俄罗斯驻美称俄美间存在有效的囚犯交换渠道 - 《华尔街日报》
Ann M. Simmons
俄罗斯驻美大使本周在被问及鉴于美国公民埃文·格什科维奇和保罗·惠兰被拘留,俄罗斯对这类交换的意愿时表示,莫斯科和华盛顿之间设有专门用于囚犯交换谈判的渠道。
大使阿纳托利·安东诺夫周三告诉记者,这个“特殊渠道已经在2022年用美国篮球明星布兰妮·格里纳交换被判有罪的俄罗斯军火商维克多·布特的行动中证明了其有效性。”
安东诺夫是在回答有关莫斯科是否关心其海外被拘公民回国的问题时作出上述回应的,此前《华尔街日报》报道称,俄罗斯对用囚犯交换其在美监狱中的数十名公民表现出很少兴趣。
美国已宣布《华尔街日报》记者格什科维奇和美国商人惠兰被错误拘留,并正在寻求他们的立即释放,最有可能通过囚犯交换的方式。
《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇已在俄罗斯拘留超过四个月。照片:natalia kolesnikova/法新社/盖蒂图片社“我不得不再次提醒你们,囚犯交换事宜是通过授权机构处理的,这是2021年俄美两国总统达成的协议,”安东诺夫说,他的评论周四被发布在俄罗斯外交部的Telegram频道上。
格什科维奇是一名31岁的美国公民,曾获俄罗斯外交部认证为记者工作,于3月29日在俄罗斯叶卡捷琳堡进行报道任务时被俄罗斯联邦安全局(FSB)特工拘留。他因被指控从事间谍活动而遭关押,对此他本人、《华尔街日报》及美国政府均坚决否认。
惠兰是密歇根州一名企业安全主管,2020年因间谍罪被俄罗斯定罪并判处16年监禁,他和美国政府称该指控纯属捏造。
周三,《华尔街日报》报道称,由于通过用第三国拘押的俄罗斯人交换格什科维奇及其他在俄关押美国人的努力屡屡受挫,美国官员被迫重新聚焦于涉及美方拘押俄罗斯公民的协议。
但报道指出,尽管存在数名潜在交换人选,美国官员表示俄方尚未表现出明确谈判意向。
安东诺夫驳斥了莫斯科对俄公民归国不感兴趣的说法。
“我强调,我们主张让所有被关押在美国监狱的俄罗斯公民尽快回国,“他表示,“这对我们而言是绝对优先事项。因此,我们认为对此事的猜测不可接受。”
安东诺夫补充说,此前交换均通过授权机构进行。
今年早些时候在华盛顿的阿纳托利·安东诺夫表示,“囚犯交换事宜由授权机构处理”。图片来源:帕特里克·塞曼斯基/美联社美国官员通过谈判达成囚犯交换协议,以争取释放格里纳。她因持有不足一克哈希什油被定罪,正在劳改营服九年刑期。去年12月,格里纳被用来交换布特,后者2012年因密谋向他认为代表哥伦比亚革命武装力量的反叛者(实为美国缉毒局特工)出售武器而被判处25年监禁。
2022年,前海军陆战队员特雷弗·里德因涉嫌袭击两名俄罗斯警察正在该国服九年刑期,被用来交换俄罗斯公民康斯坦丁·亚罗申科,后者因密谋向美国走私可卡因而在美国监狱服20年刑期。
美国总统拜登上个月表示,美国对通过"认真的囚犯交换"争取释放格什科维奇持开放态度。但白宫表示,与俄罗斯就潜在囚犯交换进行的谈判尚未为美国认为在俄被不当拘留的美国人(包括惠兰)找到"解决问题的途径”。
安东诺夫表示,俄罗斯一直反对他所说的"华盛顿在第三国猎捕俄罗斯人"的行为,并要求停止这种做法。
美国国务院拒绝透露争取释放格什科维奇和惠兰的谈判细节。国务院发言人韦丹特·帕特尔周四告诉记者,国务卿安东尼·布林肯"向俄罗斯提出了释放保罗·惠兰的严肃提议,我们的观点仍然是俄罗斯应立即释放保罗·惠兰和埃文·格什科维奇”。
莫斯科方面,安东诺夫表示,正密切关注俄罗斯公民的健康状况与拘留条件,并保持持续联系,在可能时进行探视。
本周一,美国驻俄罗斯大使琳恩·特雷西获准探视被拘留的格什科维奇,这是自他三月被捕以来的第三次此类访问。六月,俄罗斯法院批准了联邦安全局延长格什科维奇拘留期至至少8月30日的请求,目前他仍在候审中。
威廉·莫尔丁对本文亦有贡献。
联系安·M·西蒙斯请致信 [email protected]
更正声明《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇的姓氏在本文早期版本中一处误拼为"格什科维奇"。(已于8月17日更正)
本文刊登于2023年8月18日印刷版,标题为《莫斯科大使称"囚犯交换渠道保持开放"》