《华尔街日报》:对众多罢工演员和编剧而言,副业如今已成主业
Suryatapa Bhattacharya
一场持续数月的罢工影响了编剧和演员,颠覆了数千名好莱坞工作者的职业生涯,迫使一些人依赖副业维持生计,另一些人则开始思考是否还要继续待在这个行业。
演员泰特·埃林顿和他的妻子——选角导演克丽丝·菲奥里利-埃林顿——已将四口之家的生活缩减到仅用一辆车,并动用了储蓄。曾出演《冲出康普顿》等电影的埃林顿还是一名抽象艺术家,部分依靠画作销售来维持收支平衡。
“即使罢工明天结束,我可能还要等两个月才能有工作,”埃林顿说,“所以经济上总是有些压力。”自五月以来,他已售出三幅画作,每幅画的净收入约为他客串一集电视剧收入的20%。
美国编剧工会于五月投票决定罢工,演员工会SAG-AFTRA在七月加入纠察线。本周,编剧和制片人重返谈判桌,与好莱坞制片厂和流媒体平台就这场导致行业停滞的长期劳资纠纷展开新一轮谈判。
罢工对许多行业内的非知名从业者造成了沉重打击,他们表示正在寻找行业外的工作机会,或考虑彻底转行。
电视剧编剧伊莱·埃德尔森开始教授写作课程以支付账单,并通过工会申请了食品补助。他说,课程收入仅相当于他担任电视剧编剧时周薪的1.5%。最近参与Freeform科幻剧《母国:塞勒姆要塞》制作的埃德尔森,每周大部分上午都在索尼位于加州卡尔弗城的工作室外进行抗议,下午则坚持写作以保持专业水准。
电视剧编剧埃利·埃德尔森为了支付账单开始教授写作课程,并通过工会申请了食品杂货补助。图片来源:《华尔街日报》的Alisha Jucevic“我现在甚至在考虑完全离开这个行业去找兼职工作,”埃德尔森说,“因为就我个人和财务状况而言,我目前处于这种境地。”
埃德尔森是罢工纠察线的领导者之一,他表示,甚至在罢工之前,找工作就已经很困难了,因为娱乐公司一直在减少每部剧集的集数和编剧人数。这正是编剧工会与代表主要电视制片厂、网络和流媒体平台的电影和电视制片人联盟之间的争议焦点之一。代表约11,500名编剧的美国编剧工会要求,每部电视剧必须配备最低数量的编剧,并保证这些编剧从节目构思到后期制作的全程参与。
“在过去的五到六年里,我们某种程度上都变成了零工,”《宋飞正传》的编剧达林·亨利说。距离上一次好莱坞与编剧工会持续约三个月的大规模劳资纠纷已经15年了,如今他又回到了纠察线上。
编剧达林·亨利在好莱坞上一次与编剧工会发生重大劳资纠纷时曾参与抗议,15年后他再次回到了纠察线上。图片来源:《华尔街日报》Alisha Jucevic代表迪士尼、华纳兄弟、Netflix和亚马逊等公司的制片方联盟,上个月向编剧工会公开提出了提议。该联盟提供了最低雇佣期限保障、对人工智能使用的控制以及工资和剩余收益的增加。编剧工会表示,该提案未能充分保护编剧的利益。
双方本周恢复了谈判。这不会影响制片方与演员工会的谈判。
与此同时,罢工的工人们找到了新的赚钱方式。Cameo是一款让人们从名人那里购买个性化视频信息的应用程序,自7月中旬演员罢工以来,已有2500名表演者加入或重新激活了他们的账户。据该应用程序的首席执行官史蒂文·加拉尼斯称,与去年同期相比,这一数字显著增加。
“我认为绝大多数演员都深切体会到了这一点,”加拉尼斯说。“对于每一个莱昂纳多·迪卡普里奥或乔治·克鲁尼,还有一百万个你从未听说过的人。”
他表示,出现在该应用程序上并不违反罢工规则,并补充说,这有助于工会成员达到工会支付的医疗保险覆盖的收入门槛。
演员和编剧要达到工会提供的医疗保险年收入门槛。编剧通常需达到41,773美元,演员则为26,500美元,不过演员工会因罢工暂时降低了这一标准。工会表示,即使在罢工前,其约14万会员(包括特技演员和配音演员等)中86%通常无法达标。
本周,编剧与制片方重返谈判桌,试图解决这场旷日持久的劳资纠纷。图片来源:《华尔街日报》Alisha Jucevic加州部分从业者转而申请该州针对低收入群体的医疗保险计划Medi-Cal。
随着谈判持续拖延,企业和互助组织正努力填补缺口。
编剧工会发言人表示,会员可通过工会罢工基金申请贷款。SAG-AFTRA联邦信用联盟等机构也提供会员贷款服务。
洛杉矶和纽约数十家企业为受罢工影响者提供服装、咖啡、宠物用品等折扣。互助食品基金向符合条件者发放最高100美元补助,接受公众捐赠。
由编剧和导演创立的"工会团结联盟"持续举办筹款活动,援助因停工失去医保的会员。名人们通过eBay拍卖特殊体验,如亚当·斯科特代遛狗、娜塔莎·雷昂协助解字谜。最昂贵的拍品——与演员鲍勃·奥登科克和大卫·克罗斯共进晚餐,周四竞价已达11,550美元。
尽管面临经济压力,接受本文采访的所有娱乐行业工作者都表示支持罢工,并与同事团结一致。但一些人正在重新考虑自己的职业生涯。
甚至在行业停摆之前,作为职业演员和两个年幼孩子的母亲,迪安娜·鲁索就已经感受到了压力。她报名参加了一个婚姻与家庭治疗在线研究生课程。课程从5月开始,大约与罢工同时。
“我没有放弃演戏,“鲁索说,她曾主演NBC 2008年版的《霹雳游侠》,并出演过《绯闻女孩》和《不安分的年轻人》。“就收入而言,我只是在尝试多样化我的选择。”
埃利·埃德尔森(左)与同为作家的达林·亨利(右)在加州卡尔弗城的索尼影视工作室外散步。照片:《华尔街日报》的阿丽莎·朱塞维奇此后,她加入了用户生成成人内容的订阅平台OnlyFans,在那里发布自己脚部的照片。她说她在不到一个月的时间里赚了1000美元。
制作现场的化妆部门主管凯特·巴多说,她失去了90%的收入。她本应为三部定于今年夏天首映的电影的演员工作,但罢工的演员不能宣传他们的作品,红毯亮相也被取消了。
“我一直在考虑彻底转行,“巴多说。
欧文·米格尔,一位24岁的摄影机支架操作员,已在行业内工作三年。他原本计划搬离父母家,但罢工打乱了这些计划。如今他不得不动用自己4万美元的存款。
“经济上当然很糟糕,但更难受的是失去了那种工作状态和支撑体系,因为我原本是和最好的朋友们一起工作,“米格尔说,“现在我只能干坐着。我不想离开这个行业,但现状让我进退两难。”
请联系记者苏利亚塔帕·巴塔查里亚,邮箱:[email protected]
本文发表于2023年9月22日印刷版,原标题为《罢工演员编剧纷纷从事副业维持生计》