。
她轻松以加州民主党人身份赢得连任,尽管最初是以中间派立场进入参议院,但在任期内逐渐转向左翼。
2018年参议院司法委员会就布雷特·卡瓦诺最高法院大法官提名举行听证会时,参议员查克·格拉斯利与黛安·范斯坦。图片来源:加布里埃拉·德姆楚克/新闻池
2020年艾米·科尼·巴雷特大法官确认听证会后,范斯坦因拥抱共和党参议员林赛·格雷厄姆而遭到党内左翼批评。图片来源:安娜·马尼梅克/新闻池2018年,加州民主党执行委员会选择支持更进步的候选人——州参议员凯文·德莱昂,但范斯坦在初选和大选中均击败了他。2020年,作为参议院司法委员会首席民主党人,她在巴雷特大法官确认听证会结束后拥抱格雷厄姆的举动引发党内左翼批评。巴雷特的确认使最高法院保守派占据稳固多数。
在纽约州参议院民主党领袖查克·舒默施压下,范斯坦随即宣布将不再担任该委员会民主党领袖。此后她面临关于是否仍能有效履职的质疑,部分民主党同僚和进步团体对其自由派立场真实性及心智敏锐度提出疑问。
2023年初,临近90岁生日的范斯坦宣布不再寻求连任,被同僚誉为开拓者。“她是个传奇,“舒默说道。加州众议员、前众议院议长及民主党长期领袖南希·佩洛西称范斯坦为"参议院巨擘,其成就堪称最卓越的历史篇章之一”。
范斯坦有过三段婚姻:1956年与杰克·伯曼结婚并育有一女,1959年离婚;1962年与伯特伦·范斯坦结合,后者1978年去世;1980年与投资银行家理查德·布鲁姆成婚,相伴至2022年丈夫离世。
前加州民主党众议员简·哈曼在MSNBC采访中透露,周四下午她曾在华盛顿拜访范斯坦,当时这位参议员精神矍铄。“我真幸运,“哈曼说,“能拥抱亲吻她并告诉她自己有多爱她。”
1980年旧金山婚礼后,范斯坦与丈夫理查德·布鲁姆的合影。图片来源:美联社联系记者娜塔莉·安德鲁斯请致信:[email protected]
本文发表于2023年9月30日印刷版,标题为《改写女性从政范式的参议员》。