小团队如何用木船和刀对中国造成打击 - 《华尔街日报》
Niharika Mandhana
这支小型团队执行了一项危险任务:航行至南海争议珊瑚环礁,切断阻挡菲律宾渔民的障碍物,并在中国船只察觉前撤离。
上周,中国在黄岩岛附近布设了近千英尺长的浮标链。这个距菲律宾约120海里的礁盘多年来一直是两国海上争端的焦点。马尼拉当局对此提出抗议,称"浮动屏障"阻碍了本国渔民作业。
随后,菲律宾总统小费迪南德·马科斯做出决定:必须拆除这道屏障。
据菲律宾海岸警卫队发言人杰伊·塔里拉准将透露,安全官员制定了一个简单而大胆的计划。他们试图在不引起注意的情况下避开该海域的四艘中国海警船,完成切割任务。
于是在屏障布设数日后,一支小型海警分队登上木质渔船出发。为伪装成渔民,队员们均未穿着制服。
他们成功从礁盘东南侧悄然接近屏障。一名潜水员潜入水中,沿浮标锚链潜游至连接处。菲律宾海岸警卫队周一发布的视频显示,他用刀快速锯断绳索后,船员们将固定屏障的锚具拖上船迅速撤离。
塔里拉表示,失去锚固的浮标随即漂散,不再封锁环礁入口。
这次大胆的小规模行动在某些方面并未给菲律宾渔民带来实际改善——由于中国船只全天候驻守,他们仍无法进入环礁区域。
但这是一种对强大对手的挑衅行为,显示出菲律宾在南海问题上对抗其主权声索的新举措。
“目的是向菲律宾人民、向世界表明,我们现在要站起来反抗霸凌,“塔里埃拉说。“这就是我们行动的核心信息。”
菲律宾前总统杜特尔特任内淡化中国在南海的行动,其政府部分官员曾以中菲实力悬殊为由主张改善对华关系。而小马科斯总统上任15个月来采取了新策略:公开揭露并谴责中国的战术手段,有时甚至采取更激烈行动。
周三中国海警否认菲律宾拆除屏障的说法,称是中方主动撤除。中方表示设置屏障是因菲律宾渔业部门船只强行闯入黄岩岛潟湖,这一说法遭菲方反驳。
中国宣称拥有南海大部分海域主权,包括远离其海岸线却位于他国专属经济区内的水域,导致与该地区国家产生争端。过去十年来,为强化主权主张,北京在南海填海造岛并建设配备导弹、跑道和雷达的军事基地。
中国拥有全球规模最大的海警和海上民兵船队,广泛巡逻并尾随跟踪争议国船只,聚集抢占争议海域。菲律宾等国家在实力上处于绝对劣势。
尽管前任总统倾向于与中国合作,但马科斯加强了菲律宾与美国的安全联盟。今年2月,双方宣布大幅扩展防务合作协议,使美军可使用的菲律宾军事基地从原先的5个增至9个。
一艘菲律宾渔船从黄岩岛附近的中国船只旁驶过。图片来源:TED ALJIBE/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES
中国海警船向菲律宾船只发送警告信息。图片来源:TED ALJIBE/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES与华盛顿加强关系的举动激怒了中国。中国官媒《中国日报》本周的社论称,最近的南海事件"清楚证明,在马尼拉得到华盛顿的怂恿和支持后,感到有胆量再次在南海兴风作浪”。
黄岩岛常被视为南海潜在的冲突爆发点。2012年,中国在与菲律宾长期对峙后夺取了该岛礁。菲律宾和中国军队若在此地再次发生冲突,可能会升级,并有让美国卷入的风险。一些安全分析人士表示,中国可能会像对其他南海岛礁所做的那样,试图在黄岩岛进行建设并将其军事化,从而扩大其影响力和控制范围。
这座三角礁环绕着一座资源丰富的潟湖。2012年之前,菲律宾渔民经常通过唯一的小入口进入潟湖捕鱼及躲避恶劣天气。自中国控制该礁后,菲渔民虽仍能在礁盘附近捕鱼,但基本无法再进入潟湖。
行星实验室提供的南海黄岩岛航拍照片。图片来源:行星实验室/路透社塔里埃拉表示,中国海警船长期驻守,至少有一艘把守潟湖入口,其余船只则在周边海域巡逻,尾随并驱离菲律宾海警及渔业局船只,通常将菲方阻隔在距礁盘8至10海里外。
数月来菲律宾当局持续尝试抵近侦察。“我们不断推进,每次成功到达一个新坐标就巩固成果,“他说。
上周取得重大突破。9月20日,搭载海警人员的菲渔业局船只成功抵近至距黄岩岛约950英尺(290米)处。塔里埃拉称这是2012年以来菲公务船最近距离接近,具有里程碑意义。
他表示此次突破得益于船上记者的存在,中国海警因面对镜头而采取了较为克制的应对方式。
“他们通常是那种会将你击倒的对手,”他说。而这一次,他表示,“他们试图在一定距离上阻挡你,但由于这种不愿靠近的犹豫,你能够灵活机动并甩开他们。”
允许记者随行巡逻是菲律宾新战略的一部分:频繁且公开地揭露中国行动。菲律宾已就其所认为的危险中国动作发布详细声明,例如2月份中国军队向菲律宾船只发射绿色激光事件。上个月,菲律宾武装部队公布了中国海警使用水炮的视频。
当载有记者的菲律宾渔业部门船只接近斯卡伯勒浅滩时,船员发现中方人员乘坐充气艇正在设置浮动屏障。该浮标屏障横亘在潟湖入口处,两侧固定。菲律宾渔民向官员反映,当中方发现该区域有大量菲渔船时,常会设置此类障碍——当天约有50艘菲渔船在此作业。
菲律宾海警提供的照片显示,2022年中国海警船与中国渔船在斯卡伯勒浅滩附近联合巡逻。图片来源:菲律宾海警/EPA/Shutterstock尽管菲律宾的行动表明其正寻求在南海行使权利的新方式,但也有声音警示相关风险。
“我们仍需考虑如果中国选择行使其升级主导权会发生什么,”专注于涉及菲律宾战略问题的咨询公司Amador Research Services首席执行官胡里奥·S·阿马多尔三世表示,“最终目标是什么,菲律宾将如何应对中方进一步的升级行动。”
尽管如此,塔里埃拉称,菲律宾海岸警卫队最近的行动与中国的手段相比不值一提。
“中国使用了军用级激光。中国进行了许多危险的操作。中国使用了水炮。他们采取了许多挑衅性、侵略性和升级性的行动,”塔里埃拉说,“他们是因为我们切断了他们的锚线而恼火吗?”
写信给尼哈里卡·曼达纳,邮箱:[email protected]
刊登于2023年9月29日印刷版,标题为《一艘小船如何助长对中国障碍的抵抗》。