这次没有遵守新冠规定——《华尔街日报》

6月9日，人们行走在华盛顿国家广场上。图片来源：迈克尔·雷诺兹/Shutterstock夏日将尽，感冒流感季即将来临。很快，人们又会开始鼻塞打喷嚏、干咳不止。你明白这意味着什么：新冠恐慌正蓄势卷土重来。

这种氛围在闷热潮湿且政治化的空气中已可感知。新闻报道称病例数正在上升，新型冠状病毒变种开始传播，研究人员忧心忡忡。美国疾病控制与预防中心正在追踪与新冠相关的就诊激增情况。部分大学校园和公司办公室已重启口罩令。

拜登总统上周五向记者表示，他正要求国会"拨款研发必要且有效的新疫苗"。在经历了无数"高尚谎言"及其所辩护的强制措施后，我们凭什么还要相信这套说辞？

自2020年起，每年秋季都会出现对致命病毒如《圣经》第四骑士般降临的恐惧。这些恐惧常被用作政治筹码，随着总统选战进入白热化阶段，本轮博弈的赌注可能更高。

昔日的焦虑再度浮现：万一这次更严重呢？万一他们重启封锁呢？我们怎能确定人们不会再次盲从？我的企业还能承受又一次考验吗？这个国家呢？

我已下定决心：无论发生什么，绝不参与任何形式主义的表演。这意味着在任何情况下都不戴口罩——永远不再。

我也将承诺不再碰拳问候、不再清洗食品杂货、不再为避开邻居而横穿马路、不再自我封闭与世隔绝、不再填写健康声明。我不会出示我的证件。我不会早中晚不停捅鼻子做检测。我也不会屈从于那些强制命令——让未经常规药物和疫苗测试流程的新型药剂和疫苗注入我的血管，更重要的是，注入我孩子们的血管。

当我还是个孩子时，高呼"质疑权威"和"反抗权力"最响亮的声音来自左派。如今这些声音却在敦促人们服从国家管控。保守派曾经代表社会从众性和个人纪律，现在他们宣扬抵抗与革命。

当世界陷入疯狂且一切失去理性时，唯一合理的选择就是独立思考。做你觉得正确的事，别管电视上人们如何评价你。“别跟随领袖”，正如鲍勃·迪伦所唱，“同时看好你的停车计时器。“我们现在正需要这种精神。

带着些许羞愧，我在疫情期间基本照章行事——戴口罩、打疫苗、居家办公、线上礼拜。甚至在父亲因癌症奄奄一息时，我都没能去他身边。我本该在那里的。这个遗憾永远无法弥补。

我顺从了，因为所有人似乎都在顺从，而我没有勇气说不。回首往事，我不禁觉得自己贱卖了上帝赋予的自由。我不会再被愚弄了。

本文作者Hennessey先生是《华尔街日报》社论特稿副主编。

原文刊登于2023年8月29日印刷版，标题为《这次不再对新冠措施唯命是从》。