厄瓜多尔暗杀事件 - 《华尔街日报》
The Editorial Board
拉丁美洲的政治动荡看似与美国本土相距甚远,但厄瓜多尔总统候选人费尔南多·维拉维森西奥周三遇刺事件,正昭示着全球失序态势的加剧——这场谋杀可能与美国毒品需求造成的余波密切相关。
尽管凶手尚未确认,但这个曾以和平著称的国家的政治暴力事件正持续升级。维拉维森西奥生前发起了一场对抗"毒品政治"的无畏竞选,他痛斥"由毒品走私、非法采矿和公共部门腐败贿赂资助的犯罪经济"。遇刺前一周他虽收到死亡威胁却拒绝退缩:“我无所畏惧。”
厄瓜多尔正被争夺对美贩毒路线控制权的跨国犯罪集团侵蚀。该国脆弱的司法体系根本无法抗衡财力雄厚的墨西哥和阿尔巴尼亚黑手党——当法官、检察官和警察无法被收买时,谋杀便成为犯罪手段。维拉维森西奥安保为何失效亟待调查,但这个国家已成血腥屠场:2021至2022年间凶杀案发率激增近一倍。
在竞选国会议员前,维拉维森西奥以调查政府腐败闻名的记者身份崭露头角。其最具影响力的著作《中国制造厄瓜多尔》揭露了拉斐尔·科雷亚十年总统任期内基多与北京之间的肮脏交易。他多次被迫隐匿行踪,当科雷亚因受贿罪被缺席判处八年监禁时,舆论普遍认为这是维拉维森西奥将前总统绳之以法的胜利。进入国会后,他持续开展着反腐败斗争。
美国已提出协助破案,而维拉维森西奥理应得到这样的支持。那些以自身需求和文化认同助长毒品交易的美国人,同样在助长整个美洲的谋杀与混乱。
厄瓜多尔总统候选人费尔南多·维拉维森西奥8月9日在基多的一场集会上挥舞厄瓜多尔国旗。图片来源:KAREN TORO/REUTERS刊发于2023年8月11日印刷版,标题为《美洲的暗杀事件》。