以色列抗议活动因宗教政党崛起聚焦女性权益——《华尔街日报》

以色列BNEI BRAK——当玛雅安·埃尔卡比尔在以色列城市阿什杜德登上一辆公共汽车时，她说司机因这位15岁女孩在极端正统派犹太人使用的线路上穿着背心和短裤而斥责她。她表示，司机要求她和她的青少年朋友们坐到车厢后排，并用毯子遮盖身体。

“这完全是一种羞辱，“玛雅安在接受采访时说。

玛雅安的遭遇成为以色列头条新闻，助推了一场围绕女性权利的亲民主抗议运动。示威者认为，在本雅明·内塔尼亚胡总理领导的右翼、宗教和极端民族主义执政联盟下，公共场所性别隔离等观念正在抬头。极端正统派犹太人（在以色列被称为哈雷迪）是内塔尼亚胡联盟的重要组成部分。在哈雷迪聚居区，女性通常坐在公交车后排，尽管国家已裁定强制要求此举属非法。

针对玛雅安事件及最近几周多起类似案例，数百名以色列人周四游行穿过以色列最大哈雷迪城市Bnei Brak的街道，呼吁民主与平等。哈雷迪政党是以色列最高法院权力限制计划的关键支持者，抗议者认为此举将使政府能够通过歧视女性的立法。

“太多红线被突破了，“58岁的参加Bnei Brak抗议的阿耶莱特·德-皮奇奥托说，“每天你都能听到女性不能按自己意愿就座或着装的新故事。”

身着白色上衣的玛雅安·埃尔卡比尔表示，她在登上公共巴士时因着装选择遭到斥责。世俗派的以色列总理内塔尼亚胡谴责了玛雅安遭遇的巴士事件。“任何人都无权限制谁可以乘坐公共交通工具，也无权规定其座位，“他表示，“此类行为违法并将被追责。”

Nateev Express巴士公司声明正在调查该事件，但涉事司机的行为已违反公司政策。“我们谴责任何以性别、种族、国籍或着装为由排斥或伤害乘客的行为。”

妇女权益问题始终是以色列抗议运动的核心议题之一，该运动旨在阻止内塔尼亚胡政府推动司法改革。示威活动中常见身着《使女的故事》红色罩袍的女性，反映出民众对哈雷迪政党利用政治权力在公共领域强加宗教限制的担忧。

这场风波揭示了司法改革立法背后更深层的矛盾——宗教派与世俗派犹太人就"犹太民主国家"本质定义的巨大分歧。

周四在布内布拉克爆发的抗议，是持续数月的反政府示威活动的最新一幕。这场游行发生在以色列最大的极端正统派城市。通过限制最高法院的权力，哈雷迪政党希望推动一系列可能被现行法院推翻的法律。他们的首要目标是立法将极端正统派免服义务兵役的规定神圣化。

除此之外，哈雷迪政党还力图推进立法，以扩大他们在公共生活诸多领域已然巨大的影响力。哈雷迪派掌控着拉比院——一个监督婚姻与离婚事务并裁定犹太人身份的政府机构。近期，哈雷迪立法者提议扩大拉比法庭的管辖权，使其能审理民事案件（需当事双方同意），而不仅限于离婚和婚姻事务。

关于性别隔离前景的争议升温之际，包括哈雷迪主要政客在内的宗教立法者今年还试图推动在国家公园的泉水区实行男女分时使用制度。以色列总检察长已明确表示，在国家公园强制实施男女分时属违法行为。

哈雷迪政党与内塔尼亚胡签署的联合政府协议曾计划对衣着"不端庄"参观犹太教圣地西墙的女性处以1万以色列新谢克尔（约合2600美元）罚款或6个月监禁。该西墙法案最终被搁置。哈雷迪派还表示希望立法允许在音乐会等他们常参与的活动中实行男女隔离。

尽管尚未通过此类立法，但女权倡导者担忧，男性强迫女性退至公交车后部的行为正受到政府政治格局的暗示。

一名示威者与极端正统派男子在Bnei Brak抗议活动中争执。被称为哈瑞迪的极端正统派犹太人在阳台上观看Bnei Brak抗议活动。“女性的意识正在增强，“特拉维夫大学法学教授约菲·提罗什表示，“她们意识到这是个政治问题，而不仅仅是零星事件或极端分子所为。”

哈瑞迪派可谓内塔尼亚胡最重要的联盟伙伴。在拥有120席的以色列议会中，他们占据18席，现已成为仅次于内塔尼亚胡右翼利库德集团的第二大政治阵营，为其提供了64席的微弱多数优势。

该联盟于7月通过了司法改革的第一项法案，限制法院以"极度不合理"否决政府行为的权力。政府表示下一步将重点改革法官任命委员会，使立法者对司法任命拥有更大话语权。

根据以色列中央统计局数据，该国130万哈瑞迪人口（目前占总人口13%以上）是增长最快的群体，预计到2065年将占全国人口的三分之一。

女性权利问题一直是抗议运动的核心议题，近月来以色列民众持续涌上街头示威。性别隔离在许多哈雷迪社区是常态，其领袖主张国家应尊重其宗教习俗，让他们也能享受国家公园的泉水资源——若无隔离措施，许多信徒将拒绝前往。

27岁的布内布拉克居民以利亚胡·哈赞周四目睹抗议队伍经过时表示，哈雷迪聚居区的公交应实施隔离。“没人希望看到女性穿着暴露的胸罩上车引发骚动。“他说。

44岁的马尔基·利维怀抱幼子观看抗议者穿过城市街道。她强烈支持公交性别隔离，因怀孕时曾在公交上遭遇性骚扰。“我花了很长时间才走出阴影。“她坦言。

哈雷迪议程与司法改革密不可分。以色列最高法院长期作为个人自由的坚定捍卫者，维护着阿拉伯公民、女性及LGBTQ群体的权益。

“极端正统派从一开始就支持司法改革。“知名哈雷迪电台主持人伊斯雷尔·科恩指出，“我们在议会拥有力量，但在法庭没有话语权。法院总是选择民主而非犹太教义。”

以色列处理宗教与国家事务的民间组织"以色列自由"执行董事乌里·凯达尔表示，哈雷迪派提出的大部分法律尚处于早期阶段，但削弱最高法院权力的举措已引发民众担忧这些法案最终可能获得通过。

“现在几乎所有人都明白，当我们听到政府人士的威胁时，必须予以关注并认真对待，“凯达尔说道。

15岁的沙克德·拉波波特是前往夏令营途中与玛雅安一起被要求坐在公交车后排的青少年之一。她表示曾听说过女孩被迫坐到后排的故事，但以为只发生在哈雷迪社区。司机让同行的三名男孩坐在前排，而七名女孩则被命令坐到后排。

沙克德说司机"告诉我们说我们衣不蔽体、教养不佳，说这是犹太人的国家，我们必须尊重这一点”。

“我没想到这种事会发生在我们身上，“她说。

安纳特·佩莱德对本文亦有贡献。

联系记者谢恩迪·雷斯请致信[email protected]

妇女权益问题长期是以色列抗议运动的重要组成部分，该运动正试图阻止该国司法体系改革。刊载于2023年8月28日印刷版，标题为《妇女权益问题引发以色列抗议浪潮》。