埃里克·亚当斯与庇护城市的自我制造危机 ——《华尔街日报》
Allysia Finley
纽约的政客们常常误以为全美国都在关注他们的问题。然而,大多数人对这个"帝国州"(纽约州别称)那些多半是自作自受的困境产生兴趣,往往只是在幸灾乐祸地看着进步派为他们错误的政策付出代价时。大苹果城(纽约市昵称)的移民乱局就是典型例证。
市长埃里克·亚当斯上周抱怨说,当地酒店和收容所已被移民挤爆,本财年相关照护费用将高达50亿美元。像所有纽约政客的惯常做法一样,他正在恳求联邦政府和普通市民打开钱包。“这不是亚当斯市长的工作,这是纽约市民的责任,“他上周表示,“我们需要每个有能力提供帮助的纽约人都参与进来。”
显然,缴纳全美最高的税款还不够。亚当斯先生最近提出让移民住进私人住宅的提议。颇具讽刺意味的是,该市下月即将生效的新规将实质禁止纽约人通过爱彼迎出租公寓。据这家民宿平台估算,这项新"事实禁令"将使其在纽约市的收入减少95%。
自然,这将推高酒店客房的需求和价格——包括那些市政府目前为安置移民家庭支付平均每晚256美元的酒店。有些酒店,比如布鲁克林的智选假日酒店,通过安置移民每晚能赚取300多美元。这还不包括食物、医疗和社会服务的费用,这些开支使每个移民家庭每天再增加127美元的成本。
一个纽约人年收入需达到约28万美元(税前)才能负担起该市为每个移民家庭支出的费用。难怪他们乘着大巴蜂拥而至。
将纽约标榜为"庇护之城"的日子已一去不复返。亚当斯市长如今正劝移民远离此地。市政府计划在美墨边境散发的传单上写道:“当你们决定在美国何处定居时,请考虑其他城市。”
纽约的富人们或许会感同身受。亚当斯曾承诺让他们感受到欢迎,去年他对商界人士表示:“我希望高收入者就留在这座城市。“然而市政府并未采取任何措施留住他们,富人们持续流向税收更低、街道更安全的州。
或许当移民们在这座监管过度、税负沉重的城市无法获得足够就业机会时,最终也会像其他人一样迁往佛罗里达。
考虑到2020年4月至2022年7月期间逾50万人口的离城潮,人们可能认为纽约应该能容纳去年春天以来涌入的约10万移民。问题在于,离开的富人们同时带走了就业岗位。
亚当斯先生抱怨移民必须等待五个月才能申请工作许可,在此之前他们只能靠政府救济生活或打黑工。无证移民传统上能在保姆、家政或临时工等非正式行业找到工作,但由于许多高收入家庭离开,现在找工作变得更困难了。
即使获得工作许可,移民仍可能难以就业。纽约市经济在长期疫情封锁后从未完全恢复,近几个月更显疲软。其六月失业率达5.4%,而全美平均为3.6%,迈阿密仅为1.8%。
亚当斯先生不能将此归咎于移民。德州墨西哥边境的伊达尔戈县失业率已恢复至疫情前水平,整体就业率比疫情前高出7.3%。而纽约市就业率仍低3.5%。雇主们未能创造足够岗位来吸纳移民潮。
即便找到工作,移民还得应对自2019年以来飙升20%-30%的天价房租。上周调查显示,曼哈顿上月租金中位数达4400美元,布鲁克林(3950美元)和皇后区西北部(3641美元)略低。
房产经纪将问题归咎于纽约州2019年收紧租金管制,导致房东将数万套无利可图的房源撤出市场。这些公寓如今空置。或许市政府会按市场价向这些房东支付费用来安置移民——但愿这只是个玩笑。
与此同时,为防止因租金飙升导致驱逐事件激增,市议会于上月投票决定扩大住房券计划,该计划在未来五年内将耗资高达360亿美元。州审计长托马斯·迪纳波利上周警告称,未来三年纽约市可能面临400亿美元的预算缺口——其中大部分并非源于照顾移民的成本。
亚当斯市长希望美国其他地区的民众能为这座城市的进步主义政策买单。抱歉,这不是我们的责任。
8月9日,埃里克·亚当斯在纽约市政厅。图片来源:迈克尔·布罗克斯坦/祖玛通讯社刊载于2023年8月14日印刷版,标题为《埃里克·亚当斯与庇护城市的自我制造危机》。