《华尔街日报》：得克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿弹劾审判尚未作出裁决

德克萨斯州奥斯汀——由共和党控制的德克萨斯州参议院周五开始审议，但未能就弹劾审判达成裁决，该审判可能导致该州最著名的保守派斗士之一、司法部长肯·帕克斯顿被免职。

州参议员在上午听取结案陈词后接手此案，并审议至晚间。

帕克斯顿自五月起被暂停司法部长职务，当时州众议院投票弹劾他，指控他利用该州执法权力帮助一名面临联邦调查的捐赠者和财务困境的房地产投资者。据称，捐赠者内特·保罗曾帮助支付帕克斯顿的房屋装修费用，并促成其婚外情。

此前仅出席弹劾审判第一天的帕克斯顿周五现身，坐在他的两名律师之间。

帕克斯顿的首席律师托尼·巴兹比在结案陈词中坚称，那些对司法部长提起诉讼的举报人和前高级副手没有证据支持他们关于帕克斯顿利用职务帮助保罗的指控。“他是被一群信息错误、缺乏证据的人追着不放，”巴兹比说。“这是一场政治迫害。”

巴兹比暗示，这场审判是建制派共和党人，特别是布什家族努力的结果。前总统乔治·H·W·布什的孙子乔治·P·布什在2022年共和党初选中输给了帕克斯顿。

得克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿出席弹劾审判结案陈词，两侧分别站着身着灰色西装的律师托尼·巴兹比和米奇·利特尔。图片来源：Bob Daemmrich/Zuma Press他在结案陈词中还抨击了检察官和证人。巴兹比展示了律师拉斯蒂·哈丁的照片，上面写着"恶劣十倍"。哈丁为得克萨斯州众议院担任检察官，他在6月被指派领导针对帕克斯顿的案件时曾表示，证据比公众所知的要恶劣十倍。

“多么可笑啊，“巴兹比说。

巴兹比还嘲笑了前副总法律顾问瑞安·瓦萨尔和一名得克萨斯骑警，瓦萨尔曾在证人席上哭泣。

共和党众议员安德鲁·穆尔首先代表控方进行结案陈词，他说，就保罗而言，帕克斯顿违背了他的就职誓言。“肯·帕克斯顿抛弃并背叛了他对所有员工的信任、他的保守原则和他对家庭价值观的承诺，“穆尔说。

共和党众议员杰夫·利奇在结案陈词的最后10分钟发言，将帕克斯顿描述为一位亲爱的朋友和导师。利奇说他爱帕克斯顿，同时他敦促参议员弹劾帕克斯顿。

“我相信，尽管这对我们、对你们来说可能很痛苦，但投票支持得克萨斯州众议院提交给你们的弹劾条款是正确的，“利奇说。

要弹劾帕克斯顿并将其免职，需获得参议院三分之二多数票——31名参议员中的21票。德克萨斯州参议院有12名民主党人和19名共和党人。其中包括帕克斯顿的妻子安吉拉，她是一名共和党人，审判期间一直在场，但根据参议院弹劾规则，她不能投票。

周五早上，安吉拉·帕克斯顿走进参议院旁听席，向围观者微笑。几天前在作证期间，一张广为流传的照片显示她盯着自己的结婚戒指。

据称与帕克斯顿有染的女子劳拉·奥尔森周三出现在州议会大厦，原本预计将作证，直到主持参议院弹劾程序的副州长丹·帕特里克宣布她“被认为无法作证”。帕特里克没有解释原因，只是说双方都同意了这一点。

德克萨斯州众议员安德鲁·穆尔在德克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿的弹劾审判中开始控方的结案陈词，称帕克斯顿违背了他的就职誓言。照片：埃里克·盖伊/美联社帕特里克告诉参议员们，他们必须对16项单独的弹劾条款逐一投票，并判断检察官是否已排除合理怀疑证明帕克斯顿有罪。

“即使某位参议员认为众议院弹劾管理人已排除合理怀疑证明了每项指控的所有要素，该参议员也只能在同时认为基于该条款应免除帕克斯顿总检察长职务的情况下，才能支持该条款，”帕特里克说。

帕特里克告诉参议员们，如果他们在周五未能作出决定，将整个周末继续审议。

这场弹劾案鲜明地折射出美国最大红州内部极右翼保守派（支持帕克斯顿）与相对温和的共和党人之间的激烈内斗。

帕克斯顿在堕胎、移民和跨性别儿童医疗等敏感社会议题上一直是保守派事业的急先锋。

针对帕克斯顿的调查始于今年三月，当时这位总检察长要求州议会拨款330万美元公共资金，用于和解其四名前高级副手提起的举报人诉讼。举报人指控帕克斯顿因他们对其滥用职权帮助保罗的行为提出质疑而实施报复——包括干预诉讼和止赎程序使保罗受益，以及为办公室聘请律师向保罗的"眼中钉"发出30多份大陪审团传票。

众议院委员会三月启动的调查显示，举报人的指控基本属实。

保罗今夏因虚假陈述获取1.72亿美元贷款被起诉。

参议院审理了众议院提交的20项弹劾条款中的16项；其余四项暂缓处理，可能被驳回或留待后续审判。当前审理的核心是举报人指控，另外四项涉及长期证券欺诈案以及不完整/不准确的道德申报披露。

帕克斯顿2015年就因证券欺诈重罪被起诉，但由于变更审判地等动议，案件已拖延多年仍未开庭。

写信给阿道夫·弗洛雷斯，邮箱：[email protected]

刊登于2023年9月16日印刷版，标题为《德克萨斯州总检察长帕克斯顿面临弹劾审判投票》。