雪佛龙与工人达成协议结束液化天然气罢工——第二版更新 - 《华尔街日报》

澳大利亚珀斯，雪佛龙公司办公室所在的一滨海大道办公大楼外的雪佛龙公司标志。图片来源：Philip Gostelow/Bloomberg News美国能源巨头雪佛龙与其两处大型天然气设施的工人已同意接受澳大利亚劳资关系仲裁机构建议的协议，以结束影响全球约7%液化天然气供应的工厂罢工。

近几周来，澳大利亚Gorgon和Wheatstone液化天然气设施的劳资纠纷震动了全球天然气市场，有时导致价格大幅飙升，雪佛龙代表与当地工会难以达成共识。澳大利亚是全球最大的液化天然气出口国，与卡塔尔不相上下。

周四，澳大利亚公平工作委员会的建议提交给了雪佛龙及其工人。这家美国石油公司当天晚些时候表示已接受该建议，澳大利亚时间周五上午，离岸联盟工会代表表示工人也已认可该建议。

“工会已通知雪佛龙澳大利亚公司和公平工作委员会，工业行动已暂停，”雪佛龙发言人周五在电子邮件声明中表示。该发言人表示，公司继续履行对本地和全球客户的供应承诺。

本月早些时候，这些设施的罢工升级。分析师警告称，生产中断可能导致现货液化天然气货物的竞争加剧，自俄罗斯切断对欧洲大陆的大部分天然气供应以来，欧洲国家变得更加依赖这种超冷燃料。

工人与公司在薪资及其他多项条件上存在分歧。由两家当地工会组成的离岸联盟此前表示，希望达成与壳牌和日本国际石油开发株式会社等能源公司现行协议相一致的条款，而雪佛龙称工会代表提出的条件远高于行业标准。

工会联盟发言人布拉德·甘迪表示，建议协议在条款和条件上包含实质性改进，包括更高薪酬、优化轮班制度及工作保障。“离岸联盟现在将与雪佛龙合作完成协议草案的定稿工作”，他说。

雪佛龙发言人表示，协议草案完成后将由工人投票表决，若获通过将提交至公平工作委员会审批。

联系记者莱农·霍伊尔，邮箱：[email protected]