《华尔街日报》:美国公开赛与大学橄榄球赛火热进行之际,Spectrum用户失去ESPN频道
Joe Flint
周四,西班牙选手卡洛斯·阿尔卡拉斯在纽约法拉盛举行的美国网球公开赛上。图片来源:杰里·赖/《今日美国》体育频道通过路透社Con特许通讯公司 的用户陷入了这家有线电视巨头与迪士尼(ESPN、ABC及其他多家电视网的母公司)之间一场理念之争的夹缝中。
迪士尼旗下电视频道于周四对特许公司Spectrum有线电视系统的用户停播,该系统在全国拥有近1500万视频用户,覆盖纽约和洛杉矶市场。
因此,作为特许订阅用户的体育迷将无法观看大学橄榄球赛和美国公开赛。而美国国家橄榄球联盟赛季即将开始:ESPN的《周一橄榄球之夜》将于9月11日开播。
特许用户无法观看的其他频道还包括ABC旗下的电视台以及有线电视网FX、迪士尼频道、Freeform和国家地理频道。
迪士尼在周五的一份声明中表示,已向特许提出延长谈判期限的提议,这将使其电视网继续保留在Spectrum上,但特许"在对用户重要的节目(包括美国公开赛)播出期间拒绝了这一提议"。
付费电视分销商与节目提供商之间的纠纷并不罕见,但通常集中在一方需要向另一方支付多少费用才能继续分发其频道。在这种情况下,特许表示同意迪士尼的条款,但坚持要求协议允许其将迪士尼流媒体服务Disney+、ESPN+和Hulu的广告支持版本作为其视频套餐的一部分免费提供。特许称,迪士尼拒绝了这一要求。
Spectrum是特许通信公司旗下的有线电视部门。图片来源:Richard B. Levine/Zuma Press“这不是普通的频道授权纠纷。”特许通信首席执行官克里斯·温弗里周五上午在与分析师的电话会议上表示。
特许通信称,鉴于迪士尼近年已将大部分高关注度内容转向流媒体平台,导致其有线电视频道吸引力下降,公司不愿在无法提供迪士尼流媒体内容的情况下继续为其传统频道付费。
“我们必须划清底线。”温弗里告诉分析师。特许通信在声明中指出,由于迪士尼优先发展流媒体服务而非传统电视网,其有线电视资产在"体育、综合娱乐节目尤其是儿童节目领域出现显著收视下滑"。
迪士尼一位高管表示,公司愿意协商包含向特许通信视频用户提供流媒体服务的协议,但不会免费提供。该高管称,迪士尼已按市场价向特许通信提供流媒体服务与电视频道捆绑方案。
特许通信指出,迪士尼要求提高频道订阅费以补贴流媒体服务,而越来越多用户正在取消传统付费电视服务。温弗里表示,过去五年行业流失了25%的视频用户。公司产品与技术总裁理查德·迪杰罗莫在电话会上透露,特许通信用户流失率约为10%。
迪士尼表示,将继续投资于其传统电视网络独家首播的原创内容,包括直播体育赛事、新闻及其他节目。迪士尼称:“正如Charter所言,我们的线性频道与直接面向消费者的服务并非同一产品,而是互为补充。”
该公司称,Charter今年预计将支付22亿美元以转播迪士尼旗下频道。
Charter首席执行官温弗瑞向分析师表示:“我对迪士尼至今仍坚持抬高价格感到失望,这迫使客户接受他们不想要或负担不起的产品,还要求我们让客户为直接面向消费者的应用付费——而这些应用的线性频道费用客户早已支付过了。”
Charter之所以特别寻求达成包含流媒体服务的新型协议,主要源于迪士尼首席执行官罗伯特·艾格持续表态称,迪士尼即将推出ESPN的直接面向消费者版本,其内容与现有有线电视频道完全一致。
Charter的温弗瑞指出,视频节目成本不断上涨叠加用户持续退订有线电视,使得该公司对当前商业模式已无留恋。Charter警告分析师称,若未能与迪士尼达成协议,视频用户数量很可能进一步下滑。Charter表示其约25%的用户定期观看迪士尼内容,其中约半数属于高频观看群体。
本文作者乔·弗林特,联系方式:[email protected]
刊载于2023年9月2日印刷版,原标题《新有线电视之争:理念冲突而非金钱博弈》