拜登的石油政策赌注——《华尔街日报》
wsj
编者按:在本期《未来视角》中,学生们探讨国内石油生产问题。下期我们将提问:“如何看待埃隆·马斯克将推特更名为X?对Instagram推出Threads与推特竞争有何看法?X会成功还是会有新的社交媒体平台取代它?“学生请于9月26日前点击此处提交不超过250字的观点。最佳回复将于当晚刊登。
徒有其表的气候变化战争
拜登总统就职当日,原油价格为每桶55.66美元。如今价格已飙升至94.58美元。当普通美国民众还在为餐桌食物和汽车燃油发愁时,拜登政府却在向气候变化之神进行作秀式献祭,同时损害着国家安全。
限制国内石油生产对遏制全球变暖几乎毫无作用。即便美国和其他国家从2030年起全面落实《巴黎协定》承诺,每年需耗费1-2万亿美元,到2100年全球气温升幅仅能降低0.05华氏度。真正解决气候变化的唯一途径,是研发能颠覆化石燃料价格的清洁能源替代品。然而拜登政府却将数千亿资金投入低效的监管与补贴,忽视新能源技术的研发。
在应对气候变化方面收效甚微的同时,拜登政府却成功推高了生活成本并削弱了国家安全。取消石油租赁权向市场传递了"新投资无利可图"的信号,这既限制了国内供应、推高能源价格、削弱西方经济体,又变相资助了我们的对手。俄罗斯正依赖高油价维持战争。拜登总统不仅动用了战略石油储备,近期更默许伊朗向中国大量出口石油。这场针对国内化石燃料生产的气候变化战争,堪称全方位的灾难。
——威斯康星大学麦迪逊分校经济学系,安妮卡·霍洛维茨
气候变化才是真正的敌人
虽然取消阿拉斯加北极地区的七项油气租约确实是向前迈进了一步,但对于实现2050年气候目标而言,这不过是杯水车薪。我们需要采取更激进的措施来应对气候变化。我们有资金投入无休止的战争,但气候变化才是更严重的威胁。
我们必须将气候变化视为真正的敌人。我们应当拒绝与温室气体排放实体谈判,并通过补贴激励措施全力削弱其影响,帮助人们摆脱碳密集型职业和行为。例如,拜登政府可以加大对职业培训项目的激励力度,帮助人们从石油行业转型到清洁能源行业。
我们不仅需要延续限制石油生产的政策,还必须加倍努力——因为世界正在我们眼前剧变。政策制造了这些问题,政策也能解决它们。
——芝加哥大学公共政策系,萨默·哈桑
告别石油,拥抱核能
石油生产不可能永续。不可否认,可再生能源是子孙后代的"必需品”。但现阶段主流绿色能源方式尚不可持续:风能太不稳定,太阳能成本过高。若要满足纽约市一年的用电需求,所需太阳能电站的面积将超过佛罗里达州华特迪士尼世界度假区(近3万英亩)。
美国必须转向核能。当提及核能时,人们脑海中首先浮现的是1986年的切尔诺贝利、1979年的三哩岛或2011年的福岛事故。“核"这个字眼令许多人恐惧,但现在是政策制定者、能源企业高管和全体美国人民认真对待它的时候了。
根据劳伦斯伯克利国家实验室的数据,单日一克铀或钚可释放约1兆瓦能量,这相当于三吨煤或600加仑燃料油每日全美各矿场开采的数百磅铀矿中,完全有条件将部分转用于清洁能源领域。
——马里兰州洛约拉大学 吉列尔莫·迪亚兹(经济学与历史专业)
拯救驯鹿行动
为保护气候必须限制石油钻探。取消这些租赁协议的决定最关键因素在于其地理位置——阿拉斯加北极国家野生动物保护区。这片保护区承载着野生动植物及鱼类的生存使命,石油开采将直接违背保护初衷。其中受影响最严重的物种当属豪猪驯鹿(一种原生于阿拉斯加、育空和西北地区的驯鹿亚种),拟建输油管道将穿越其重要产犊区。
这仅是石油开采破坏生态链的典型案例。虽然摆脱石油依赖会引发经济转型阵痛,但这一转变势在必行。以1989年埃克森·瓦尔迪兹号漏油事故为例,威廉王子湾生态系统及当地经济遭受重创,海产品、房地产和旅游业均承担了这场生态灾难的恶果。石油作为不可再生资源,建设清洁能源基础设施才是对国家未来的战略投资。
——伊丽莎白·康奈利,昆尼皮亚克大学环境科学专业
新一轮价格飙升即将来临
当外国纷纷削减石油产量推高油价之际,总统取消阿拉斯加北极国家野生动物保护区油气租赁的决定尤为令人费解。上周三的通胀报告已清晰显示,能源价格正全面推高消费者物价。
或许未来某天我们不再如此依赖化石燃料,但美国现阶段远未达到这个目标,未来多年恐怕也难以实现。若石油获取难度增加,万物价格都将上涨——商品运输成本攀升,出行也将更加困难。我们已见证过产油国限制产量而国内生产无法满足需求时的景象:通胀肆虐迫使民众紧缩开支。
石油价格的复杂态势正通过干扰美国2%通胀目标的实现路径,威胁美联储精心策划的软着陆。随着美国经济直面可能引发长期高违约率的高收益债到期墙,叠加消费者债务持续攀升,长期维持高利率环境恐将加剧高收益债券到期冲击,甚至引发类似30年前日本那样的持续性悲观情绪。
——杰森·顾,纽约大学经济学专业
点击此处提交对下周《未来视角》栏目的回应
5月5日,阿拉斯加三角洲交界处附近的跨阿拉斯加管道系统部分。照片:Mario Tama/Getty Images