詹姆斯·L·巴克利，1923-2023 - 《华尔街日报》

遗憾的是詹姆斯·L·巴克利不如其弟小威廉·F·巴克利那般知名。比尔是保守派知识分子、杂志主编和电视明星，而吉姆·巴克利同样在政府三大分支担任过高阶职务，成就斐然。他于周五逝世，享年百岁。

吉姆·巴克利曾在二战期间服役于海军，参与莱特湾和冲绳战役。1970年他以保守党候选人身份赢得纽约州参议院三方角逐，以39%得票率击败自由派共和党人查尔斯·古德尔与民主党人理查德·奥廷格，创下参议院史上最令人意外的逆袭之一。

巴克利任职一届后，于1976年在这个民主党占绝对优势的州败给丹尼尔·帕特里克·莫伊尼汉。但他以"竞选支出属于政治言论"为由挑战竞选财务法时，在参议院和法律界留下了印记。1976年他在巴克利诉瓦莱奥案中取得部分胜利，这一判例为2010年联合公民诉联邦选举委员会案的里程碑裁决奠定了基础。

凡是他关注的领域必留印记。《巴克利修正案》（即1974年《家庭教育权利与政策法案》）规定父母有权查阅子女的学校记录。同年，在水门事件发酵期间，巴克利成为共和党参议院会议中首位呼吁理查德·尼克松辞职的保守派成员。

巴克利曾在里根政府担任负责国际安全事务的副国务卿，后来里根提名他担任哥伦比亚特区联邦巡回法院法官。他在该法院担任了11年杰出法官，直至上周五去世时仍以资深法官身份服务。

巴克利特别关注的是他所认为的对宪法第十修正案尊重的削弱。该修正案规定，未授予联邦政府的权力均由各州保留。

巴克利经常阐述这一主题，包括在这些版面中。在2020年的一次演讲中，他表示联邦资金带来了"一系列充满监管的项目，现在为各州参与的几乎所有活动提供联邦补贴"。他在2010年出版的《自由岌岌可危：对政治、自由和国家的思考》一书中详细阐述了这个主题。

巴克利证明了一个人可以立场坚定而不令人反感。如今人们常常哀叹政治言论的不文明。吉姆·巴克利漫长的一生为所有时代提供了一个更好的榜样。

1975年的纽约州共和党参议员詹姆斯·L·巴克利图片来源：美联社刊登于2023年8月19日印刷版，标题为"詹姆斯·L·巴克利，1923-2023"。