美国农场大豆美元争夺战升温——《华尔街日报》

农民们每年花费数十亿美元购买旨在对抗顽固杂草的种子-化学品组合。图片来源：Madeline Cass/华尔街日报目前，美国农场迎来了新的大豆种子霸主。

多年来，在密苏里州孟山都公司通过基因工程培育出耐除草剂"农达"的种子彻底改变农业后，一家公司主导了美国约8000万英亩的大豆种植。德国农业与制药巨头拜耳在2018年收购孟山都后成为顶级作物种子制造商。

其竞争对手农业公司科迪华自2019年从陶氏杜邦拆分出来后持续发力。该公司凭借新型生物技术大豆种子取得领先优势，据称现已占据过半市场份额。

根据美国农业部数据，拜耳与科迪华合计销售全美约70%的玉米和大豆种子，较二十年前40%的份额显著提升。

两家公司正激烈争夺农民每年用于对抗顽固杂草的种子-化学品组合的数十亿美元支出。通过授权其他种子供应商使用使作物抵抗特定除草剂的基因技术，拜耳和科迪华还各自获得数亿美元收入。

在美国大豆市场——按种植面积计算仅次于玉米的第二大作物——企业间的竞争行为从夏季农场展会上向个体种植者推销，到法庭上的专利争夺战，不一而足。

拜耳在2017年领先科迪华，开始销售其Xtend及后续的XtendFlex大豆品种，并搭配使用一种名为麦草畏的强效除草剂，这些种子经过基因改造能够耐受该除草剂。随着杂草对其他广泛使用的除草剂产生抗药性，农民们正寻求扩大武器库以保持田间清洁。

然而，麦草畏会从作物表面挥发并随风飘散，有时会损害邻近缺乏抗性的作物。部分农民对使用该喷雾剂带来的麻烦和责任感到担忧。

拜耳表示支持这项技术，并称本季使用其麦草畏除草剂XtendiMax的大部分客户取得了成功。公司感谢种植者遵循产品标签说明或完成正确使用培训的努力。

科迪华的广告牌展示其Enlist产品。图片来源：Patrick Thomas/华尔街日报爱荷华州农业零售商Quality Ag Services总裁乔·辛克莱表示，为防止麦草畏在夏季高温下飘移，一些州对作物喷洒麦草畏的时间设限，这使部分种植者放弃使用拜耳产品。爱荷华州规定的麦草畏喷洒截止日期为6月12日。伊利诺伊州、印第安纳州等其他州也设有类似期限。

科迪华公司至少参与了一个推动对其竞争对手麦草畏除草剂加强监管的团体。该公司是阿肯色州一家非营利组织的成员，该组织游说州立法者和农民支持对麦草畏类除草剂喷洒时间实施更严格规定。其支持的州立法提案在今年早些时候未获通过。

2019年，科迪华推出了名为Enlist E3的竞争性大豆-喷雾组合产品，其核心成分是2,4-D胆碱除草剂。根据多所大学农业研究者的各项研究和实地工作，这种除草剂不存在同样的漂移问题。

对拜耳喷雾剂的限制已成为科迪华的卖点。在伊利诺伊州迪凯特市8月的农业展上，科迪华销售代表向种植者强调Enlist没有竞争对手产品的喷洒限制。现场展示的标语写着"我有自由喷洒的权利"。

据爱荷华州农民合作社Landus的首席执行官马特·卡斯滕斯透露，该社今年销售的大豆种子近90%为Enlist品种。他预计明年这一比例将升至95%以上，并表示相比麦草畏，农民对2,4-D更为放心。

“我们正处于优势地位，“科迪华油籽业务副总裁迈克·狄龙在接受采访时表示。

科迪华称今年美国种植的大豆中至少有55%将采用Enlist系统。通过技术授权和直接销售，明年美国约60%的大豆市场可能采用Enlist技术。

拜耳公司发言人表示，根据其授权厂商的实际出货量与特许权使用费报告，该公司的Xtend和XtendFlex产品约占美国大豆市场的45%至50%。分析师指出，孟山都的Roundup Ready大豆曾占据市场逾90%份额长达约二十年。拜耳在原有产品中加入麦草畏成分，以对抗已对草甘膦（Roundup主要成分）产生抗性的杂草。

包括阿肯色州东北部大豆种植者查尔斯·威廉姆斯在内的部分农户表示，他们更青睐拜耳的Xtend大豆，因为麦草畏能有效抑制会扼杀大豆和棉花作物的杂草。威廉姆斯认为飘移危害问题被过度夸大了。

法庭上，拜耳与科迪华互相指控对方存在不当行为。

拜耳去年起诉科迪华，指控其在开发Enlist E3大豆过程中使用拜耳技术，违反了两家公司间的协议。

科迪华高管曾表示，该大豆品种是其战略核心，旨在减少对多年来从拜耳获授权的作物基因的依赖，并削减支付给主要竞争对手的特许权使用费。

另一起诉讼中，科迪华指控拜耳在开发新一代生物技术种子时侵犯了Enlist相关专利。

两家公司均拒绝就诉讼置评，并在法庭文件与证券备案中否认相关指控。

拜耳称大豆品种竞赛尚未结束，公司正大力投资新技术研发以收复失地。其计划于2027年推出HT4转基因大豆，这将是首款能耐受五种不同除草剂的大豆品种。

写信给帕特里克·托马斯，邮箱：[email protected]

刊登于2023年9月18日印刷版，标题为《美国农场大豆美元争夺战升温》。