《华尔街日报》:埃及知名记者大选前遭监禁
Chao Deng
自由潮流运动创始人、作家兼出版商希沙姆·卡西姆于六月在开罗。路透社/艾哈迈德·法赫米/档案照片图片来源:艾哈迈德·法赫米/路透社开罗——埃及最著名的反对派记者之一于周六被判处六个月监禁,总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西的政府在即将到来的总统选举前采取行动压制有影响力的批评者。
64岁的作家、出版商及自由潮流运动创始人希沙姆·卡西姆的判决是在最近几个月多名活动人士或其亲友被捕和起诉的背景下作出的。此前有消息称,美国以埃及的人权记录为由,将每年向埃及提供的13亿美元中的5500万美元转拨给台湾。
卡西姆长期以来一直是埃及民主变革最直言不讳的倡导者之一,他因担任2004年首次出版的日报《埃及今日报》编辑而声名鹊起。六月,卡西姆协助组建了一个由自由党派和人士组成的联盟,呼吁选举新总统和政府,理由是塞西正在危及国家的未来。
自2013年这位将军通过政变上台,取代埃及首个民选政府建立军事独裁以来,很少有人敢对塞西采取如此大胆的行动。塞西政府已监禁了数万名政治犯,人权组织称,甚至表达非政治观点的普通埃及人也日益成为打压目标。
卡西姆的律师表示,他因被指控侮辱埃及前人力资源部长被判三个月监禁,另因被控口头攻击三名警察再获刑三个月,律师对两项指控均予以否认。开罗经济轻罪法庭还对卡西姆处以2万埃及镑(约合650美元)罚款。
本月早些时候卡西姆受审期间,警车在开罗民事法院外戒备。图片来源:AMR ABDALLAH DALSH/REUTERS人权活动人士称,塞西政权同时掌控军事法庭和国家安全法庭,并能对审理卡西姆案的民事法庭施加影响。
埃及政府发言人和司法部长助理均未回应置评请求。
卡西姆的律师表示,其当事人是因在埃及敏感时期发声而入狱。该国经济正陷入全面危机,总统塞西谋求在明年年初的选举中赢得第三个六年任期,反对派人士和人权活动人士称选举不太可能自由公正。
政治分析人士称,实际上尚未出现真正的挑战者。
“希沙姆是对现政权极少数真正构成潜在威胁的人物之一,“其律师马卡里奥斯·拉兹说,“许多人认为他们只想让他在选举结束前一直待在监狱里。“他补充道。
华盛顿非营利组织“中东民主项目”的倡导主任塞斯·宾德表示,卡西姆的判刑“可悲地再次证明了这个政权冷酷无情的暴行”。该组织致力于反对威权统治手段。
他补充说:“随着总统选举临近且经济持续低迷,该政权无疑进入了新一轮更严厉的镇压阶段。”
其他被捕的埃及知名活动人士包括马哈茂德·侯赛因,他因2014年穿着印有“无酷刑国度”字样的T恤而被捕。
今年早些时候,埃及记者艾哈迈德·坦塔维宣布计划从国外回国参选、挑战塞西后,当局拘留了他二十多名亲属和支持者。
卡西姆入狱源于与前埃及劳工部长兼总统特赦委员会成员卡迈勒·阿布·埃塔的纠纷。7月,阿布·埃塔向当地媒体称卡西姆参与自由潮流运动表明该运动受外国议程驱使,并指控其效忠于美国和犹太复国主义者。
卡西姆随后在脸书发表长文反驳,提及2015年阿布·埃塔任部长期间被控挪用公款后退款撤案一事。阿布·埃塔遂以诽谤罪起诉卡西姆。
当局于8月20日拘留了卡西姆。他基于原则拒绝支付价值161美元的保释金。他在X社交媒体账号上写道,自己"比塞西、他的手下及其机构更高尚”。
公诉人还指控卡西姆在警察局拘留期间口头攻击工作人员,并将其关押在监狱设施中等待审判。
据其律师称,卡西姆于8月23日开始绝食抗议,体重减轻超过30磅,几天前为促使法院作出裁决而结束绝食。检察官已两次推迟审判,安全官员还阻止外国使馆人员旁听。
谈及绝食抗议时,拉齐表示:“他妻子探视时泪流不止,这对他而言并不容易。”
联系记者赵登,邮箱:[email protected]