拜登仍在回避文件调查——《华尔街日报》
James Freeman
2023年1月12日,司法部长梅里克·加兰宣布罗伯特·赫尔将接手调查乔·拜登不当处理机密文件一案。图片来源:曼努埃尔·巴尔塞·塞内塔/美联社无论有多少数千万美元从外国寡头流入拜登相关实体,部分媒体人士仍坚持华盛顿惯例,坚称丑闻未波及总统。但多数选民并不买账。[路透社/益普索最新民调](https://www.ipsos.com/sites/default/files/2023 Reuters Ipsos Tracking - Core Political Presidential Approval Tracker August 2023.pdf)显示,在一系列议题中,乔·拜登在"腐败"方面评分最低——仅26%美国人认可其处理方式。对白宫而言更不祥的是,独立选民中该数字低至尴尬的24%。
本文照例提醒:民调即便算科学也是不精确的科学。但即便考虑巨大误差,数据仍传递出信号——选民认为总统存在品格问题。
除拜登家族敛财计划及司法部用新颖法律理论起诉其2024年潜在对手的可疑刑事案件外,司法部对拜登本人的区别对待也形成鲜明反差。
向NBC新闻的莫妮卡·阿尔巴和卡罗尔·李致敬,他们坚持报道了一个当今党派媒体大多选择忽视的新闻。NBC团队报道称:
据两位知情人士透露,美国总统乔·拜登的律师与负责调查其处理机密文件事宜的特别检察官已就访谈条件进行了约一个月的谈判。
这些人表示,拜登律师团队与特别检察官罗伯特·胡尔办公室的讨论集中在访谈方式、时间、地点以及问题范围上。他们强调谈判仍在进行中,尚未达成协议…
拜登私人律师鲍勃·鲍尔的发言人周四拒绝置评,胡尔的发言人同样未予回应。
或许有读者还记得,去年在私人办公室和住宅发现其担任参议员时期的机密文件后(这表明他可能连理论上的合法立场都不具备),这位总统曾承诺将全力配合调查。
然而现实是:当拜登政府的司法部正全力起诉真正拥有总统机密文件管理权的唐纳德·特朗普时,拜登本人却用数月时间回避自身行为质询——其拖延策略如此有效,以至于现在连是否接受访谈都成了未知数。NBC记者描述了拜登私人律师与司法部长任命的特别检察官之间关于总统配合条件的谈判:
熟悉谈判情况的人士表示,协商这些条件部分涉及确定采访是否以面对面形式进行、若进行则选址何处,以及涵盖的话题范围和问题清单。
即便有迹象表明涉密文件处理不当的数量可能比最初报告的更多,拜登政府的拖延策略仍在持续。据美国全国广播公司报道:
拜登律师团队称,去年11月及今年发现的多数文件与其副总统任期相关,部分文件可追溯至其参议员时期。这些文件分别在其卸任副总统后使用的办公室和特拉华州威尔明顿住所中被发现。
搜查过程中还发现大量拜登当选总统前的公务笔记本,其中可能包含敏感信息。
本专栏近两个月前就曾指出:
拜登先生难以辩称其担任参议员时不了解涉密信息规定。早在上世纪70年代,他就参与制定防止他人泄露政府机密的法律。在其处理外交政策和法律事务的职业生涯中,他多次卷入涉密信息处理争议。
就其个人持有涉密信息一事,去年其私宅不当存放机密材料事件曝光时,拜登先生本可选择完全公开。他声称对前办公室存在此类文件全然不知情——鉴于他曾派律师转移档案,这种说法恐难取信于人。但若拜登先生自称对涉密文件毫不知情的说辞属实,现在难道不该彻底追责,公布他认为的实际责任人吗?
路透社/益普索的民意调查显示,在这个以及许多其他问题上,拜登先生可能不再享有无知的推定。
***
詹姆斯·弗里曼是《代价:特朗普、中国与美国复兴》的合著者,同时也是《借来的时间:花旗银行两个世纪的繁荣、萧条与救助》的合著者。
***
在推特上关注詹姆斯·弗里曼。
订阅“网络精华”电子邮件。
如有建议,请发送邮件至[email protected]。
(特蕾莎·沃佐协助编译“网络精华”。)
***