《华尔街日报》:白宫警告若政府停摆将导致机场排长队及其他延误
Andrew Restuccia and Sabrina Siddiqui
一旦政府停摆,各联邦机构将启动各自的应急预案。图片来源:Jacquelyn Martin/Associated Press华盛顿——机场排起长队,食品安全检查延迟,基建项目停滞,军人无偿服役。
白宫警告称,若联邦政府下月部分停摆,这些仅是可能出现的部分后果。由于众议院共和党人在支出问题上的内斗,资金缺口正变得愈发可能。
周三,白宫首次公开评估政府停摆的连锁反应。尽管白宫官员此前批评过众议院共和党人的拨款法案,但基本避免直接介入停摆的政治博弈。
白宫声明称:“如果极端派共和党人无法强行推进其激进议程,他们计划通过迫使政府停摆来向美国民众发泄不满——这将破坏我们的经济与国家安全,给家庭和企业制造不必要的动荡,并对全美造成破坏性影响。”
众议院共和党人对短期拨款法案内容分歧严重,该法案须获国会两院批准才能避免联邦政府10月1日部分停摆。周二,众议院共和党议员竭力挽救该法案,但仍未获得通过所需的足够支持。
众议院议长凯文·麦卡锡的共和党党团在短期拨款法案应包含哪些内容上存在分歧,该法案必须获得国会两院的批准。图片来源:Al Drago/Bloomberg News这项立法在众议院议长凯文·麦卡锡分裂的党团内部引发了分歧,一些强硬派自由党团成员对共和党议员周日公布的一项提案犹豫不决。拟议的法案将为政府提供资金至9月30日以后,并包含削减8%的非军事可自由支配支出和一项边境安全条款。
白宫官员私下表示,他们相信公众会将政府停摆归咎于共和党,并计划在未来几天加大警告力度,说明一旦停摆的后果。
一些共和党议员也担心政府停摆的政治影响。“我想你们都知道,我不喜欢政府停摆,”参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔(肯塔基州共和党人)本周表示。“这些年来我见过几次停摆,它们从未带来政策变化,而且总是在政治上对共和党不利。”
根据民意调查,在特朗普政府期间,政府停摆了35天,大多数公众将责任归咎于时任总统唐纳德·特朗普。在政府停摆前不久,特朗普正在推动为美墨边境安全提供更多资金,他表示会“自豪地让政府停摆”。
政府停摆影响的严重程度部分取决于其持续时间。短暂停摆可能带来的后果有限,但若持续数周,可能导致大量联邦机构关闭以及政府雇员无薪工作。联邦工作人员通常在停摆结束后会获得补发工资。
白宫指出政府停摆将引发广泛影响:所有现役军人和部分执法人员将无薪工作,联邦紧急事务管理局用于应对致命野火、飓风等灾难的救灾资金可能中断。
政府停摆可能加剧旅行混乱,延长机场排队时间。图片来源:David Zalubowski/美联社由于航空管制员持续短缺而加剧的旅行混乱可能进一步恶化,白宫强调停摆期间航空管制员和运输安全管理局官员也将无薪工作。美国国立卫生研究院可能不得不推迟新临床试验,癌症和阿尔茨海默症研究或将停滞,为全国低收入家庭学前儿童服务的"启蒙计划"部分项目将被迫关闭。
白宫强调的其他影响可能包括对工作场所和食品安全检查的限制,由环境保护局领导的确保清洁空气和安全饮用水的检查暂停,以及小企业管理局停止任何新的商业贷款。
在以往的政府停摆中,一些国家公园仍对游客开放,但其他服务如垃圾收集和露营地运营则暂时停止。美国邮政服务通常继续运营,因为其作为独立实体拥有自己的资金来源,而无需通过年度拨款资助的权利项目——如社会保障和医疗保险——未受影响。
一旦发生停摆,每个政府机构都会遵循其自己的应急计划,该计划估计有多少员工被视为必要人员,并列出业务将继续进行的范围。
联系安德鲁·雷斯塔西亚,邮箱:[email protected],以及萨布丽娜·西迪基,邮箱:[email protected]
刊登于2023年9月21日的印刷版,标题为“白宫官员警告政府停摆的后果”。