美国8月通胀加速 因汽油价格飙升 - 《华尔街日报》
Amara Omeokwe and Nick Timiraos
由于能源成本飙升,8月份消费者价格以一年多来最快速度上涨,这表明在不导致经济大幅放缓的情况下,要彻底消除通胀仍面临潜在障碍。
美国劳工部周三报告显示,备受关注的通胀指标——消费者价格指数(CPI)在8月环比上涨0.6%,其中超半数涨幅来自汽油价格上涨。
剔除波动较大的食品和能源项目后,8月核心价格环比上涨0.3%,涨幅相对温和(6月和7月数据更低)。当月上涨主要反映机票和车辆保险等项目成本上升。
这份核心通胀月报可能使美联储官员在下周会议维持利率不变,但关于今年是否需要再次加息以放缓经济、巩固近期抗通胀成果的更大争论仍未解决。
通胀数据公布后股市涨跌互现。周三道琼斯工业平均指数下跌70点(跌幅0.2%),标普500指数微涨0.1%,以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨0.3%。
同比来看,8月整体物价上涨3.7%(7月为3.2%)。核心通胀年率从7月的4.7%小幅回落至8月的4.3%。
“仍需攻入达阵区”
美国银行高级经济学家斯蒂芬·朱诺表示,虽然今夏通胀放缓表明美联储取得进展,但就像美式足球队长途推进后仍需完成临门一脚。
“你仍需冲过得分线,而这有时可能是最难完成的事,”他说。
未来几个月,多重因素可能对价格形成上行压力。
根据国际能源署的数据,沙特阿拉伯决定将原油减产计划延长至年底,这可能导致汽油价格持续高企。美国汽车工人联合会潜在的罢工行动可能扰乱一家或多家汽车制造商的生产,并推高经销商库存车辆的价格。近期航空业与医疗保健行业达成的劳工协议将提高部分员工薪资,而此时美联储正试图通过减缓工资增长来帮助缓解通胀压力。
若以更短时间跨度衡量,核心通胀已呈现更明显的放缓趋势。截至8月的三个月期间,核心消费者价格指数(CPI)年化增长率为2.4%,较此前三个月的5%年化增长率有所下降。
美联储官员在7月最近一次加息中将利率提升至22年高位,而是否进一步加息的决定很大程度上取决于未来几个月价格涨幅能否持续放缓。
纽约联储主席约翰·威廉姆斯上周指出,计入住房租金增长普遍预期放缓的通胀指标显示,潜在价格压力已接近2.5%。“我并非宣称任务已完成或我们已达到2.5%,但这些数据确实表明存在一些有利的——不妨称之为——推动通胀下降的顺风,”他在一场会议上表示。
一个关键问题是,自6月开始的价格压力下降趋势能否持续。官员们对过早宣布通胀放缓持谨慎态度,因为在2021年和2022年,价格压力曾多次缓解,但通胀随后又再度加速。
美联储理事克里斯托弗·沃勒上周在CNBC上表示:“在看到更多像6月和7月这样的月度通胀数据之前,我必须非常谨慎,不能断言我们已经完成了抑制通胀的任务。”
汽油价格推升整体通胀
尽管过去一年物价涨幅有所放缓,但许多美国人并未因此感到宽慰,因为自2021年以来,从汽车到餐馆餐饮再到住房等所有商品价格的异常大幅上涨,且许多商品价格并未下降。
弗吉尼亚州阿灵顿的迈克尔·戴维森表示,他注意到有关通胀降温就业市场稳健的新闻,但汽油和杂货价格仍令他感到焦虑。他说,与去年相比,现在每隔几周他的食品杂货账单就增加了约50美元。
23岁的戴维森是刚毕业的大学生,他表示为了在小家族办公室担任投资分析师的薪水能维持生活,他减少了外出就餐。
“几乎所有东西的价格似乎都在上涨,“戴维森说,“我感觉自己进退两难。”
根据劳工部数据,8月份美国人在加油站支付的费用增加,价格环比上涨10.6%,这是自2022年6月以来的最大单月涨幅。
能源数据与分析提供商OPIS数据显示,8月普通汽油均价为每加仑3.84美元,高于7月的3.60美元。9月油价基本保持稳定。与消费者价格指数(CPI)不同,这些汽油价格未经过季节性调整。
能源和食品价格极大影响着许多美国人对通胀的看法,并可能影响他们的行为,包括向雇主要求的薪资水平。8月食品价格环比小幅上涨0.2%,涨幅与7月持平。
能源成本上升还可能推高非能源商品和服务的价格。此前能源价格持续下跌时,运输服务帮助抑制了核心通胀读数,但如果能源价格继续上涨,这种抑制作用可能面临风险。8月机票价格在夏季初大幅下跌后上涨了4.9%。
劳动力市场降温可能会抵消其中部分趋势。荷兰国际集团(ING)首席国际经济学家詹姆斯·奈特利(James Knightley)表示,失业率上升可能会让消费者感到担忧并减少支出,从而可能减缓价格上涨。
他表示,今夏整体价格涨幅趋稳可能是"长期通胀放缓趋势中的一个小插曲”。
作者:Amara Omeokwe(邮箱:[email protected])和Nick Timiraos(邮箱:[email protected])
本文发表于2023年9月14日印刷版,标题为《油价上涨推高通胀》。