《华尔街日报》:不叫特朗普?对白宫角逐者来说爱荷华州博览会可能不好过
John McCormick | Photographs by Sergio Flores for The Wall Street Journal
爱荷华州得梅因——对于与前总统唐纳德·特朗普争夺共和党提名的知名度较低候选人而言,该州的博览会可能是个令人谦卑的地方。
尽管这些2024年白宫角逐者或许在本州家喻户晓,但近日出现在博览会现场的几位参选人仍未被部分游客认出。参与州博览会传统活动时,他们还遭遇了些许尴尬时刻。
爱荷华州是共和党提名程序的首站,其博览会堪称总统候选人的成人礼。虽然多数与会者不会参加1月15日的党团会议投票,但活动引发的海量媒体报道能显著提升候选人曝光度。
一贯漠视竞选传统的特朗普,这次也难抵州博览会诱惑。他让波音757专机绕场数周,随后亲临现场吸引大批民众,成功抢尽挑战者风头。
特朗普与罗恩·德桑蒂斯同期到访的安排,再次印证其竞选团队(至少现阶段)将这位佛罗里达州州长视为唯一真正对手。
特朗普仅在得梅因停留两小时。而两位可能需要爱荷华州优异表现才能晋级的候选人——前副总统迈克·彭斯与北达科他州州长道格·伯古姆——则于周四周五全程驻守博览会。
作为迈阿密市长的弗朗西斯·苏亚雷斯,这位胜算更小的共和党人在《得梅因纪事报》(该州最大报纸)赞助的舞台上开始演讲时,约四分之一的座位空置。在他20分钟的讲话结束时,座位才稍多坐了些人。
苏亚雷斯观众规模的寒酸,与小罗伯特·F·肯尼迪次日同一舞台吸引的大批人群形成鲜明对比。这位环保律师兼反疫苗活动家正在对拜登总统发起希望渺茫的挑战,争夺民主党提名。
尽管民主党全国委员会今年早些时候剥夺了艾奥瓦州初选领先地位,将这一令人垂涎的角色交给南卡罗来纳州,肯尼迪以及作家玛丽安娜·威廉姆森仍在周六现身州展会现场。
苏亚雷斯演讲结束后,第一个提问者质问他为何曾投票给民主党人巴拉克·奥巴马和希拉里·克林顿。“我从未投票给巴拉克·奥巴马,也从未投票给希拉里·克林顿,“这位市长回应道。
苏亚雷斯此前曾表示,他在2016年和2020年大选中均未投票给特朗普,第一次写入了佛罗里达州共和党参议员马可·卢比奥的名字,第二次则写了彭斯。
稍后接受记者采访时,苏亚雷斯表示他相信自己能获得参加下周密尔沃基首场共和党辩论的资格。候选人必须拥有至少4万名独立捐赠者(其中至少20个州或领地各200人以上),并在三项资格民调中达到至少1%支持率。
“我成为全国性人物才60天,”苏亚雷斯说道,他于六月中旬宣布参选,试图淡化自己在民调中近乎零支持率的现状。
“全国性人物”或许取决于个人定义。尽管苏亚雷斯确实吸引了一些目光,但博览会上的游客似乎很少认出他。
这位市长壮硕的二头肌撑满了蓝色 polo 衫的袖管,因其俊朗外貌、充沛活力和善用代际话语,常被比作共和党版的约翰·F·肯尼迪。
前南卡罗来纳州州长妮基·黑利——她亦在特朗普政府担任过联合国大使——也数次遭遇无人识别的尴尬。
当黑利与爱荷华州新任联邦参议员乔妮·恩斯特同行时,一名男子向这位前特朗普任命官员的助手询问她的竞选目标。“总统,”助手回答。
随后一群少年走近两位女性,其中一人对着恩斯特大喊“我认识你”。在少年们请求合影后,恩斯特告诉他们黑利正在竞选总统。
黑利在博览会中段体验了胜负交织:篮球投篮五投全失,但在水枪游戏中赢得了一个小毛绒玩具。
作为中西部常客的彭斯,在爱荷华州猪肉生产者协会大楼客串烧烤时,不慎将汉堡掉入碎石。那块肉就此留在了地上。
这位前副总统巡游会场时广受辨识,因2021年1月7日凌晨认证2020大选结果的举动——此举违背特朗普意志且发生在暴民冲击国会大厦之后——既有人喝彩亦遭嘘声。
“你为什么在1月6日犯下叛国罪?”一位站在《纪事报》舞台前的男子质问道。
彭斯以标准回应答复了此类指控。他表示:“前总统要求我选择他,而非对宪法的誓言。我选择了宪法,并将永远如此。”
当这位北达科他州州长在两名安保人员和少量竞选助理陪同下穿过会场时,似乎很少有人认出伯古姆。
当被问及州博览会是否让这位胜算渺茫的总统候选人感到谦卑时,这位富有的政客淡化了自己受到极少关注的失落感。他说:“感到谦卑是因为这个角色太重要了。”
迈克·彭斯在爱荷华州博览会上掉落的汉堡仍留原地。本文刊登于2023年8月15日印刷版,标题为《爱荷华州博览会上鲜为人知的候选人们倍感谦卑》。