《华尔街日报》：亚美尼亚分离主义者在纳戈尔诺-卡拉巴赫投降，对俄罗斯构成打击

纳戈尔诺-卡拉巴赫的亚美尼亚分离主义者周三同意解除武装并与阿塞拜疆讨论重新融合问题，此前阿塞拜疆军队发动了迅速但致命的军事进攻，这一投降标志着该飞地数十年的亚美尼亚族统治结束，以及俄罗斯在前苏联地区影响力的迅速衰退。

停火条款为结束纳戈尔诺-卡拉巴赫人口的自治统治奠定了基础，这一自治统治是在苏联解体后通过长达数年的血腥战争从巴库手中赢得的。

停火协议签署数小时后，飞地部分地区的战斗似乎仍在继续，但亚美尼亚分离主义者同意放弃武装斗争的速度突显了莫斯科对该地区事件的控制力正在减弱，因为其军队在乌克兰战场上捉襟见肘。

克里姆林宫一直利用这一冻结的冲突——后苏联时代众多此类冲突之一——作为保持对亚美尼亚和阿塞拜疆影响力的杠杆。多年来，莫斯科既向该地区输送武器又派遣维和部队，同时通过外交手段维持其作为该地缘政治最终仲裁者的地位。

“乌克兰局势大大削弱了俄罗斯的影响力。我们看到亚美尼亚正在疏远俄罗斯，而阿塞拜疆与俄罗斯的关系更多是基于自身条件，“布鲁塞尔智库卡内基欧洲的高级研究员、纳戈尔诺-卡拉巴赫问题专家托马斯·德瓦尔表示。

周二，亚美尼亚警察与抗议者在首都埃里温市中心对峙。图片来源：Karen Minasyan/法新社/盖蒂图片社纳戈尔诺-卡拉巴赫地区表示，在始于周二的持续整日冲突中，有24名平民和士兵丧生。阿塞拜疆称其炮击目标是该分离地区的亚美尼亚军事设施。当地居民在社交媒体上报告称，首府斯捷潘纳克特的居民区也遭到袭击。俄罗斯国防部称维和部队在暴力事件中遭袭身亡，但未公布具体死亡人数。阿塞拜疆当局尚未发布任何关于士兵伤亡的信息。

阿塞拜疆表示计划收复这块飞地——该地区位于其境内，但居民几乎全是亚美尼亚族，自1990年代以来根据俄罗斯斡旋的和平协议实行自治。2020年双方零星冲突升级为战争，当时阿塞拜疆收复了该地区周边领土。那场战争以俄罗斯再次仲裁告终，协议保障亚美尼亚分离主义者控制斯捷潘纳克特及来自亚美尼亚的补给路线，并由俄军驻守。但由于亚美尼亚领导人抱怨俄罗斯因乌克兰战争无暇履约，和平局面始终脆弱。

阿塞拜疆高级官员称，巴库方面趁俄军深陷乌克兰之际推进了飞地行动。该官员表示阿塞拜疆事先告知了俄罗斯其意图，但莫斯科方面部分因其寻求亚美尼亚政权更迭而未采取行动。亚美尼亚总理尼科尔·帕希尼扬日益质疑俄罗斯作为安全保障者的能力，并努力与西方建立更紧密联系。

该官员表示，如果定于周四举行的重新整合谈判破裂，不能排除进一步敌对行动的可能性。

帕希尼扬称其政府支持纳戈尔诺-卡拉巴赫分离主义者的决定，但停火并未完全停止敌对行动。当地记者表示，即使在斯捷潘纳克特，冲突仍零星持续。目前无法获知当地亚美尼亚族裔是否参与任何战斗。

分析人士指出，停火条款由仍驻留在阿塞拜疆境内的俄罗斯维和部队提出，但很可能与阿塞拜疆密切协调制定。

俄罗斯士兵周三疏散纳戈尔诺-卡拉巴赫平民。图片来源：俄罗斯国防部新闻处/EPA/Shutterstock美国、俄罗斯和欧盟均表示已进行最后努力，劝阻阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫不要攻击该地区。该地区长期具备独立国家特征，但未获国际承认。纳戈尔诺-卡拉巴赫几乎完全依赖亚美尼亚与外界联系。

俄罗斯在亚美尼亚境内仍设有军事基地，但其在南高加索地区的影响力持续减弱。这片纵横交错着油气管道的地域，美国、土耳其和伊朗都在争夺影响力。本月早些时候，美军开始联合军事演习，175名亚美尼亚士兵与约85名来自美国陆军欧洲和非洲司令部的士兵在亚美尼亚首都埃里温郊外进行了为期10天的训练。

周二，美国国务卿安东尼·布林肯致电阿塞拜疆和亚美尼亚两国领导人，表达了对局势升级的关切。正在纽约参加联合国大会的布林肯敦促阿利耶夫停止在纳戈尔诺-卡拉巴赫的军事行动，并告知帕希尼扬他已要求阿塞拜疆立即恢复对话。

一位美国国务院高级官员表示，布林肯一直致力于斡旋谈判，寻求长期解决方案，包括过去一年内在华盛顿两次促成双方领导人会晤。

此次阿塞拜疆的进攻是近一年来封锁行动的最终爆发——通过事实上的封锁切断纳戈尔诺-卡拉巴赫与亚美尼亚的联系，导致当地食品、燃料和药品短缺。最近几周，阿塞拜疆在纳戈尔诺-卡拉巴赫周边集结兵力。

该官员补充说，美国原本对周一首批人道主义援助通过走廊运抵感到鼓舞，这使得阿塞拜疆最新军事行动的消息"尤其令人愤慨”。

周二，埃里温的抗议者要求亚美尼亚总理尼科尔·帕希尼扬下台。图片来源：Karen Minasyan/法新社/盖蒂图片社周三，该地区民选领导人表示国际调解努力已失败，当局将被迫签署停火协议以保护平民。这些民众对自己在亚美尼亚语称为"阿尔察赫"的历史故土上持续生存深感忧虑。

纳戈尔诺-卡拉巴赫当局表示，停火协议将终止敌对行动，要求所有亚美尼亚武装部队撤离，解除当地纳卡部队武装，并最早于周四启动重新融入谈判。亚美尼亚否认在该飞地驻军。

当地居民称，阿塞拜疆的进攻持续整夜，随着部队推进，亚美尼亚人从村庄撤离，但燃料短缺和通讯问题导致整夜陷入混乱。

阿塞拜疆削弱该飞地的行动违反了2020年由俄罗斯斡旋达成的停火协议，而俄罗斯维和部队未能阻止这些行动，导致帕希尼扬多次批评莫斯科作为稳定担保者的角色，因其深陷乌克兰战争泥潭。

这些批评导致俄亚关系降温，莫斯科本周播出了抗议者在埃里温市中心帕希尼扬办公室外示威的画面。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京周三表示，该国维和人员正在该地区开展工作，俄评论员将纳卡地区的投降直接归咎于帕希尼扬。

分析人士指出，莫斯科正试图利用帕希尼扬政府的任何弱点，希望与其合作更密切的反对党能借助亚美尼亚民众对纳卡并入阿塞拜疆日益高涨的不满情绪上台。

研究该地区的亚美尼亚人和分析人士表示，阿塞拜疆军队的推进以及亚美尼亚族从前线村庄撤离，是试图逐步清除该地区的亚美尼亚人，这里遍布着可追溯至五世纪的亚美尼亚教堂和修道院。

“我们在此目睹的是纳戈尔诺-卡拉巴赫地区亚美尼亚人的缓慢迁移过程，”德瓦尔说道。

博扬·潘切夫斯基和薇薇安·萨拉马对本文亦有贡献。

联系托马斯·格罗夫，请发送邮件至 [email protected]

更正与补充说明亚美尼亚与阿塞拜疆围绕纳戈尔诺-卡拉巴赫飞地的长期冲突，是前苏联加盟共和国中少数几起冻结冲突之一。本文早期版本错误地称存在数十起此类冲突。（更正于9月20日）

本文刊登于2023年9月21日印刷版，标题为《亚美尼亚分离主义者投降》。