《华尔街日报》：父母对《芭比》看法不一，但孩子们爱不释手

今夏票房冠军《芭比》给仍处于玩偶年龄的小观众们带来了欢乐，也带来了困惑。图片来源：华纳兄弟影业格蕾塔·葛韦格执导的《芭比》是一部充满暗示性笑话、存在主义主题和编舞舞蹈场面的女性主义狂欢之作。这部PG-13级电影让部分小观众既开心又困惑。

10岁的纽约女孩奎因·贝里与父母和一位朋友一起观看了《芭比》。她没听出原声带中印第安女孩乐团的歌曲，也对展现演职人员亲友的蒙太奇片段感到不解。但片中反派玩具公司高管的戏份让她精神一振。

奎因提到威尔·法瑞尔时说：“有部电影叫《圣诞精灵》，演精灵的那个演员就是美泰公司的那个人。”

她最喜欢的部分？“整部电影都是我最喜欢的部分。”

美泰公司为《芭比》押下重注，开展了涉及100多个品牌联名的营销活动。如今该片以超10亿美元票房成为今夏最卖座电影，身着粉色服装的观众仍在排队购票。就像芭比娃娃本身一样，这部电影让家长意见分化。有些家长不太确定让儿童观看一个经历身体变形障碍和死亡念头的芭比是否合适，即使某些精妙之处超出了孩子的理解。

非营利组织"常识媒体"（负责评估影视作品适龄性）表示《芭比》适合11岁以上儿童观看。该网站家长评论的平均建议年龄为12岁以上。机构指出影片蕴含深刻主题、暗示性内容及"几场使用滑稽武器的大乱斗"。

“虽然不会伤害低龄儿童，但很多内容他们可能难以理解，这可能会造成困扰，“机构编辑总监贝琪·博兹德克表示。

影片中，芭比为平息死亡焦虑前往洛杉矶。进入现实世界后，她遭遇了芭比乐园的反差冲击：这里并非母系社会。在威尼斯海滩，芭比遭遇街头骚扰和衣着嘲讽，而肯则目睹男性总能获得积极反馈。

8岁的里奥·尤因对电影描绘男性主导权力体系感到困惑。受《2001太空漫游》启发的开场片段——小女孩们了解芭比后立即暴力破坏洋娃娃——也让他不安。他制作了观影喜好问题对照表。

里奥·尤因整理的影片优缺点对照表。他指出的问题之一：芭比产生死亡念头时。图片来源：布列塔尼·尤因瑞恩·高斯林饰演的肯让里奥觉得有趣，但他并未完全理解关于这个角色的成人向笑话。

“他一直在谈论‘海滩’。比如，我想和你来一场海滩对决。我甚至不知道那是什么！”利奥说道，他的妈妈和阿姨笑翻了。

华盛顿特区的9岁女孩格雷森·梅塞尔曼也错过了部分针对成年人的笑话和引用。她说她会删减一些芭比进入现实世界的旅程——其中包括对《绿野仙踪》的引用，比如一条粉红色的砖路。

在美泰公司开始多元化芭比娃娃后，年轻的观众们对电影如何融入上一代对芭比不切实际美丽标准的批评感到惊讶。

伊莫金和阿黛尔·德·塞贡多帮助她们的爸爸挑选他的‘芭比’服装。照片：考特尼·莱姆库勒11岁的阿黛尔·德·塞贡多原本以为这部电影是关于芭比娃娃的快乐冒险。“我有点以为它会像梦幻屋里的芭比生活，”她说。阿黛尔在蒙大拿州的米苏拉与父母和7岁的妹妹伊莫金一起看了这部电影。但她认为芭比在现实世界的冒险让故事更有趣。

伊莫金为家庭电影之夜穿了一件粉红色的睡衣。“我爸爸没有太多[可穿的]，”她说，但她最终给他搭配了一条粉红色的泳裤。

11岁的汉娜·戈登伯格和她的祖母们一起看了《芭比》。她说，在成长过程中，“我妈妈有一个严格的规定，不准玩芭比娃娃。这让我非常生气。”她非常喜欢这部电影（“简直太棒了”），但看完后，她理解了妈妈的立场。

“这些娃娃向女孩们灌输了一种观念，认为女孩的身体应该符合某种标准，只有一种样子才是美的。”她这样评价这些玩偶，“但实际上，美丽有无数种不同的呈现方式。”就美泰公司而言，他们已投入资源转变芭比的形象，推出了代表更广泛背景的多样化娃娃。

总体而言，格雷森非常喜欢这部电影及其传递的信息。“女孩可以成就任何梦想，但必须全情投入，”她说，“绝不能放弃。你必须被看见——不能只是躲在阴影里说‘哦，我真希望自己能主宰世界’。”

不过她认为结局有些尴尬。“最后一个镜头有点奇怪，”她说，“[芭比]说‘我来这里是为了看……’我忘记那个词叫什么了。”她当时想说的是“妇科医生”。

“我理解他们加入这个情节的用意，”她解释道，“她总得通过某种方式变成人类。只是这个结尾对年幼的孩子来说不太合适。”

联系记者莱恩·弗洛尔希姆请致信 [email protected]

本文发表于2023年8月14日印刷版，标题为《部分小观众未能领会〈芭比〉笑点》。