《好莱坞编剧长期罢工考验团结性 脱口秀节目恢复拍摄》——《华尔街日报》
Joe Flint and Alyssa Lukpat
好莱坞演员与编剧的双重罢工正开始挑战娱乐业的耐心与团结。
比尔·马赫和德鲁·巴里摩尔正越过纠察线,在没有撰写独白和笑话的编剧的情况下继续主持脱口秀节目。
迪士尼、华纳兄弟等公司正暂停与越来越多制片人的合作,包括吉娜·罗德里格斯和J·J·艾布拉姆斯。与此同时,一些节目制作人正向美国编剧工会施压,要求其重返谈判桌。
代表Netflix、迪士尼和华纳兄弟探索等主要内容制作方的美国电影和电视制片人联盟周四表示,美国编剧工会已联系要求召开会议以推动谈判。该组织表示正努力安排下周会面。
几周前双方认为解决方案触手可及的乐观情绪,随着相互指责而消退。与此同时,工作短缺已对整个行业造成损失,并引发不满,削弱了团结。
《德鲁·巴里摩尔秀》的联合首席编剧之一切尔西·怀特周四在纽约市参加纠察。图片来源:阿丽莎·卢克帕特/华尔街日报就脱口秀而言,明星们表示还有其他员工需要工作,并正在改变节目形式以无剧本方式运作。编剧们并不买账。
“罢工期间任何复工行为都会破坏我们的全部努力并延长罢工时间,”《德鲁·巴里摩尔秀》三位首席编剧之一、40岁的切尔西·怀特周四在纽约市参与纠察时表示。
自5月以来,大多数编剧团队已停止工作,当时数千名电影和电视编剧举行了罢工。制作陷入停滞,包括日间和深夜脱口秀节目,这些节目依赖思维敏捷的编剧根据当日新闻编写笑料。
最初,罢工团结了好莱坞的创意工作者。名人们在WGA纠察线上举着标语,脱口秀主持人停止了制作。现在,像马赫这样的一些主持人正在调整他们的节目,在没有编剧的情况下运行。
HBO的《比尔·马赫实时秀》计划下周回归,改为主持人与嘉宾的小组讨论形式,不再包含这位喜剧演员的单口秀和其他书面环节。
“我爱我的编剧们,我也是其中一员,但我不愿意失去整整一年时间,看着这么多基层工作人员承受如此多的痛苦,”马赫在一份声明中表示。
HBO的比尔·马赫(图中)脱口秀将以主持人与嘉宾的小组讨论形式回归,但不再包含这位喜剧演员的单口秀和其他书面环节。图片来源:Harry How/Getty Images)巴里摩尔此前为声援罢工退出了5月MTV电影奖的主持工作。本周她表示,决定重新开始拍摄脱口秀是为了让人们重新团结起来。
“这是我自己的选择,”她在Instagram发文中表示,并补充说上一季节目已于罢工前的四月结束。制作《德鲁·巴里摩尔秀》的CBS媒体集团发言人表示,该节目始终是"基本无剧本的",且复工拍摄时"无人接手WGA编剧的工作"。
WGA谈判委员会深夜档编剧格雷格·伊温斯基(曾为《斯蒂芬·科尔伯特晚间秀》和《约翰·奥利弗上周今夜秀》撰稿)说:“在每天制作节目、必须互相信任、快速工作并承担风险的行业里,人际关系至关重要。“他表示:“告诉人们’没有你们我们也能完成工作’,这种表态会严重伤害这种关系。”
据知情人士透露,包括《无耻之徒》制片人约翰·威尔斯、《河谷镇》制片人格雷格·伯兰蒂,以及《食人魔达默》主创瑞恩·墨菲在内的多位顶级制片人已联系WGA,对谈判停滞表示担忧。
格雷格·伊温斯基是WGA谈判委员会的深夜档编剧,曾为《斯蒂芬·科尔伯特晚间秀》撰稿。图片来源:阿丽莎·卢克帕特/华尔街日报知情人士称,《喜新不厌旧》主创肯亚·巴里斯与《冰血暴》系列剧集制作人诺亚·霍利计划于周五与WGA会面,商讨谈判进展情况及他们可能提供的协助。
工会与制片方甚至无法就轮到谁提出方案达成一致:双方都声称应由对方采取行动。自8月22日几位首席执行官与编剧工会谈判代表短暂会面,试图最后一搏让工会接受其最新提议以来,双方再无任何对话。
制片方8月的提议向编剧工会做出了一些让步,包括保证最低雇佣期限、对生成式人工智能使用的管控、薪资及剩余报酬的增加,以及流媒体节目每部作品观看时长的季度报告。该集团还表示会同意编剧工会关于最低人员配备和保证编剧雇佣期限的要求,尽管其提议中包含的有保障编剧职位数量少于编剧们所寻求的。
编剧工会拒绝了该提议,并告知成员虽然已取得进展,但提案的措辞是AMPTP的典型做法,即"一手给予,一手收回”。
随后AMPTP公开了协议的许多细节,希望说服工会接受。
周二纽约市,当《德鲁·巴里摩尔秀》观众到场时,工会成员在节目录制地外进行纠察。图片来源:Alexi Rosenfeld/Getty Images上周,编剧工会致信成员暗示AMPTP内部并非铁板一块,一些"传统"制片公司比其硅谷的流媒体合作伙伴更渴望达成协议。不到两小时后AMPTP回应称其"成员公司立场一致”,“任何相反暗示均属虚假”。
索尼影视娱乐首席执行官托尼·文西奎拉本周早些时候在投资者会议上表示,电影电视制片人联盟已厌倦单方面谈判。“除非双方都表示愿意达成协议,否则无法解决谈判,“他说。
制片厂近期从罢工中获得的经济利益可能只是昙花一现。华纳兄弟探索公司8月表示,罢工为其节省了超过1亿美元。但本月初,该公司因罢工影响将全年调整后收益预期下调了5亿美元。
当双重罢工结束时,制片厂高管预计将出现工作人员抢聘潮,演员们因罢工延期导致档期重叠也可能引发协调难题。
除本季制作外,2024-25年度电视季的开发工作也可能推迟。Netflix和HBO Max等流媒体平台虽储备了部分内容及海外采购剧集,但电视网急需新内容补充。
编剧团队通常需要至少八周时间筹备新剧集创作。制片厂高管表示,若要在1月开机拍摄,罢工最迟需在10月初解决。演员工会罢工也需同步解决,但电影电视制片人联盟目前主要精力仍集中在与编剧工会的谈判上。
部分制片厂内部对"是否值得挽救本季制作"存在分歧。有高管认为仓促制作短季剧集成本过高,不如节省资金为下季蓄力。
—约瑟夫·皮萨尼对本文亦有贡献。
联系乔·弗林特,邮箱:[email protected];联系艾丽莎·卢克帕特,邮箱:[email protected]
刊登于2023年9月16日印刷版,标题为《好莱坞编剧罢工考验团结精神》。