特朗普的电话通话如何在乔治亚州起诉中发挥作用——《华尔街日报》

美国前总统唐纳德·特朗普曾表示，他的通话内容"无可挑剔"，且完全有权对佐治亚州选举结果提出质疑。图片合成：《华尔街日报》Ariel Zambelich；图片来源：Brandon Bell/Getty Images唐纳德·特朗普今年第四次被起诉，这份内容详尽的起诉书指控其试图推翻乔·拜登在佐治亚州的选举胜利。

在这份98页的起诉书中，检方列举了特朗普的多通电话记录，包括2021年1月2日致电佐治亚州共和党州务卿布拉德·拉芬斯珀格的通话。当时拉芬斯珀格正监督对亚特兰大郊区某县邮寄选票的司法审计。美国司法部在本月早些时候针对特朗普的另一份起诉书中也提及这通电话，指控其试图胁迫各州官员质疑选举结果。

特朗普被控敲诈勒索罪

富尔顿县地区检察官法妮·威利斯依据佐治亚州《反诈骗及腐败组织法》对特朗普提起指控，该法案效仿1970年联邦《反诈骗腐败组织集团犯罪法》制定。虽然此类法律最初用于起诉黑手党，但威利斯此前曾用该州反诈骗法起诉过帮派成员和考试作弊的教师。

根据佐治亚州法律，若罪名成立将面临至少5年、最高20年的州监狱监禁。

首次通话：致电拉芬斯珀格的首席调查员

2020年12月下旬，在拉芬斯珀格办公室启动审计后，特朗普致电该办公室首席调查员，声称自己才是佐治亚州选举的真正胜者。他敦促调查员弗朗西斯·沃森重点调查富尔顿县的选举舞弊行为。

起诉书显示，特朗普在通话中谎称自己"以数十万票优势赢得佐治亚州选举"，并对沃森表示"当真相大白时你会受到嘉奖"。

这通由特朗普前幕僚长马克·梅多斯（同案被告）安排的通话，被列为起诉书中的第93项敲诈勒索指控。

最终审计结果显示不存在选举舞弊证据。

第二次通话：直接联系拉芬斯珀格

特朗普持续施压要求官方干预，于2021年1月2日致电拉芬斯珀格及其团队成员，要求推翻选举结果。这段约一小时的通话发生在国会确认拜登胜选前四天，录音内容可在此处收听。

“我只想找出11,780张选票，比我们现有票数多一张就行，因为我们赢了这个州。“特朗普对拉芬斯珀格说。

特朗普还声称存在大规模选民欺诈，包括数千名死者参与投票。拉芬斯珀格当场驳斥该说法不实。通话中特朗普又指控选票遭销毁，但随即改口称"这可能不是真的”。

联邦起诉书中还指控特朗普向拉芬斯珀格暗示，如果州务卿及其法律顾问未能发现选举欺诈，他们可能面临刑事起诉。

“这对你们来说比对他们更违法，因为你们知道他们做了什么却没有报告，“特朗普在通话中表示。

检方将此次包含梅多斯在内的通话列为起诉书中的第112项行为，认为该通话构成教唆公职人员违反职务誓言的重罪。

特朗普对通话事件的回应

特朗普声称其通话"无可挑剔”，并完全有权质疑佐治亚州选举结果。他指责检察官威利斯存在党派偏见，其律师团队称该调查"受到不当影响而失真”。

“他们凭什么在佐治亚州起诉我？“特朗普周六在社交媒体发文，“那次通话完美无缺。政治迫害！”

联邦起诉书提及的第二通电话

长达45页的联邦起诉书用5页篇幅详述特朗普在佐治亚州的行为。联邦检方指出，他在2021年1月2日的通话中向拉芬斯珀格撒谎，企图诱使其篡改该州普选票统计结果。

起诉书还指控特朗普致电佐治亚州总检察长，施压其支持另一州总检察长提起的诉讼——该诉讼要求最高法院阻止四个关键战场州为拜登计入选举人票，后遭驳回。检方称，通话中佐治亚州总检察长向特朗普表示，经官方调查未发现该州存在选举欺诈证据。

特朗普已对司法部起诉书中的指控予以否认并表示不认罪。他声称自己正遭受政治迫害。

佐治亚州起诉书提及特朗普及其盟友的其他通话记录

该起诉书将其他通话列为敲诈勒索行为，包括前特朗普律师鲁迪·朱利安尼致电宾夕法尼亚州等地的民选官员。文件还引用了特朗普致电佐治亚州总检察长一事。

朱利安尼称这份起诉书"对我们的司法体系造成了永久性、不可逆转的伤害”。

相比联邦指控，佐治亚州的潜在起诉可能更令特朗普难以摆脱

若特朗普或其盟友当选总统，仅能赦免联邦罪行而非州级罪行。未来总统虽可试图干预司法部调查或起诉，但对威利斯或佐治亚州法院程序几无影响力。在佐治亚州，赦免权由州委员会而非州长行使。

尽管特朗普还面临纽约州法院的起诉，但即便定罪也未必面临监禁。

胡安赫·戈麦斯对本文亦有贡献。

联系记者詹姆斯·法内利请致信[email protected]，联系科琳·雷米请致信[email protected]